水情云意两绸缪。是什么意思

压鬓钗横翠凤头。

玉柔春腻粉香流。

红酣醉靥花含笑，碧翦颦眉柳弄愁。

偏婀娜，太温柔。

水情云意两绸缪。

佯羞不顾双飞蝶，独背秋千傍画楼。

原文展示

思佳客
作者: 陈允平 〔宋代〕

压鬓钗横翠凤头。
玉柔春腻粉香流。
红酣醉靥花含笑，
碧翦颦眉柳弄愁。
偏婀娜，太温柔。
水情云意两绸缪。
佯羞不顾双飞蝶，
独背秋千傍画楼。

白话文翻译

这首诗描绘了一位美丽女子的容貌和情感。她的头发上插着翠凤头饰，像是压在鬓边的装饰。她的肌肤像玉一样柔嫩，春风拂过，娇腻的香气弥漫。她的脸上绽放着醉人的笑容，仿佛春花般含笑；而她微微皱眉，如柳条在风中摇曳，显示出几分愁思。她的身姿婀娜，太过温柔，水波与云彩的情意交织在一起。她装作害羞，却不在意双飞的蝴蝶，独自倚靠在画楼旁的秋千上。

注释

字词注释

1. 压鬓钗：指一种头饰，压在鬓边的发钗。
2. 翠凤头：一种装饰，形状像凤的头，通常用翠绿色的材料制成。
3. 玉柔：形容肌肤如玉般柔滑。
4. 春腻：春天的气息，腻滑、香甜的感觉。
5. 红酣：形容脸上红晕如醉。
6. 靥：指脸颊。
7. 碧翦：形容柳眉如翦，意指修长的眉毛。
8. 婀娜：形容姿态轻盈柔美。
9. 绸缪：形容水情和云意的缠绵交织。
10. 佯羞：假装害羞。
11. 双飞蝶：成双成对飞舞的蝴蝶，象征爱情。

典故解析
此诗中未涉及特定的历史典故，但通过描写自然和女性之美，体现了宋代词人对美的感悟和生活情趣。

诗词背景

作者介绍
陈允平，宋代词人，生平事迹不详，但其词作以清丽脱俗著称，善于表现女性的柔美与情感。

创作背景
在宋代，文人雅士常以诗词表达个人情感，尤其是对美好事物的赞美。该诗作于一个春日，描绘了女子的容颜与情感，反映了当时对女性美的推崇与细腻的观察。

诗歌鉴赏

《思佳客》是一首典型的宋代词作，以细腻的笔触描绘了女性的美丽和情感。诗中通过具体的意象，如“翠凤头”，“玉柔春腻”，展现了女子的娇美。诗人不仅关注了外貌的美，更通过“碧翦颦眉柳弄愁”传达出内心的情感波动，展现了女性的复杂心理。

整首诗的情境设置优雅，水情云意的描绘使得女子的形象更为立体，仿佛让人感受到她的内心世界与外在环境的交融。诗的最后两句，“佯羞不顾双飞蝶，独背秋千傍画楼”，更是增添了几分孤独与惆怅，暗示了女子内心的渴望与无奈。整首诗在细致的描写中流露出一种淡淡的哀愁，展现了对美好爱情的向往与失落。

诗词解析

逐句解析

1. 压鬓钗横翠凤头：描绘女子的发饰，显示出她的美丽与优雅。
2. 玉柔春腻粉香流：形容她的肌肤光滑如玉，散发着春日的香气。
3. 红酣醉靥花含笑：她的脸颊如花般红润，似乎在微笑。
4. 碧翦颦眉柳弄愁：她的眉毛如柳，微微皱眉又显得忧愁。
5. 偏婀娜，太温柔：她的身姿轻盈，过于温柔。
6. 水情云意两绸缪：水的情意与云的意象交织在一起，表现了自然的柔美。
7. 佯羞不顾双飞蝶：她假装害羞，却无视周围的蝴蝶。
8. 独背秋千傍画楼：孤独地倚靠在画楼旁的秋千，增添了几分惆怅。

修辞手法

• 比喻：如“玉柔”比喻肌肤的细腻。
• 拟人：如“水情云意”，将自然赋予情感。
• 对仗：如“佯羞不顾双飞蝶，独背秋千傍画楼”，整齐的结构增强了诗的韵律感。

主题思想
整首诗抒发了对女性美的赞美和对情感的细腻观察，展现了女性的柔美与内心的复杂情感，充满了对美好与爱情的向往。

意象分析

意象词汇

1. 翠凤头：象征华丽与高贵。
2. 花：象征青春与美丽。
3. 柳：象征柔情与愁思。
4. 秋千：象征孤独与思念。
5. 双飞蝶：象征爱情与欢愉。

这些意象共同构建起了一幅充满春意与愁思的画面，展现了女性的美丽与内心的情感。

互动学习

诗词测试：

1. “压鬓钗横翠凤头”中“翠凤头”指的是什么？ a) 一种鸟
   b) 一种头饰
   c) 一种花

2. 诗中提到的“秋千”象征什么？ a) 欢乐
   b) 孤独与思念
   c) 劳动

3. 诗人通过哪些意象表现女性的情感？ a) 柳与蝶
   b) 山与水
   c) 星与月

答案：

1. b
2. b
3. a

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照的《如梦令》：同样描绘女性情感与美丽。
• 苏轼的《水调歌头》：表现了对美好事物的向往和思考。

诗词对比

• 李清照《如梦令》：在细腻的情感描写上与陈允平的《思佳客》相似，但李清照更多地表现出女性的内心挣扎和对爱情的渴望。
• 苏轼《水调歌头》：同样极具情感，但更侧重于对自然与人生哲理的思考。

参考资料

推荐书目

1. 《宋词鉴赏辞典》
2. 《中国古典诗词选》
3. 《诗词中的情感表达》

这些资料能够帮助读者更深入地理解宋代诗词的风格与主题。