这段话出自明代梁国栋《题肤功雅奏图 其四》
司马忠良翊圣朝，名飞麟阁不须邀。
新皇庙算高千古，休比唐文只度辽。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:47:28原文展示:
司马忠良翊圣朝，名飞麟阁不须邀。新皇庙算高千古，休比唐文只度辽。
白话文翻译：
司马光忠良地辅佐圣明的朝代，他的名声无需在飞麟阁上邀请。新皇的庙宇在历史上算得上高大宏伟，不能与唐代的文采相提并论。
注释:
- 司马忠良：指的是司马光，字君实，号温公，北宋著名的政治家、史学家，他的忠良之名强调了其对朝廷的忠诚。
- 翊圣朝：辅佐明圣之朝，指对当时朝代的赞美和对其忠诚的表达。
- 飞麟阁：象征着高雅的文人聚集之处，表示名声显赫。
- 新皇庙：指新皇帝的庙宇，象征着权力和地位。
- 唐文：指唐代的文学成就，唐代是中国历史上文人和文化最为繁荣的时期之一。
- 度辽：指辽阔的程度，暗示唐代文采的博大精深。
诗词背景:
作者介绍：梁国栋，明代诗人，字子仪，号景山，生于明中期，致力于诗词创作，风格上常融入历史感与个人情怀，擅长描写古今对比，表达对历史人物或事件的看法。
创作背景：此诗创作于明代，正值明朝中期，政治上经历了多次变革，诗人借古喻今，表达了对当时社会和政治的思考，以及对历史文化的追忆。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对历史人物和文化的回顾，展现了作者对忠良之士的崇敬和对当时政治局势的思考。司马光作为一个历史人物，不仅以其忠诚和才华为后世所称道，也成为了许多文人心中的楷模。在诗中，作者以“飞麟阁”作为一个象征，不仅仅是对历史的追忆，更是对当代文人的一种期待和鞭策。
新皇庙的提及，展现了对新政权的反思，强调了新皇虽高大，但终究无法与唐代的文化成就相比。这种对比手法不仅突出了唐代文学的辉煌，也暗示了对当代文化的遗憾和不满，展示了诗人对国家未来的忧虑与期望。
诗中用词简练而富有深意，情感真挚，既有对历史的敬仰，也有对现实的省思，形成了丰富的情感层次。整体来看，诗歌不仅传达了对忠良之士的赞美，更通过对比引发了对历史和时代的深刻思考。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “司马忠良翊圣朝”：赞美司马光作为忠诚的辅佐者，强调其对朝廷的贡献。
- “名飞麟阁不须邀”：说明司马光的名声不需要邀请，体现其声望的高大。
- “新皇庙算高千古”：新皇的庙宇在历史上算得上宏伟，表达对新皇的赞美。
- “休比唐文只度辽”：否定新皇的庙宇与唐代文化成就的可比性，暗示对唐代文才的怀念。
-
修辞手法：
- 比喻：飞麟阁象征着文人聚集的高雅之地。
- 对仗：诗中上下句对称，增强了诗的韵律感。
- 反语：新皇庙的高大与唐文的成就形成鲜明对比。
-
主题思想：全诗通过对司马光的赞美与对新皇庙的高评价，表达了对历史忠良之士的敬仰，同时也反映了对当代文化成就的反思与期待。
意象分析:
- 意象词汇：
- 忠良：象征对国家和人民的忠诚。
- 飞麟阁：代表文人雅士的聚集地，象徵文化的辉煌。
- 新皇庙：象征权力与地位，但又暗示仍需文化的深厚支撑。
- 唐文：象征着历史上最辉煌的文学成就，具有深厚的文化底蕴。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“飞麟阁”象征着什么？ A. 权力
B. 文人聚集地
C. 军事
答案：B -
诗中提到的“新皇庙”主要是指什么？ A. 新皇的权力象征
B. 古代的庙宇
C. 文人聚集地
答案：A -
诗人对唐代文学的态度是： A. 崇敬
B. 贬低
C. 无所谓
答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》：张若虚
- 《静夜思》：李白
诗词对比： 比较梁国栋的此诗与杜甫的《春望》，两者均表达了对历史的回顾与对现状的思考，但杜甫更多地反映了社会动荡中的个人感受，而梁国栋则集中在对历史文化的比较与对忠良的赞美上。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》：探讨古代诗词的背景与风格。
- 《明代诗人研究》：对明代诗人的生平与作品进行深入分析。