这段话出自当代陈永正《阮郎归 其一》
遮窗萝蔓上檐梢。
金衣枝上跳。
卖花深巷转萧聊。
可怜香自饶。
灵风满，晚霞销。
雨丝灯外飘。
天涯消息倩谁招。
疏衾残梦遥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:35:33原文展示:
阮郎归 其一
遮窗萝蔓上檐梢。
金衣枝上跳。
卖花深巷转萧聊。
可怜香自饶。
灵风满，晚霞销。
雨丝灯外飘。
天涯消息倩谁招。
疏衾残梦遥。
白话文翻译：
诗中描绘了一个温柔而略显忧伤的景象：窗外的藤蔓遮住了阳光，金色的鸟儿在枝头欢快地跳跃，卖花的小贩在深巷中轻声交谈，令人怜惜的是那满溢的花香。微风拂面，晚霞渐渐消散，细雨飘洒在灯外，仿佛诉说着远方的消息，究竟是谁在召唤？孤独的床上，梦境似乎变得遥远。
注释：
- 遮窗：遮住窗户，暗示一种隐秘或封闭的状态。
- 萝蔓：指爬藤植物，象征生机和自然的美。
- 金衣：可能指鸟儿的羽毛，形容其色彩鲜艳。
- 萧聊：指低声交谈，传达一种宁静的氛围。
- 香自饶：香气四溢，自然流淌，表现花香的浓郁。
- 灵风：形容轻盈而灵动的风。
- 疏衾：指薄被，暗示孤独的夜晚与心中的空虚。
- 残梦：指未醒时的梦境，反映内心的惆怅。
典故解析：
本诗没有明显的历史典故，但通过对自然景物的描绘，展示了诗人对当下生活的细腻观察以及内心情感的流露。
诗词背景：
作者介绍：
陈永正，生于当代，致力于古典诗词的创作与研究。他的作品多以抒情见长，常常融入个人情感与自然景观的描绘。
创作背景：
此诗作于特定的季节，可能是在一个宁静的傍晚，诗人感受到自然的美好与人生的孤独，试图通过诗歌表达对生活的思考与感悟。
诗歌鉴赏：
《阮郎归 其一》是一首充满诗意和情感细腻的作品。诗的开头以“遮窗萝蔓上檐梢”引入，营造了一种温馨而又略显封闭的空间，似乎在暗示诗人内心的孤寂。接着描绘了“金衣枝上跳”的鸟儿，生动地展现了生命的活力与自然的美好。这种对比反映了自然与内心世界的矛盾。
“卖花深巷转萧聊”的描写则把视角转向生活，透出一种闲适却又带着淡淡忧愁的情绪。香气的弥漫似乎在提醒人们珍惜生活中的美好时光。晚霞和雨丝的描写则进一步加深了诗的意境，营造出一种静谧而又略显哀伤的氛围。
最后，“天涯消息倩谁招”一句，表达了诗人对远方的思念与对未知的渴望，形成了全诗的情感高潮。整首诗以细腻的描写和丰富的情感层次，展现了诗人对自然之美和人生苦乐的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 遮窗萝蔓上檐梢：窗前的藤蔓遮住了光线，给人一种幽静的感觉。
- 金衣枝上跳：金色的鸟儿在枝头跳跃，象征生活的活力。
- 卖花深巷转萧聊：卖花人低声交谈，渲染出一种悠闲的气氛。
- 可怜香自饶：花香四溢，令人怜惜。
- 灵风满，晚霞销：微风轻拂，晚霞渐消，表达了时间的流逝。
- 雨丝灯外飘：细雨飘落在灯外，营造出一种朦胧的氛围。
- 天涯消息倩谁招：远方的消息由谁来传递，流露出思念之情。
- 疏衾残梦遥：薄被下的孤独与梦境，强调内心的空虚。
修辞手法：
- 比喻：如“金衣”比喻鸟儿的色彩，生动形象。
- 拟人：如“香自饶”，使花香有了生命。
- 对仗：如“灵风满，晚霞销”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘自然景象与生活琐事，表达了诗人对美好生活的向往与内心的孤寂，反映了对时间流逝和远方思念的感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 萝蔓：象征生命的顽强与自然的美。
- 金衣：代表活力与希望。
- 香：寓意美好与愉悦。
- 晚霞：象征时间的流逝与美好瞬间。
- 雨丝：暗示忧伤与思念。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中“遮窗萝蔓”是指什么？
- A. 阳光
- B. 藤蔓
- C. 鸟儿
- D. 梦境
-
填空题：诗中提到的“金衣”指的是____。
-
判断题：诗中描绘的情感主要是快乐的。（对/错）
答案：
- B
- 鸟儿的羽毛
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》
诗词对比：
- 《如梦令》：同样表达了对生活的感悟与对逝去时光的感慨。
- 《青玉案·东风夜放花千树》：展现了壮丽的自然与内心的激荡，风格略显豪放。
通过这些作品的比较，可以看到不同诗人对自然与人生的不同理解与表达方式。