这段话出自宋代洪咨夔《次李参政晚春湖上口占十绝 其二》
藉地残花五色茵，东风来去寂无痕。
馀香不肯污尘土，留得蜂房活计温。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:41:41原文展示:
藉地残花五色茵，
东风来去寂无痕。
馀香不肯污尘土，
留得蜂房活计温。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅春天湖上的景象：地面上散落着五色的残花，春风轻轻吹过，留下的痕迹寥寥无几。那淡淡的花香不愿意沾染上尘土，依然保持着清新，仿佛为蜂房留下了温暖的栖息之地。
注释：
- 藉地：在地面上。
- 残花：凋谢的花朵。
- 五色茵：五色的花瓣像地毯一样铺满地面。
- 东风：春风，象征春天的来临。
- 寂无痕：安静地来去，没有留下痕迹。
- 馀香：剩余的花香。
- 污尘土：沾染上泥土和尘埃。
- 蜂房：蜜蜂的巢穴。
- 活计温：蜜蜂的生存环境温暖舒适。
诗词背景：
作者介绍：
洪咨夔，字德润，号惟庵，宋代诗人，生于北宋时期，经历了南宋的建立。洪咨夔以其清新自然的诗风和对自然景物的细腻观察而著称。
创作背景：
此诗创作于春末之际，作者在湖上游览时感受到自然景色与春风的变化。诗中流露出对大自然的热爱和对生命的思考，体现了宋代文人士大夫的情怀和对生活的追求。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘春天湖上的自然景象，表达了作者对春天的热爱和对生命的细腻观察。首句“藉地残花五色茵”展现了春末的湖面，花瓣散落如同五色的地毯，色彩斑斓却又是残缺的美，暗示了生命的无常与短暂。紧接着的“东风来去寂无痕”则描绘了春风轻轻拂过，带走花香却不留痕迹，传达了一种淡淡的惆怅。
第三句“馀香不肯污尘土”则表现了花香的高洁和纯粹，尽管环境变迁，依然保持着原有的清新。这不仅是对自然的感悟，也可以理解为一种人生态度：在复杂的世俗中保持自我，不被世俗污染。最后一句“留得蜂房活计温”则通过蜜蜂的意象，传达出生命的延续和希望。蜜蜂在花香中栖息，象征着一种和谐美好的生活状态，突显了自然与生命的共生关系。
整首诗情感深邃，意象丰富，展现了诗人对自然的热爱与对生命的思考，具有很高的艺术价值。
诗词解析：
逐句解析：
- 藉地残花五色茵：花瓣散落在地面，色彩丰富，形成了美丽的景象。
- 东风来去寂无痕：春风轻轻吹过，既带走了花香，也没有留下任何痕迹，象征着时间的流逝。
- 馀香不肯污尘土：花香依然清新，不愿与尘土混淆，表现出一种高洁的精神追求。
- 留得蜂房活计温：蜜蜂在花香中安然栖息，象征着生命的延续与温暖的家园。
修辞手法：
- 比喻：将花瓣比作五色的茵，形象生动。
- 拟人：花香“不肯污尘土”，赋予了香气以情感。
- 对仗：诗句结构工整，增强了诗的音乐感。
主题思想：
整首诗通过对春天景象的描绘，表达了对自然美的赞美和对生命的思考，体现了诗人积极向上的人生态度。
意象分析：
意象词汇：
- 残花：象征生命的短暂与美好的逝去。
- 东风：象征春天的来临与生命的复苏。
- 蜂房：代表生命的延续与繁荣。
每个意象都带有丰富的文化内涵，反映了人们对自然与生命的深刻理解。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“东风”象征什么？ A. 秋天 B. 春天 C. 冬天
答案：B -
“馀香不肯污尘土”中的“污尘土”意指什么？ A. 原始状态 B. 纯净 C. 俗世的污染
答案：C -
诗的主题是什么？ A. 对战争的反思 B. 对自然的赞美与生命的思考 C. 对爱情的追求
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》 - 孟浩然
- 《夜泊牛头》 - 李白
诗词对比：
- 《春晓》：同样描绘春天的美景，但更侧重于早晨的宁静与新生。
- 《次李参政晚春湖上口占十绝 其二》：更注重对春末的感悟和生命的哲思。
两者都表现对自然的热爱，但侧重点不同，前者偏向描绘，后者则融入了更多的思考。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《古诗词名篇解析》