这段话出自宋代陆游《幽思》
云际茅茨一两间，春来幽春日相关。
临窗静试下岩砚，欹枕卧看灵壁山。
红练带飞俱意得，锦熏笼暖尚香悭。
今朝社过添惆怅，高栋巢空燕未还。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:32:02原文展示:
云际茅茨一两间，春来幽春日相关。临窗静试下岩砚，欹枕卧看灵壁山。红练带飞俱意得，锦熏笼暖尚香悭。今朝社过添惆怅，高栋巢空燕未还。
白话文翻译：
在云雾缭绕处，有一两间茅草屋，春天来了，幽静的春日与我息息相关。我静静地坐在窗前，试着在岩石制成的砚台上写字，歪着枕头看那灵壁山。红色的绸带在空中飞舞，心情愉悦，暖意萦绕着，香气却依然稀少。今天社日过后，心中增添了几分惆怅，高高的屋檐下，燕子们的巢穴已经空了，它们还没有归来。
注释：
- 云际：云与天际相接的地方。
- 茅茨：用茅草搭建的房屋。
- 幽春：幽静的春天。
- 岩砚：用岩石制成的砚台。
- 灵壁山：山名，可能是作者所处的地方。
- 红练：红色的绸带，象征着春日的生机。
- 锦熏：用锦缎包裹，表示温暖的环境。
- 社：社日，农历二月的祭神日。
- 惆怅：感到忧伤或失落。
- 高栋：高高的屋檐。
- 燕未还：燕子尚未归来，象征着春天尚未完全到来。
诗词背景：
作者介绍：
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，晚号渔洋山人，南宋著名的爱国诗人。他一生致力于报国，作品中常流露出对国家命运的关心与忧虑。陆游的诗风豪放而深沉，情感真挚，常常表现在对自然的描写与人生哲理的思考上。
创作背景：
《幽思》创作于陆游晚年，他经历了多次的政治失意与家庭变故，心中充满了对往昔的追忆与对现实的感慨。该诗反映了他在安静的春日中，面对空巢燕子的惆怅和对生活的思索。
诗歌鉴赏：
《幽思》是一首描绘春天宁静生活的诗，展现了陆游在孤独之中深沉的思考与情感。开篇的“云际茅茨一两间”，描绘了一个简朴的居所，营造出一种安静、淡雅的氛围。春天的到来，给诗人带来了生机与温暖，但同时也唤起了他内心的惆怅。这种对比使得整首诗情感更加立体。
在诗的中段，诗人通过“临窗静试下岩砚，欹枕卧看灵壁山”的描写，展现了一种闲适的生活状态，仿佛让读者感受到那份静谧的美好。然而，随之而来的“今朝社过添惆怅，高栋巢空燕未还”，则表达了诗人对逝去时光的惋惜与对未归燕子的期待，暗含对生活和时间流逝的深刻思考。
整首诗不仅描绘了自然美景，更通过细腻的情感表达，反映了诗人在生命不同阶段的感悟与哲思。诗歌的意象清新，情感真挚，给人以深思和共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 云际茅茨一两间：描绘了诗人住处的环境，简单而清幽。
- 春来幽春日相关：春天的到来，使诗人与自然产生了深切的联系。
- 临窗静试下岩砚：诗人安静地坐在窗前，写字，表现出一种沉静的生活状态。
- 欹枕卧看灵壁山：歪着枕头，仰望灵壁山，表现了诗人放松心情的状态。
- 红练带飞俱意得：红色的绸带飞舞，象征着心情愉悦。
- 锦熏笼暖尚香悭：温暖的环境中，香气却仍然稀少，暗示一种对生活的追求。
- 今朝社过添惆怅：社日过后，心中增添了惆怅。
- 高栋巢空燕未还：燕子尚未归来，象征着失落和对春天的期待。
修辞手法：
- 比喻：将春日与诗人内心情感相联系，增强了情感的表达。
- 对仗：如“临窗静试”和“欹枕卧看”，增加了诗歌的韵律感和美感。
- 意象：运用自然景物如“红练”、“灵壁山”等，营造出宁静悠远的意境。
主题思想：
整首诗通过对春天宁静生活的描绘，表达了诗人对自然的热爱与对生活的思考。通过细腻的情感和优美的意象，反映了诗人对逝去时光的惋惜与对未来的期待，展现了人生的哲理与情感的深度。
意象分析：
意象词汇：
- 云际：象征着梦想与遥不可及的理想。
- 茅茨：代表简朴的生活状态，反映诗人的淡泊名利。
- 红练：象征着生机与活力，传递了春天的气息。
- 灵壁山：象征着诗人的家乡与归属感。
- 燕子：象征着春天的到来与希望，也暗示了离别与思念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人通过哪个意象表达了对自然的热爱？ A. 高栋
B. 红练
C. 茅茨
D. 灵壁山 -
“今朝社过添惆怅”中“社”指的是什么？
A. 社会
B. 祭神日
C. 朋友
D. 春天 -
诗中描绘的生活状态是：
A. 繁忙
B. 宁静
C. 忙碌
D. 纷杂
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王维《鹿柴》
- 孟浩然《春晓》
诗词对比：
陆游与王维的诗歌均体现了对自然的热爱与深邃的思考。王维的《鹿柴》同样描绘了宁静的自然景象，但更加强调人与自然的和谐关系，而陆游在《幽思》中则更多地融入了个人的情感与哲思，显示出他对人生的反思与感慨。
参考资料：
- 《陆游全集》
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词赏析》