但见词源倒三峡，岂知武库足千兵。是什么意思

李杜主盟诗有声，文推韩柳着章程。

二三子者皆人杰，五百年来并世生。

但见词源倒三峡，岂知武库足千兵。

勉君须把分阴惜，莫问红尘雨共晴。

原文展示:

和叶六舅
李流谦 〔宋代〕

李杜主盟诗有声，
文推韩柳着章程。
二三子者皆人杰，
五百年来并世生。
但见词源倒三峡，
岂知武库足千兵。
勉君须把分阴惜，
莫问红尘雨共晴。

白话文翻译：

这首诗表达了对古代诗人李白和杜甫的敬仰，认为他们的诗歌在文学上是有声有色的。文人韩愈和柳宗元的作品则为后人设定了写作的规范。诗中提到的几位杰出人物，五百年来都在这个世间相生相续。然而，有人只看到诗歌的源头如同倒流的三峡，却不知武器库中也藏有千军万马。作者劝勉朋友要珍惜分阴的时光，别去追问红尘之中那纷扰的雨和晴。

注释:

• 李杜: 指李白与杜甫，代表唐代诗人的两位杰出代表。
• 韩柳: 指韩愈与柳宗元，两位唐代文学家，以散文著称。
• 二三子: 这里指代一些优秀的文学创作者。
• 词源: 指诗歌或词句的起源。
• 三峡: 指长江三峡，借用以形容诗歌源流的深厚。
• 武库: 指兵器库，象征着力量与实力。
• 分阴惜: 意指珍惜时光与机遇。
• 红尘雨共晴: 指世间的纷扰与变化，人生的起伏。

诗词背景:

作者介绍: 李流谦，宋代诗人，生活在一个文人辈出、诗词繁荣的时代。他的诗风多受唐诗影响，注重诗歌的情感与意境。

创作背景: 这首诗的创作反映了作者对古代诗人的敬仰，以及对当时文人风气的思考。它在一定程度上揭示了诗歌与人生、历史之间的关系。

诗歌鉴赏:

这首诗以对古人诗词的敬仰为主题，通过对比古今文人的成就，表现出一种对文学传承的思考。开头提到李白与杜甫，强调他们在诗歌上的重要地位，继而提及韩愈与柳宗元，为后世的文学创作建立了规范。诗中通过“二三子”的提法，彰显了后继者的杰出与优秀，表明即使在五百年的长河中，仍有许多才俊涌现。

后半部分通过“但见词源倒三峡，岂知武库足千兵”，揭示出诗歌的表象与深层意义之间的差距，提醒人们不要只看表面，而要深入理解文学作品的内涵和背后的力量。最后，诗人以“勉君须把分阴惜”作为结尾，劝勉朋友珍惜时光，意在表达对生活的珍视与对未来的希望。

诗词解析:

逐句解析:

1. 李杜主盟诗有声: 李白与杜甫的诗歌在文学史上有着响亮的地位。
2. 文推韩柳着章程: 韩愈与柳宗元的文风为后来的文学创作设定了标准。
3. 二三子者皆人杰: 代指当代的优秀文人。
4. 五百年来并世生: 五百年来，优秀的文人不断涌现，代代相传。
5. 但见词源倒三峡: 只看到诗歌的表面成就，未了解深厚的根基。
6. 岂知武库足千兵: 却不知道其背后潜藏的力量。
7. 勉君须把分阴惜: 劝勉朋友要珍惜时光。
8. 莫问红尘雨共晴: 不必过于在意世间的纷扰与变化。

修辞手法:

• 对仗: 诗中“李杜”与“韩柳”形成对比，展现不同的文学风格。
• 比喻: 将诗歌比作三峡，突显诗歌的深邃与丰富。
• 排比: “莫问红尘雨共晴”用来强调人对生活的态度。

主题思想: 诗歌传达了对古代杰出文人的崇敬，同时提醒人们珍惜时光，深入理解文学的真实内涵，超越表象的纷扰。

意象分析:

意象词汇:

• 李杜: 代表唐代的伟大诗人，象征着诗歌的巅峰。
• 韩柳: 代表文学的规范与标准。
• 三峡: 象征着诗歌的深厚根基。
• 武库: 隐喻潜在的力量与才华。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“李杜”指的是哪两位诗人？ A. 李贺与杜甫
   B. 李白与杜甫
   C. 李白与李商隐

2. “勉君须把分阴惜”的意思是什么？ A. 劝勉珍惜时光
   B. 不必在意纷扰
   C. 享受生活

答案:

1. B
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《月夜忆舍弟》 杜甫

诗词对比:

• 李白的《将进酒》与杜甫的《春望》，前者豪放，后者沉郁，分别展现了两位诗人不同的生活态度与艺术风格。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《李流谦诗集》