问路非生境，逢人若素欢。是什么意思

振衣犹户内，发兴已云端。

问路非生境，逢人若素欢。

行知近林邃，望觉远峰攒。

顾可资瞻眺，胡能恤髀髋。

原文展示:

振衣犹户内，发兴已云端。 问路非生境，逢人若素欢。 行知近林邃，望觉远峰攒。 顾可资瞻眺，胡能恤髀髋。

白话文翻译：

抖擞衣裳仿佛还在室内，兴致却已飞到了云端。 问路并非熟悉的环境，遇到人却如同往常一样欢快。 行走时知道接近了深邃的林木，远望时感觉群峰聚集。 回头可以借此远眺，怎能顾及腿脚的疲惫。

注释:

• 振衣：抖擞衣裳，表示准备出发或振奋精神。
• 发兴：激发兴致，指心情高昂。
• 云端：比喻高远的地方。
• 生境：熟悉的环境。
• 素欢：平常的欢乐。
• 林邃：深邃的林木。
• 攒：聚集。
• 瞻眺：远望。
• 恤髀髋：顾及腿脚的疲惫。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代诗人，与刘过、姜夔等人交往，诗风受黄庭坚影响，追求平淡自然。

创作背景: 这首诗是赵蕃在游历途中所作，表达了他对自然景色的热爱和对旅途的乐观态度。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，描绘了诗人在旅途中的所见所感。首句“振衣犹户内，发兴已云端”展现了诗人内心的激动和对外界的好奇，即使身体还在室内，心却已飞向远方。中间两句“问路非生境，逢人若素欢”表达了诗人对陌生环境的好奇和对人际交往的乐观态度。最后两句“顾可资瞻眺，胡能恤髀髋”则强调了诗人对远方的向往和对旅途艰辛的轻视。整首诗情感饱满，语言流畅，展现了诗人积极向上的精神风貌。

诗词解析:

逐句解析:

• “振衣犹户内，发兴已云端”：诗人抖擞衣裳，准备出发，心情激动，仿佛已经飞到了云端。
• “问路非生境，逢人若素欢”：在陌生的环境中问路，遇到人却如同往常一样欢快，展现了诗人的乐观和随和。
• “行知近林邃，望觉远峰攒”：行走时感觉到接近了深邃的林木，远望时看到群峰聚集，描绘了旅途中的自然景色。
• “顾可资瞻眺，胡能恤髀髋”：回头可以借此远眺，怎能顾及腿脚的疲惫，强调了诗人对远方的向往和对旅途艰辛的轻视。

修辞手法:

• 比喻：“发兴已云端”比喻诗人心情高昂，向往远方。
• 对仗：“振衣犹户内，发兴已云端”和“行知近林邃，望觉远峰攒”均采用了对仗的修辞手法，增强了语言的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题是表达诗人对自然景色的热爱和对旅途的乐观态度，展现了诗人积极向上的精神风貌。

意象分析:

• 云端：象征高远和自由。
• 林邃：象征深邃和神秘。
• 远峰攒：象征壮丽和聚集。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“发兴已云端”比喻了什么？ A. 诗人心情低落 B. 诗人心情高昂 C. 诗人身体疲惫 答案：B

2. 诗中“问路非生境”表达了什么？ A. 诗人对陌生环境的好奇 B. 诗人对熟悉环境的怀念 C. 诗人对旅途的厌倦 答案：A

3. 诗中“顾可资瞻眺，胡能恤髀髋”强调了什么？ A. 诗人对远方的向往 B. 诗人对旅途的疲惫 C. 诗人对自然的恐惧 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 刘过的《夜泊水村》
• 姜夔的《扬州慢》

诗词对比:

• 刘过的诗作多表达对自然景色的热爱和对旅途的感慨，与赵蕃的诗风相近。
• 姜夔的诗作则更多表达了对人生和社会的深刻思考，与赵蕃的诗风有所不同。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《赵蕃诗集》