这段话出自清代魏元戴《洞庭春色·梦山题壁》
醒眼蘧蘧。
青山有约，转入华胥。
听天鸡叫曙，庄周还我，大千秋色，泪满襟裾。
屈子问天天语否，抱信美、文章赋索居。
烟霞外，漫心悬霄汉，赤日轮扶。
平生著几緉屐，原不惜、寻仙路迂。
看回峦起伏，都如龙虎，危峰偃蹇，比我清癯。
凉路湿衣孤月白，正万树、松楸啼夜乌。
聊题句，待归来五岳，囊括秦吴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:20:55原文展示:
醒眼蘧蘧。青山有约，转入华胥。听天鸡叫曙，庄周还我，大千秋色，泪满襟裾。屈子问天天语否，抱信美文章赋索居。烟霞外，漫心悬霄汉，赤日轮扶。平生著几緉屐，原不惜寻仙路迂。看回峦起伏，都如龙虎，危峰偃蹇，比我清癯。凉路湿衣孤月白，正万树松楸啼夜乌。聊题句，待归来五岳，囊括秦吴。白话文翻译：
醒来时眼前是那清明的景象，青山和我有约，向华胥的境界转去。听见天边鸡鸣报晓，庄周把大千的秋色还给了我，眼泪湿满了我的衣襟。屈原询问天意是否如此，我怀抱着美好的信念和文章在这里隐居。烟霞之外，心中漫游在高空，赤日的轮回在支持着我。平生我穿过多少双草鞋，原本不在乎走寻仙的曲折道路。回头看那重重山峦起伏，犹如龙虎，危峰也显得高耸，难以与我相比。凉风湿透了衣衫，孤月显得格外明亮，正是万树松柏在夜里啼叫乌鸦。我随意写下几句，等待着归来五岳的时刻，囊括秦国和吴国的壮丽。
注释:
- 醒眼蘧蘧：清晰明亮的眼前景象。
- 华胥：传说中的理想境界，与美好事物相关。
- 庄周：庄子，哲学家，提倡逍遥游，追求自然。
- 屈子：屈原，楚国诗人，问天意，表达对历史的思考。
- 几緉屐：指的是穿过的草鞋，象征旅途的艰辛。
- 冷路湿衣：描述旅途中的艰难与孤独。
- 夜乌：夜晚的乌鸦，通常象征孤独与哀愁。
诗词背景:
作者介绍：魏元戴，清代诗人，其诗风兼具古典与清新，擅长描绘自然景色和抒发个人情感。
创作背景：本诗作于魏元戴对自我生存和理想追求的思考时刻，反映了他对自然的向往以及对历史的沉思。
诗歌鉴赏：
《洞庭春色·梦山题壁》是一首兼具哲思与自然美的古诗，作者通过细腻的描写展现出洞庭湖春天的迷人景色，同时也传达了内心深处对理想与人生的感慨。诗中既有对自然的赞美，也有对人生哲理的探讨，如“庄周还我，大千秋色”，不仅表明了对自然的热爱，也暗示了哲学思考的回归。诗人用“泪满襟裾”来表述情感的深沉与丰富，显示出一种淡淡的忧伤和对理想的追求。
整首诗的意象交错，既有高远的青山、鸡鸣的清晨，也有孤月、湿衣的孤独，描绘出一个充满梦幻的境界。同时，诗中提到的“屈子问天天语否”与“囊括秦吴”的历史典故，使得诗句更具文化深度，反映了作者对历史的反思与对未来的期待。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “醒眼蘧蘧”：描绘出春天的生机与清晰的视野。
- “青山有约，转入华胥”：青山与理想的结合，象征着理想的追求。
- “听天鸡叫曙”：鸡鸣象征着新的开始。
- “庄周还我”：哲学的回归，反映对自然与理想的追求。
- “屈子问天天语否”：借屈原之口，表达对命运的思考。
- “漫心悬霄汉”：心中憧憬的意象，表现了对自由的向往。
-
修辞手法：
- 比喻：如“回峦起伏”比作龙虎，形象生动。
- 拟人：群山与理想的对话，赋予自然以情感。
- 对仗：意象对称，增强了诗的韵律感。
意象分析：
- 青山：象征理想与追求，代表着高远的目标。
- 鸡鸣：清晨的象征，代表新的开始与希望。
- 泪满襟裾：情感的表达，象征着内心的复杂与思考。
- 孤月：孤独与思念，反映了作者内心的情感波动。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“庄周”是指谁？
A. 历史人物
B. 哲学家
C. 诗人
D. 以上皆是 -
“泪满襟裾”主要表达了什么情感？
A. 快乐
B. 悲伤
C. 愤怒
D. 冷漠
答案：
- D
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《春江花月夜》张若虚
诗词对比：
- 李白的《静夜思》与魏元戴的《洞庭春色·梦山题壁》同样表达了对自然的感悟与人生的思考，但前者更倾向于对孤独的哲学思考，后者则强调对理想与自然的热爱与追求。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》