这段话出自清代王鸿绪《送顾侠君南归》
黄金台下骅骝去，尘世谁知相马经。
击筑痛浮燕市白，钓竿归指莫釐青。
凤毛共许传灵运，龙尾何妨属管宁。
应有珠玑干气象，选楼高傍少微星。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:11:21原文展示:
送顾侠君南归
作者: 王鸿绪 〔清代〕
黄金台下骅骝去，
尘世谁知相马经。
击筑痛浮燕市白，
钓竿归指莫釐青。
凤毛共许传灵运，
龙尾何妨属管宁。
应有珠玑干气象，
选楼高傍少微星。
白话文翻译：
在黄金台下，骏马骅骝远去，
尘世间有谁知道相马的学问？
敲击筑子，伤感浮华的燕市白，
钓竿归来，指向那清澈的青溪。
愿与凤毛一起，传承灵运的才华，
龙尾又何妨，归于管宁一派？
应该有如珠玑般的干练气象，
选择高楼，傍着少微星辰。
注释:
- 黄金台：古代著名的台阶，象征高雅的地方。
- 骅骝：一种传说中的骏马，象征英俊之才。
- 相马经：有关马匹鉴别与驯养的书籍，指代识才的重要性。
- 击筑：敲击琴瑟，古代文人雅士常用的文娱活动。
- 燕市：指繁华的市场，象征世俗生活的繁杂。
- 凤毛：传说中的凤凰的毛，象征稀有与高贵的才华。
- 灵运：王羲之的“灵运”，指代才华横溢的人。
- 管宁：古代著名的隐士，象征志向高远。
- 珠玑：珍珠和美玉，象征出众的人才。
- 少微星：二十八宿之一，象征高远的理想与追求。
诗词背景:
作者介绍：
王鸿绪（生卒年不详）是清代著名的诗人，以其才华和风格在文坛上崭露头角。他的作品多表现出对理想与现实的思考，常通过古典意象表现出深刻的情感。
创作背景：
《送顾侠君南归》写于王鸿绪为送友人顾侠君南归之际。诗中蕴含了对友人的祝福与对世俗生活的感慨，展现了诗人对理想与现实的思索。
诗歌鉴赏：
《送顾侠君南归》以其清新脱俗的意象和深刻的情感，展现了诗人在友人离别时的复杂心情。首联“黄金台下骅骝去”描绘了一幅壮丽的画面，骏马的离去带来一种孤独与失落之感，隐喻着理想与现实的距离。接着，诗人以“尘世谁知相马经”来表达对世俗无知的无奈，揭示了才华与世俗之间的矛盾。
中间两联则通过“凤毛共许传灵运，龙尾何妨属管宁”，表达了对才华的渴望与追求，寓意即使在世俗中，也希望能有高洁的理想与志向。最后两句“应有珠玑干气象，选楼高傍少微星”，则是对未来的美好期许，表现了诗人对友人未来的祝福与期待。
整首诗通过对比、象征等手法，将个体的情感与普遍的理想相结合，形成了对人生理想与现实困境的深刻思考，具有很高的艺术价值与哲理性。
诗词解析:
逐句解析：
- 黄金台下骅骝去：描绘了骏马的离去，象征着优秀的才华或理想的逝去。
- 尘世谁知相马经：表达对世俗人们缺乏对才华与理想理解的失落感。
- 击筑痛浮燕市白：通过音乐的意象，表达对世俗繁华的厌倦。
- 钓竿归指莫釐青：渴望归隐，追求清静的生活。
- 凤毛共许传灵运：希望与伟大的人物一同传承才华。
- 龙尾何妨属管宁：表达对隐士生活的向往。
- 应有珠玑干气象：期待未来有卓越的成就。
- 选楼高傍少微星：希望在理想的高处，获得更高的视野。
修辞手法：
- 比喻：骅骝、凤毛、珠玑等象征才华。
- 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
- 象征：通过自然意象反映内心情感与理想追求。
主题思想：
整首诗围绕对理想的追求与对现实的思考，以友人的离去为契机，表达了对未来的美好期待与对现实无奈的感慨，体现了诗人对人生的深刻思考。
意象分析:
意象词汇：
- 黄金台：象征高雅与理想。
- 骅骝：象征才华与优秀。
- 凤毛、龙尾：分别象征高洁与隐逸。
- 珠玑：象征优秀的才能与成就。
- 少微星：象征高远的理想与追求。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“黄金台”象征什么？
A. 现实生活
B. 理想与高雅
C. 友谊
D. 繁华市场 -
“凤毛共许传灵运”中“凤毛”指代的是？
A. 高贵的才华
B. 普通的生活
C. 世俗的繁华
D. 隐士的生活 -
诗中提到的“珠玑”象征着什么？
A. 珍贵的物品
B. 优秀的人才与成就
C. 普通的生活
D. 朋友的祝福
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《送友人》 - 李白
- 《夜泊牛头》 - 杜甫
- 《赠友人》 - 王维
诗词对比：
王鸿绪的《送顾侠君南归》与李白的《送友人》在主题上都表现出对友人的深情祝福与对未来的希冀，但王鸿绪多通过古典意象表达理想与现实的矛盾，而李白则更侧重于豪情壮志与对友谊的珍视，展现了不同的情感基调与艺术风格。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗人王鸿绪研究》
- 《中国古诗词选读》
- 《诗词鉴赏与分析》
以上是对《送顾侠君南归》的全面分析与解读，供学习与欣赏。