这段话出自宋代李曾伯《侍亲劳监游雪峰》
一水横桥碧作弯，两山排闼以城环。
寺居野色烟光外，春在人情物意间。
点检花稍香浅浅，摩娑苔刻字斑斑。
门前车马空来去，云自无心鸟自还。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:17:54原文展示:
一水横桥碧作弯，两山排闼以城环。
寺居野色烟光外，春在人情物意间。
点检花稍香浅浅，摩娑苔刻字斑斑。
门前车马空来去，云自无心鸟自还。
白话文翻译：
一条碧水横穿小桥蜿蜒而过，两个山峰像城墙一样把它环绕。
寺庙的居所外，野外的景色与烟雾交融，春天在人的情感和事物的意义之间。
细细查看花瓣，散发着淡淡的香气，苔藓上刻下的字迹已经模糊不清。
门前的车马空空荡荡地来去，云彩无意中飘过，鸟儿也自顾自地返回。
注释:
- 横桥：横跨在水面上的桥。
- 碧作弯：形容水流清澈，弯曲如画。
- 排闼：排开门扇，形容山峦如同城墙一般。
- 寺居：寺庙的居所。
- 野色：自然的景色。
- 烟光：雾霭与阳光交织的景象。
- 点检：细致的查看。
- 摩娑：轻轻抚摸的样子。
- 苔刻字：苔藓上刻下的字迹。
- 云自无心：云彩没有特定的目的，随意飘动。
诗词背景:
作者介绍： 李曾伯，宋代诗人，字子华，号静轩，主要活跃于北宋时期。他以其清新脱俗的诗风和细腻的情感描写著称，常表现对自然的观察和对人情世态的感悟。
创作背景： 《侍亲劳监游雪峰》写于李曾伯侍奉父亲之际，表达了他对自然美的欣赏和对亲情的珍视。诗中通过描绘雪峰的自然风光，反映出他心境的宁静与和谐。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新自然的景象开篇，展现出美丽的山水画面，充满诗意。首联通过“水”、“桥”、“山”三者的结合，描绘了一幅生动的自然图景，勾勒出山水相依的意境。接下来的描写转向寺庙与野外的结合，体现出人与自然的和谐相处，春天不仅是季节的变化，更是人们情感和生活状态的体现。
诗中“点检花稍”“摩娑苔刻”，用细腻的笔触表现出对自然细节的观察，显示出诗人对生活的热爱与对时间流逝的感慨。这些意象不仅展现了自然的美，也流露出诗人内心深处的温柔与细腻。
最后两句“门前车马空来去，云自无心鸟自还”，则以一种宁静的态度反映出生活的平淡与自然的无常。车马的往来似乎是多余的，云和鸟则代表了自由和无拘束的生命状态，传达出一种对生活的豁达与洒脱。
整首诗意境深远，既有对自然的赞美，也有对生活的感悟，展现了诗人洒脱的人生态度。
诗词解析：
逐句解析：
- 一水横桥碧作弯：用“水”和“桥”描绘出自然景观，展现出水的清澈和桥的优雅。
- 两山排闼以城环：山峰像城墙一样环绕，给人以安全感和稳定感。
- 寺居野色烟光外：寺庙的居所与自然景色融为一体，象征着一种和谐的生活状态。
- 春在人情物意间：春天的气息不仅体现在自然中，更体现在人的情感和生命的意义中。
- 点检花稍香浅浅：细致入微，表现出对花香的微妙感受。
- 摩娑苔刻字斑斑：苔藓上刻写的字迹已模糊，暗示时光的流逝。
- 门前车马空来去：车马的来往显得空洞无趣，反映出生活的平淡。
- 云自无心鸟自还：云和鸟的自由归去，象征一种无拘无束的生活态度。
修辞手法：
- 比喻：将山比作城墙，增强了画面的层次感。
- 拟人：云“自无心”，使自然更加生动。
- 对仗：上下联对称工整，增强了诗的韵律感。
主题思想： 这首诗通过对自然风光的描绘，表达了诗人对生活的细腻观察与感悟，强调了人与自然的和谐关系，展现出一种宁静而又深入的生活哲学。
意象分析：
意象词汇：
- 水：象征流动与生命。
- 山：代表稳定与坚韧。
- 寺庙：象征宁静的心灵与精神寄托。
- 花：象征美丽与生命的绽放。
- 云：象征自由与无常。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“碧作弯”形容的是： A. 山的形状
B. 水的清澈
C. 花的颜色
D. 云的形态 -
诗的主题主要反映了： A. 对战争的感慨
B. 自然与人情的和谐
C. 官场的黑暗
D. 生活的苦难 -
“云自无心鸟自还”中的“无心”指的是： A. 云的随意与自然
B. 鸟的归巢
C. 人的情感
D. 生活的意义
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王维《鹿柴》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比： 与王维的《鹿柴》相比，两首诗都描绘了山水自然的美，但李曾伯的诗更注重人与自然的关系，而王维则更多地表现出对孤独与静谧的追求。李曾伯的诗中带有人情的温暖，王维则显得更为冷静与哲学。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李曾伯诗集》