疏篱茅舍无端恨，故有幽人与断肠。是什么意思

寒女生来不解妆，天然玉色照孤芳。

疏篱茅舍无端恨，故有幽人与断肠。

原文展示

道间见梅
作者: 张孝祥 〔宋代〕

寒女生来不解妆，
天然玉色照孤芳。
疏篱茅舍无端恨，
故有幽人与断肠。

白话文翻译

寒冬中梅花盛开，宛如不施粉黛的美女，
那自然的洁白光泽映衬着她的孤傲芬芳。
在疏疏的篱笆和茅舍之间，令人无端生出怨恨，
因此才有那幽幽的情思与断肠之痛。

注释

• 寒生：指寒冷的冬天。
• 不解妆：形容梅花自然纯真，没有打扮。
• 天然玉色：形容梅花的白色如同玉石般洁白。
• 孤芳：指梅花独特的芬芳，孤独而清高。
• 疏篱茅舍：形容环境的清幽与简陋。
• 无端恨：无缘无故的怨恨。
• 幽人：指内心愁苦、孤独的人。
• 断肠：形容极其悲伤，心如刀割。

典故解析

“梅花”在中国传统文化中象征着坚韧和高洁，尤其是在寒冬中绽放，代表着不屈不挠的精神。此外，梅花常与“孤芳自赏”相联系，强调个体的独立与清高。

诗词背景

作者介绍

张孝祥，字仲明，号天池，南宋时期的词人和诗人。他是个才华横溢的人，尤其以词作著称，作品风格清新脱俗，情感细腻。

创作背景

这首诗作于冬季，诗人在寒冷的环境中见到梅花，产生了深刻的感慨。梅花的孤独与高洁激发了诗人内心的情感，表现了对人生、爱情的思考。

诗歌鉴赏

《道间见梅》是一首蕴含丰富情感的诗作。诗的开头以“寒女生来不解妆”引入，描绘出梅花在寒冬中盛开的情景，展现了梅花的自然之美和纯真。接着“天然玉色照孤芳”一句，直接将梅花的洁白与孤傲相结合，表现了梅花在寒冷环境中独自绽放的坚韧。

而后两句则引入了一种感伤的情绪，“疏篱茅舍无端恨”，在优美景致的背后，诗人却感到无端的怨恨，这种情感的转变让人感受到人世间的无常。最后一句“故有幽人与断肠”，则更加深了这种孤独感，仿佛在梅花的娇艳和孤高中，诗人也触碰到了内心的隐痛。

整首诗通过梅花的描写，表达了一种孤独与思念的情感，体现了诗人对生命、爱情和自然的深刻思考。梅花的坚韧与清高，正映射出诗人内心的情感挣扎与对美的追求。

诗词解析

逐句解析

1. 寒女生来不解妆：通过寒冷的冬天和梅花的自然状态，表现出一种清纯的美。
2. 天然玉色照孤芳：强调梅花的洁白如玉，映衬出她的独特芳香，突显了梅花的孤高。
3. 疏篱茅舍无端恨：在简陋的环境中，诗人感受到的莫名怨恨，带出一种孤独与无奈的情绪。
4. 故有幽人与断肠：抒发内心的伤感，暗示诗人与梅花之间的情感共鸣。

修辞手法

• 比喻：梅花的玉色比喻其纯洁无瑕。
• 拟人：梅花被形容为“孤芳”，赋予了人性化的情感。
• 对仗：整首诗的句式对仗工整，增强了诗的节奏感和音韵美。

主题思想

整首诗的中心思想在于表现孤独与美的共存，梅花作为自然的象征，既代表了坚韧不拔的精神，又引发了对人生的深刻思考。诗人通过梅花，表达了内心的孤独与无奈。

意象分析

意象词汇

• 梅花：象征高洁、坚韧与孤独。
• 寒冷：代表艰难的环境，反映出生命的脆弱与坚强。
• 疏篱与茅舍：暗示生活的简朴与孤独。

互动学习

诗词测试

1. “寒女生来”中的“寒生”指什么？ A. 春天 B. 夏天 C. 冬天 D. 秋天

2. “天然玉色”形容的是： A. 梅花的颜色 B. 夕阳的颜色 C. 森林的颜色 D. 河水的颜色

3. 诗中“无端恨”表达了诗人的什么情感？ A. 喜悦 B. 愤怒 C. 无奈 D. 满足

答案

1. C
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《江城子·密州出猎》

诗词对比

与王维的《鸟鸣涧》对比，两首诗都描绘了自然中的孤独与美。王维通过对鸟鸣的描写，表现出一种宁静的自然之美，而《道间见梅》则通过梅花的孤芳，展现了内心的情感挣扎。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗歌发展史》