这段话出自明代梁存让《月下怀弟存诚》
万里秋声度雁群，三年离梦绕归云。
何当化作天边月，夜夜清辉照见君。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 12:21:37原文展示:
月下怀弟存诚
作者：梁存让 〔明代〕
万里秋声度雁群，
三年离梦绕归云。
何当化作天边月，
夜夜清辉照见君。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对弟弟存诚的深切思念。诗中提到，万里之外秋风带着雁群归来，三年间的梦境常常萦绕在心头。希望有一天能化作天边的明月，夜夜用清辉照亮弟弟的身影。
注释：
字词注释：
- 万里：形容距离很远，通常指遥远的地方。
- 秋声：秋天的声音，指自然界的声音，如风吹、鸟鸣。
- 雁群：归来的大雁，象征着思念和团聚。
- 三年离梦：三年来不断思念的梦境。
- 化作：变成，转化为。
- 天边月：指天上远处的明月，象征着思念和寄托。
- 夜夜清辉：每晚的月光清澈，照耀着。
- 照见君：能够照亮我的兄弟，表达对兄弟的思念。
典故解析：
诗中提到的“月”，在古代文学中常用来寄托思念之情，古人常常借助月亮表达对亲人的思念，尤其是在离别的情况下。
诗词背景：
作者介绍：
梁存让，明代诗人，生平事迹鲜为人知，其作品多以抒发个人情感为主，具有很强的个体色彩。
创作背景：
这首诗创作于作者与弟弟分别多年之后，表现了对亲人的思念之情，反映了家庭关系的深厚和浓烈的情感。
诗歌鉴赏：
这首《月下怀弟存诚》通过描绘自然景象与内心情感的结合，展现了作者对弟弟的深切思念。首句“万里秋声度雁群”，通过“秋声”与“雁群”的意象，营造出一种寂寥而又富有思乡情绪的氛围。秋天象征着离别与收获，而归来的大雁则象征着团圆的希望。接下来的“三年离梦绕归云”，表现了作者对弟弟长时间的思念与追忆，梦中的情景总是萦绕在心头，反映出一种无法释怀的情感。
在后两句中，作者表达了强烈的愿望，希望自己能够化作天边的月亮，夜夜照耀着弟弟的身影。这种情感的寄托不仅仅是对亲人的思念，也包含了对生活的深刻感悟，月亮作为象征，既有自然的美丽，也承载了作者对亲情的眷恋和希望。整首诗语言简练而意蕴深厚，情感真挚，给人以深刻的感动。
诗词解析：
逐句解析：
- 万里秋声度雁群：描绘远方的秋天，伴随着归来的雁群，暗示着思念的距离。
- 三年离梦绕归云：三年的离别让梦境常常回旋，表达了对弟弟的想念。
- 何当化作天边月：希望有一天能够变成天上的月亮，象征着对弟弟的思念。
- 夜夜清辉照见君：每晚的月光能够照亮弟弟，表达了对亲人深切的情感。
修辞手法：
- 比喻：将自己的思念比作明月，展现了深邃的情感。
- 对仗：如“万里秋声”和“三年离梦”，形成了音韵的和谐美感。
主题思想：
整首诗围绕着对亲人的思念展开，以月亮为意象，传达了浓厚的家国情怀与亲情的深刻。
意象分析：
意象词汇：
- 月：象征思念与寄托，寄情于自然。
- 秋声：代表离愁和时光的流逝。
- 雁群：象征团聚与归来。
- 清辉：象征明亮和希望，照亮了思念的情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“秋声”主要指什么？
A. 冬天的声音
B. 秋天的声音
C. 春天的声音
D. 夏天的声音 -
作者希望自己变成什么？
A. 一朵花
B. 一片云
C. 一颗星
D. 一轮明月 -
诗中体现了什么样的情感？
A. 喜悦
B. 思念
C. 愤怒
D. 忧伤
答案：
- B
- D
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《夜泊牛渚怀古》 李白
诗词对比：
- 《静夜思》：同样表达了思念之情，但更侧重于对故乡的怀念。
- 《夜泊牛渚怀古》：则是在历史背景下的思考，展现了更为广阔的视野。
参考资料：
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《诗词背后的人生哲学》