这段话出自清代曾廉《行香子·消暑》
投去牙签，彩笔慵拈。
能得閒、拂拭苍髯。
算来人世，百味都兼。
有卢橘酸，黄蘖苦，蜜煎甜。
朱雀航边，未卷青帘。
又丹霄、挂了银蟾。
好寻酒伴，去避尘炎。
对云母屏，冰绡帐，水精帘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:57:10原文展示
行香子·消暑
作者：曾廉 〔清代〕
投去牙签，彩笔慵拈。能得閒拂拭苍髯。
算来人世，百味都兼。
有卢橘酸，黄蘖苦，蜜煎甜。
朱雀航边，未卷青帘。
又丹霄挂了银蟾。
好寻酒伴，去避尘炎。
对云母屏，冰绡帐，水精帘。
白话文翻译
这首词表达了在炎热夏日，作者闲适的心情。他放下了牙签，懒得用彩笔写字，悠闲地拂拭着自己的白须。回想人生，经历了各种滋味：有酸的橘子、苦的黄蘖，还有甜蜜的蜜饯。在朱雀航边，青帘尚未卷起，丹霄的高空挂着银色的月亮。想找个酒伴，去躲避夏日的炎热，面对着云母屏风，冰丝帐幕，水晶帘幕。
注释
- 牙签：此处指的是一种细小的工具，象征着繁琐小事的烦恼。
- 苍髯：指白色的胡须，象征着年长和智慧。
- 卢橘：一种酸味的橘子，常用来形容生活中的酸楚。
- 黄蘖：一种苦味水果，象征生活的苦涩。
- 朱雀：古代神话中的一种神鸟，象征吉祥，朱雀航边指代船只在水上游行。
- 银蟾：指月亮，形容其明亮洁白。
诗词背景
作者介绍：曾廉，清代诗人，生活在一个文化繁荣的时代，以其清新的风格和细腻的观察而著称。
创作背景：此词创作于盛夏，表现出诗人在高温中寻找清凉、放松的心态，反映了他对生活的感悟与闲适的追求。
诗歌鉴赏
《行香子·消暑》通过细腻的描写和丰富的意象展现了夏日的炎热以及在炎热中寻求清凉的闲适心情。词的开头通过“投去牙签，彩笔慵拈”展现了诗人对繁杂世事的无奈和放下，紧接着用“能得閒拂拭苍髯”表达了他悠闲的生活状态，显示出一种超然物外的态度。诗中提到的“百味都兼”，不仅是对生活中各种滋味的总结，也暗含对人生的洞察。
后面的描写则带有浓厚的夏日气息，朱雀航边、未卷青帘的意象营造出一种宁静的环境，而“丹霄挂了银蟾”则通过月亮的明亮反映出诗人内心的清凉。最后，作者向往酒伴，寻求更多的情感交流，体现出一种对美好生活的向往。
整首词流淌着一种清新、悠闲的气息，仿佛让人置身于一个清凉宜人的夏日午后，令人感受到诗人对世俗纷争的超脱以及对生活本质的深刻理解。
诗词解析
逐句解析：
- 投去牙签，彩笔慵拈：表达对繁琐事物的厌倦与放下。
- 能得閒拂拭苍髯：描绘出悠闲的状态，感受到生活的宁静。
- 算来人世，百味都兼：总结人生的经历，包含各种滋味。
- 有卢橘酸，黄蘖苦，蜜煎甜：具体列举生活中的苦与甜，反映出对人生的深刻理解。
- 朱雀航边，未卷青帘：描绘出夏日的宁静，暗示一种闲适的环境。
- 又丹霄挂了银蟾：借月亮的清亮感受内心的清凉。
- 好寻酒伴，去避尘炎：表达对友伴的渴望，以及对炎热的逃避。
- 对云母屏，冰绡帐，水精帘：通过意象传递出清凉的感觉。
修辞手法：使用了比喻、对仗等手法，使得整体意境更加丰富和生动。
主题思想：反映了诗人对生活的感悟，追求闲适与清凉，表达了对美好生活的向往与热爱。
意象分析
- 牙签：象征繁杂琐事。
- 苍髯：象征智慧与年长。
- 百味：象征人生的丰富多彩。
- 朱雀航：象征自由与闲适。
- 银蟾：象征清凉与皎洁。
互动学习
诗词测试：
-
这首词的主题是什么？ A. 对人生的反思
B. 对爱情的思考
C. 对季节的描写 -
“苍髯”在诗中象征什么？
A. 年轻
B. 智慧与年长
C. 美丽 -
诗中提到的“百味”包括哪些？
A. 酸、甜、苦
B. 苦、咸、辣
C. 甜、咸、酸
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》 - 李清照
- 《夏日绝句》 - 李清照
诗词对比： 与李清照的《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》相比，曾廉的《行香子·消暑》更侧重于表现夏日的宁静与闲适，而李清照则通过对秋夜的描写，表现出一种孤独与思念的情感。两者在意境上有着明显的差异，却都展现出对自然的细腻观察和深刻的情感体验。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词解读与赏析》