这段话出自清代秦昙《醉太平 偶成》
寒梅暗香。
良宵漏长。
何妨痛饮千觞，写黄庭数行。
亭前晓霜。
床前月凉。
风敲铁马丁当，最撩人断肠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:18:02原文展示:
醉太平 偶成
寒梅暗香。良宵漏长。何妨痛饮千觞，写黄庭数行。
亭前晓霜。床前月凉。风敲铁马丁当，最撩人断肠。
白话文翻译：
寒梅散发着隐约的香气，良宵的时光缓缓流逝。何妨痛痛快快地喝上一千杯，写下几行《黄庭经》的字句。
亭前的清晨有着霜雪，床前的月光显得凉爽。清风敲打着铁马，声音铿锵有力，让人情感惆怅。
注释:
- 寒梅：指冬季盛开的梅花，象征坚韧与孤傲。
- 良宵：美好的夜晚。
- 千觞：指千杯酒。
- 黄庭：《黄庭经》是一部道教经典，寓意修身养性。
- 晓霜：早晨的霜，象征清冷。
- 月凉：指月光带来的凉意。
- 风敲铁马：形象地描绘风吹动铁马的声音，给人以生动的感受。
- 断肠：形容内心的极度忧伤。
诗词背景:
作者介绍：秦昙，清代诗人，生平事迹不详，作品多表现对生活的感悟和对自然的热爱，风格清新脱俗。
创作背景：诗作产生于一个清冷的夜晚，诗人可能受到孤独与思乡之情的影响，借助饮酒与自然景色抒发内心的情感。
诗歌鉴赏：
本诗用清新的意象和细腻的情感描绘了诗人对生活的感悟与对自然的热爱。开篇的“寒梅暗香”便让人感受到冬天的寒冷与梅花的坚韧，暗示了诗人对人生的思考与感慨。夜晚的“良宵漏长”更增添了一种时间流逝的惆怅感，使读者感受到诗人在品味生活的同时，也在思索人生的意义。接着，诗人提到“何妨痛饮千觞”，表现了对痛快生活的向往，酒成为了抒发情感的媒介。后半部分描绘了晨霜与月光带来的清凉，暗示了生活中的孤独与清冷，最后以“风敲铁马丁当”收尾，声音的描写极具动感，更加突显了内心的孤寂与无法排遣的忧伤。这首诗通过细腻的意象与情感的交融，展示了诗人对生活的深刻认识与对自然美的热爱。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 寒梅暗香：梅花在寒冬中开放，暗示冬天的坚韧与优雅。
- 良宵漏长：美好的夜晚在流逝，时间的流逝让人感到惆怅。
- 何妨痛饮千觞：借酒浇愁，表现了对生命的畅快追求。
- 写黄庭数行：以书法的形式表达内心的修行与思考。
- 亭前晓霜：清晨的霜气，寓意清冷与孤独。
- 床前月凉：床前的月光带来凉意，增加了孤寂的氛围。
- 风敲铁马丁当：风与铁马的碰撞声，传达出一种孤独的情感。
- 最撩人断肠：声音的动人让人心碎，表现了内心的深情与忧伤。
-
修辞手法：
- 比喻：如“寒梅”象征坚韧的人生。
- 拟人：如“风敲铁马”，让自然有了生命的情感。
- 对仗：如“亭前晓霜，床前月凉”，增强了诗歌的韵律感。
-
主题思想：整首诗表达了诗人对孤独、时间流逝的感慨，以及在自然中找到慰藉的情感，体现了一种对人生的思考与哲理。
意象分析:
- 寒梅：象征坚韧与独立。
- 良宵：象征美好而短暂的时光。
- 千觞：象征快意人生与对酒的追求。
- 晓霜：象征清冷与孤独。
- 月凉：象征孤独与思考。
- 铁马：象征力量与孤独的声音。
互动学习:
诗词测试：
- “寒梅暗香”中的“寒梅”象征什么？
- A. 温暖
- B. 坚韧（正确答案）
- C. 快乐
- “何妨痛饮千觞”中“千觞”的意思是？
- A. 一杯
- B. 一千杯（正确答案）
- C. 百杯
- 诗中表现孤独的意象有哪些？
- A. 晓霜
- B. 月凉
- C. 风敲铁马
- D. 以上都是（正确答案）
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 比较秦昙的《醉太平》与李白的《将进酒》，前者更多表现了细腻的情感与孤独感，而后者则是豪放与畅快的饮酒情景，展现了不同的生活态度与情感基调。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨