这段话出自宋代杨万里《过长峰迳遇雨，遣闷十绝句》
说著长峰十日愁，夜来发处四更头。
莫令炬火风吹黑，未说红纱绛蜡休。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 13:42:26原文展示:
过长峰迳遇雨，遣闷十绝句
作者: 杨万里 〔宋代〕
说著长峰十日愁，夜来发处四更头。
莫令炬火风吹黑，未说红纱绛蜡休。
白话文翻译：
在长峰的迳上，感到十天的烦恼，
昨夜在四更时分，才开始发作。
不要让火把被风吹灭，
也别让红纱和红蜡烛找不到休息的地方。
注释:
- 长峰：指高山或长长的山脉，象征着作者面临的困境。
- 十日愁：十天的忧愁，表达了长时间的烦闷情绪。
- 四更头：夜间的四更，是指凌晨时分。
- 炬火：火把，常用来照明。
- 红纱、绛蜡：红色的纱和蜡烛，常用于照明和装饰。
典故解析:
本诗没有直接引用的典故，但“炬火”与“红纱”象征着人们面对黑暗和孤独时的求助与希望，反映了人们在困境中的挣扎与思考。
诗词背景:
作者介绍：杨万里（1127年－1206年），南宋著名诗人，字廷秀，号诚斋，江西人。他以山水诗著称，风格清新，情感真挚。他的诗作常常描绘自然景观，抒发个人情感。
创作背景：本诗写于杨万里在长峰山行旅期间，因天气突变而感到烦闷。诗中表达了他在自然环境中遭遇雨天的无奈和愁闷，同时也寄托了他希望能够寻得片刻宁静的愿望。
诗歌鉴赏：
《过长峰迳遇雨，遣闷十绝句》通过短短几句展现了诗人的内心情感和对自然的细腻观察。诗中“十日愁”表达了长时间的烦恼，极具感染力，描绘出诗人因自然环境变化而感到的忧虑与无奈。在夜晚四更时分的雨夜，诗人似乎在思索人生，感受到孤独与烦闷。
“炬火”与“红纱”的意象构建了一种温暖而又脆弱的氛围，象征着在困境中人们对光明和安全的渴望。诗人的情感在这种对比中更加鲜明，他不希望外界的风雨将自己的内心世界打破，渴望保留一丝温暖与宁静。因此，整首诗在描绘自然景观的同时，也深刻地揭示了人内心的挣扎与渴望，体现了诗人对生命的思考，对自然的热爱，以及对美好生活的向往。
诗词解析:
逐句解析：
- 说著长峰十日愁：诗人表达了在长峰山中感受到的十天愁苦，显示出他内心的压抑和无奈。
- 夜来发处四更头：在夜间的四更，烦恼突然袭来，突显了情绪的突然变化。
- 莫令炬火风吹黑：希望火把不要被风吹灭，象征着对光明和希望的渴求。
- 未说红纱绛蜡休：希望红纱和红蜡烛可以得到休息，表达了对宁静环境的向往和对生活的美好期盼。
修辞手法：诗中运用了对仗的修辞方式，如“炬火”与“红纱”的并列，增强了诗的韵律感。此外，诗句中隐含的比喻与象征，表现了诗人内心的复杂情感。
主题思想：整首诗通过描绘自然景象，表达了诗人内心的孤独与烦恼，同时寄托了对宁静生活的向往，展现了人与自然之间的深厚联系。
意象分析:
意象词汇：
- 长峰：象征高远的理想与追求，也暗示着内心的阻碍。
- 炬火：象征希望和光明，代表着人们对未来的期待。
- 红纱与绛蜡：象征温暖与宁静，体现了人们对美好生活的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“长峰”指的是什么？
- A. 一种植物
- B. 高山或山脉
- C. 一种乐器
-
“炬火”在诗中象征什么？
- A. 灯光
- B. 希望与光明
- C. 烟火
-
诗人希望“红纱与绛蜡”能得到什么？
- A. 保持亮度
- B. 休息
- C. 增加数量
答案：1.B 2.B 3.B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《夜泊牛津》
诗词对比： 杨万里的这首诗与杜甫的《春望》有着相似的情感基调，二者都表达了对自然环境的深切感受和内心的烦恼。杨万里更多地关注于个体的内心挣扎，而杜甫则在历史背景中反映了社会的动荡。两首诗在意象与情感表达上各具特色，呈现了不同的艺术风格。
参考资料:
- 《宋代文学与文化》
- 《杨万里的诗歌研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》