今岁行春虽较晚，也胜雨里度春光。是什么意思

未须急访社中狂，且到西园探海棠。

今岁行春虽较晚，也胜雨里度春光。

诗词名称: 休日晚步二绝句

作者: 杨万里 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

未须急访社中狂，
且到西园探海棠。
今岁行春虽较晚，
也胜雨里度春光。

白话文翻译：

不必急于去社中寻欢，
不如先到西园看看海棠。
今年的春天虽然来得有些晚，
但比起在雨中度过的春光，还是更好。

注释:

• 未须：不必、无须。
• 急访：急着去拜访。
• 社中狂：指社交场合中的狂欢，社通常是指社祭。
• 且到：暂且去。
• 西园：指西边的园林，这里特指种植海棠的地方。
• 探海棠：去欣赏海棠花。
• 今岁行春：今年的春天。
• 虽较晚：虽然来得较晚。
• 也胜：也胜过。
• 雨里度春光：在雨中度过的春天的光景。

典故解析:

• 海棠：海棠花，古代文人常以其花色娇美而歌咏，象征春天的生机和美好。

诗词背景:

作者介绍:
杨万里（1127-1206），字廷秀，号阮亭，南宋时期著名诗人、词人。他的诗歌以清新自然、语言流畅而著称，尤其擅长描写自然景色和表达个人情感。

创作背景:
这首诗作于闲暇的春日，诗人不愿急于追求社交的热闹，选择在西园中感受大自然的美好，体现了他对生活的淡然态度和对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

《休日晚步二绝句》通过对比，展现了诗人对宁静春日的向往。诗的前两句表达了对社交狂欢的淡然，诗人不愿追逐世俗的喧嚣，而是选择在西园中静静欣赏海棠，体现了他对自然的热爱与对闲适生活的向往。后两句则通过提到“今岁行春虽较晚”，展现了春天的迟到，却也说明了即便春光晚到，依然胜过那些在雨中度过的时光，表达了诗人对生活的积极态度和对美好事物的珍惜。从整体上看，这首诗不仅体现了诗人的个性，还反映了当时文人对自然的关注与热爱。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 未须急访社中狂：诗人不必急于去社交场合，表明他对世俗狂欢的淡漠。
  2. 且到西园探海棠：转而提到西园中的海棠，显示出他对自然的向往和对美的追求。
  3. 今岁行春虽较晚：承认今年春天的到来较晚，体现对时光的感慨。
  4. 也胜雨里度春光：强调即使春天来得晚，也比在雨中度过的时光更为美好，暗含对生活的乐观态度。

• 修辞手法:

  • 对仗：前后两句形成强烈的对比，增强了诗的节奏感。
  • 比喻：将“社中狂”与“西园”对比，体现生活的取舍与选择。

• 主题思想:
  诗歌传达了诗人对自然的热爱，对世俗狂欢的淡然态度，以及对生活乐观的态度，反映了人们对美好生活的追求。

意象分析:

• 海棠：象征春天与美好，反映诗人的情感寄托。
• 西园：代表宁静的生活环境，是诗人心灵栖息的地方。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人选择去西园的原因是什么？
   A. 去社交场合
   B. 欣赏海棠花
   C. 参加祭祀

2. 诗中提到的“春光”是指什么？
   A. 春天的阳光
   B. 春天的美好时光
   C. 春天的雨水

3. 这首诗的情感基调是什么？
   A. 忧伤
   B. 轻松愉快
   C. 愤怒

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春夜喜雨》 杜甫
• 《桃花源记》 陶渊明

诗词对比:

• 杨万里的《休日晚步》与白居易的《赋得古原草送别》对比：前者强调春天与自然的宁静，后者则通过草的生长与变化表达时光流逝的感慨。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏词典》
• 杨万里《诗文集》