既许焚香为弟子，愿教年纪共椿同。是什么意思

宣州浑是上清宫，客有真人貌似童。

绀发垂缨光髧髧，

细髯缘颔绿茸茸。

壶中药物梯霞诀，肘后方书缩地功。

既许焚香为弟子，愿教年纪共椿同。

原文展示:

赠毛仙翁 令狐楚 〔唐代〕

宣州浑是上清宫，客有真人貌似童。 绀发垂缨光髧髧，细髯缘颔绿茸茸。 壶中药物梯霞诀，肘后方书缩地功。 既许焚香为弟子，愿教年纪共椿同。

白话文翻译：

在宣州，仿佛置身于上清宫，有一位客人，他的容貌如同孩童般纯真。 他的头发是深青色的，垂下的发带闪着光，显得蓬松而柔软；他的胡须细长，围绕着下巴，绿油油的，十分茂密。 他携带的药物和修炼的秘诀，如同云霞般神秘；他的医术高超，能够缩短距离，达到神奇的效果。 既然他允许我焚香拜他为师，我希望能与他共享长寿，如同椿树般不朽。

注释:

字词注释:

• 宣州：地名，今安徽省宣城市。
• 上清宫：道教宫观，象征道教的圣地。
• 真人：道教中指修炼得道的人。
• 绀发：深青色的头发。
• 髧髧：头发蓬松的样子。
• 缘颔：围绕下巴。
• 绿茸茸：形容胡须茂密且绿。
• 壶中药物：指道士携带的神奇药物。
• 梯霞诀：修炼的秘诀，如同云霞般神秘。
• 肘后方书：指医术书籍，这里指高超的医术。
• 缩地功：传说中能够缩短距离的神奇法术。
• 椿：古代象征长寿的树。

典故解析:

• 上清宫：道教中的圣地，象征着高深的道教修炼之地。
• 缩地功：源自道教传说，指能够缩短距离的神奇法术，象征着超凡的能力。

诗词背景:

作者介绍: 令狐楚，唐代诗人，其诗作多表现个人情感和对社会现实的思考。此诗可能是令狐楚在宣州遇到一位道士（毛仙翁），对其超凡脱俗的形象和神奇的道术产生敬仰，因而作诗赠之。

创作背景: 此诗创作于唐代，当时道教盛行，许多诗人对道教文化有着浓厚的兴趣。令狐楚在宣州遇到毛仙翁，被其道术和形象所吸引，因此写下这首诗表达敬仰和求教之情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对毛仙翁形象的描绘和对其道术的赞美，展现了诗人对道教文化的向往和对超凡脱俗生活的渴望。诗中“绀发垂缨光髧髧，细髯缘颔绿茸茸”一句，以生动的形象描绘了毛仙翁的外貌，给人以神秘而又不失亲切的感觉。“壶中药物梯霞诀，肘后方书缩地功”则进一步展示了毛仙翁的神奇道术，使读者感受到诗人对其的敬仰之情。最后两句“既许焚香为弟子，愿教年纪共椿同”表达了诗人希望成为毛仙翁弟子的愿望，以及对长寿的向往。整首诗语言优美，意境深远，充满了对道教文化的赞美和对超凡生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. “宣州浑是上清宫”：诗人将宣州比作上清宫，暗示毛仙翁的到来使得这个地方充满了道教的神秘气息。
2. “客有真人貌似童”：描述毛仙翁的外貌，如同孩童般纯真，象征其修炼得道，返老还童。
3. “绀发垂缨光髧髧”：描绘毛仙翁的头发，深青色且闪着光，显得蓬松而柔软，形象生动。
4. “细髯缘颔绿茸茸”：形容毛仙翁的胡须，细长且茂密，绿油油的，给人以亲切感。
5. “壶中药物梯霞诀”：提到毛仙翁携带的药物和修炼的秘诀，如同云霞般神秘，引人遐想。
6. “肘后方书缩地功”：指出毛仙翁的医术高超，能够缩短距离，达到神奇的效果，显示其超凡能力。
7. “既许焚香为弟子”：表达诗人希望成为毛仙翁弟子的愿望，显示对其的敬仰。
8. “愿教年纪共椿同”：诗人希望能与毛仙翁共享长寿，如同椿树般不朽，表达了对长寿的向往。

修辞手法:

• 比喻：如“宣州浑是上清宫”，将宣州比作上清宫，形象地表达了毛仙翁的到来给这个地方带来的神秘气息。
• 拟人：如“绀发垂缨光髧髧”，将头发拟人化，形象生动。
• 对仗：如“壶中药物梯霞诀，肘后方书缩地功”，对仗工整，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 整首诗通过对毛仙翁形象的描绘和对其道术的赞美，展现了诗人对道教文化的向往和对超凡脱俗生活的渴望。诗中充满了对道教文化的赞美和对超凡生活的向往，表达了诗人希望成为毛仙翁弟子并共享长寿的愿望。

意象分析:

意象词汇:

• 上清宫：道教圣地，象征高深的道教修炼之地。
• 绀发：深青色的头发，象征神秘和超凡。
• 绿茸茸：形容胡须茂密且绿，给人以亲切感。
• 壶中药物：指道士携带的神奇药物，象征神奇的道术。
• 缩地功：传说中能够缩短距离的神奇法术，象征超凡的能力。
• 椿：古代象征长寿的树，象征长寿和不朽。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“上清宫”象征什么？ A. 道教圣地 B. 佛教圣地 C. 儒家学府 D. 历史遗迹

2. “绀发垂缨光髧髧”中的“绀发”指的是什么颜色？ A. 黑色 B. 白色 C. 深青色 D. 红色

3. 诗中的“缩地功”是什么意思？ A. 缩短距离的神奇法术 B. 延长寿命的秘诀 C. 增强体力的方法 D. 治疗疾病的医术

4. 诗人希望与毛仙翁共享什么？ A. 财富 B. 权力 C. 长寿 D. 知识

答案:

1. A
2. C
3. A
4. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《送友人入蜀》：同样表达了对道教文化的向往和对超凡生活的渴望。
• 王维《送别》：通过对自然景物的描绘，表达了对超凡脱俗生活的向往。

诗词对比:

• 李白《送友人入蜀》与令狐楚《赠毛仙翁》：两首诗都表达了对道教文化的向往，但李白更多地表达了对友人的祝福和对自然景物的描绘，而令狐楚则更多地表达了对毛仙翁的敬仰和对超凡生活的渴望。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了令狐楚的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《中国道教文化》：详细介绍了道教文化的历史和发展，有助于理解诗中的道教元素。
• 《中国古代诗歌鉴赏》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏，有助于深入理解诗歌的内涵和艺术特点。