今年乞种西江去，长是茅斋怯晚晴。是什么意思

才喜盘藤卷叶生，又惊压架腤阴成。

夏褰凉润青油幕，秋摘甘寒黑水精。

近竹犹争一尺许，抛须先罢两三茎。

今年乞种西江去，长是茅斋怯晚晴。

诗词名称: 蒲萄架

作者: 杨万里 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

才喜盘藤卷叶生，又惊压架腤阴成。
夏褰凉润青油幕，秋摘甘寒黑水精。
近竹犹争一尺许，抛须先罢两三茎。
今年乞种西江去，长是茅斋怯晚晴。

白话文翻译：

刚喜见到葡萄藤盘旋着生长，又惊叹于架子上已经压成了浓密的阴影。
夏天时薄薄的凉爽如青油幕般的遮盖，秋天时摘取甘甜寒凉的黑水晶般的果实。
靠近竹子还争着长出一尺的样子，抛下藤须先罢了两三根。
今年我想向西江乞求种子，长久以来在茅屋中总是怕晚上的晴天。

注释:

• 蒲萄: 葡萄，古时称之为蒲萄。
• 腤阴: 这里指密集的阴影。
• 青油幕: 比喻夏天的凉爽，像油幕一样的遮挡。
• 黑水精: 指的是成熟的葡萄，深色的，味道甘甜。
• 抛须: 抛弃藤须，指对藤蔓的修整。
• 茅斋: 用茅草建成的简易居所。

诗词背景:

作者介绍: 杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人、词人，与陆游、范成大并称为“南宋三大家”。他以清新自然的风格和恬淡的情感著称。

创作背景: 本诗作于杨万里晚年，反映了他对生活的热爱与对自然的深厚感情，表达了他对种植葡萄的喜悦与期待。

诗歌鉴赏：

《蒲萄架》是一首描写葡萄生长过程的诗，展现了诗人对自然的观察与热爱。第一联中，诗人通过“才喜”与“又惊”两个情感的转换，表现出对葡萄藤在架子上茁壮成长的欣喜，同时也流露出对阴影变化的惊讶。第二联中，通过对夏秋季节的描写，诗人细腻地展现了葡萄的生长状态，夏天的凉爽与秋天的丰收形成鲜明对比，传达出季节变换的韵味。第三联则表现了葡萄藤在生长过程中的竞争与生机，最后一句表达了诗人希望在西江种植葡萄的愿望，同时也流露出对自然环境的敬畏与依赖。整体而言，诗歌展现了诗人与自然和谐相处的美好愿景，体现了他对简朴生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

• 才喜盘藤卷叶生: 开头表达了诗人对藤蔓生长的喜悦。
• 又惊压架腤阴成: 随后转折，惊叹于架子上形成的浓密阴影。
• 夏褰凉润青油幕: 描绘了夏季的凉爽，如青油般的遮蔽。
• 秋摘甘寒黑水精: 秋天收获的葡萄，甘甜又寒凉，像黑色水晶。
• 近竹犹争一尺许: 葡萄藤在竹子附近争相生长。
• 抛须先罢两三茎: 修整藤蔓，抛弃多余的藤须。
• 今年乞种西江去: 表达希望种植葡萄的愿望。
• 长是茅斋怯晚晴: 在茅屋中害怕晚上的晴天。

修辞手法:

• 比喻: “青油幕”比喻夏天的凉爽感。
• 对仗: 诗中多处采用对仗工整的手法，如“夏褰凉润”与“秋摘甘寒”。

主题思想: 本诗通过描绘葡萄的生长过程，表达了诗人对自然的热爱以及对丰收的期待，传达出一种对田园生活的向往与自得其乐的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 葡萄: 象征丰收与希望。
• 阴影: 代表庇护与凉爽。
• 竹子: 代表自然的和谐与竞争。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“青油幕”是用来形容什么的？

   • A. 秋天的丰收
   • B. 夏天的凉爽
   • C. 冬天的寒冷

2. “今年乞种西江去”表达了诗人什么样的愿望？

   • A. 想游玩
   • B. 想种葡萄
   • C. 想远行

3. 诗中提到的“黑水精”指的是什么？

   • A. 黑色的水
   • B. 成熟的葡萄
   • C. 竹子

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 与李白《月下独酌》相比，杨万里的这首诗更注重自然生态的细腻描写，而李白则更强调个人情感与孤独的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》