朝言云梦暮南巡，已为功名少退身。是什么意思

朝言云梦暮南巡，已为功名少退身。

尽握兵权犹不得，更将心计托何人。

原文展示:

韩信庙
作者: 许浑 〔唐代〕

朝言云梦暮南巡，已为功名少退身。
尽握兵权犹不得，更将心计托何人。

白话文翻译：

这首诗表达了一个人在早晨对云梦山的向往，晚上则到南方巡视的情景。虽然他已经取得了一些功名，身体却逐渐退化。即使握有兵权，仍然得不到应有的地位和权力，心中的计谋又能托付给谁呢？

注释:

字词注释：

1. 朝言云梦：早晨提到云梦山，云梦山是指古代的名山，象征理想与抱负。
2. 暮南巡：傍晚时分南巡，表示行程的劳累与奔波。
3. 功名：指的是功绩和名声。
4. 退身：指身体逐渐衰弱。
5. 尽握兵权：完全掌握了兵权，意指有权势。
6. 心计：内心的谋划和智慧。
7. 托何人：将计划寄托于谁，表达无奈与迷茫。

典故解析：
韩信是西汉初年的名将，因其卓越的军事才能而著称。诗中提及韩信，暗指即使拥有权力和地位，仍然会面临不安定的处境和内心的困惑。

诗词背景:

作者介绍：
许浑，唐代诗人，以其清新婉约的诗风著称，尤其擅长描绘自然景色与抒发个人情感。他的作品常常透出对人生哲理的思考。

创作背景：
这首诗写于唐代，正值社会动荡与权力更迭频繁的时期，诗人反映了对权力与人生意义的深刻思考，展现了对理想与现实的追问。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描写诗人的游历，深刻揭示了权力与名利的虚幻与无常。开篇以“朝言云梦”引出诗人对理想的追求，而“暮南巡”则展现出他在追求过程中的疲惫与无奈。诗人在获得了一定的功名后，却感到身体的衰退，反映了对人生短暂和追求无果的感慨。

“尽握兵权犹不得”的句子传达了对权力的反思，尽管手握权力，却依然无法实现真正的自我价值，反而生出更多的疑惑与困扰，体现了内心的孤独和无助。最后一句“更将心计托何人”更是将这种迷茫推向高潮，表达了人对他人信任的渴望与无奈。

整首诗在语言上简洁而深刻，情感真挚，展现了唐代诗人对人生哲学的深刻思考，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 朝言云梦：描绘了诗人早晨的心情，表现出对理想的向往。
2. 暮南巡：以时间的流转强调诗人的劳累与追求的艰辛。
3. 已为功名少退身：表达了在名利面前，身体的脆弱与无奈。
4. 尽握兵权犹不得：即使掌握权力，却依然无法实现理想，显示了权力的局限性。
5. 更将心计托何人：表达了对他人的依赖与信任的失落。

修辞手法：

• 对仗：诗中“朝言云梦”和“暮南巡”形成对仗，增强了诗的节奏感。
• 情景交融：通过自然景色与内心情感的结合，突出诗人的情感波动。

主题思想：
整首诗通过对权力与理想的反思，表达了对人生无常的感慨，以及对人际关系的深刻思考，展现了诗人内心的孤独与无助。

意象分析：

意象词汇：

1. 云梦：象征理想与追求。
2. 南巡：暗示人生的旅程与探索。
3. 兵权：代表权力与地位。
4. 心计：象征智慧与谋略。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？
   A. 李白
   B. 杜甫
   C. 许浑
   D. 白居易

2. “尽握兵权犹不得”中的“兵权”指的是什么？
   A. 军队
   B. 权力
   C. 财产
   D. 名声

3. 这首诗主要表达了什么主题？
   A. 对理想的追求
   B. 对战争的赞美
   C. 对故乡的思念
   D. 对爱情的渴望

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛津》 —— 李白
• 《登高》 —— 杜甫

诗词对比：

• 许浑的《韩信庙》与李白的《夜泊牛津》都表达了对人生的思考，但许浑更关注权力与理想的无常，而李白则表现出对自由与豪情的追求。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词选》
• 《唐代诗人研究》

以上是对《韩信庙》的详细解读与分析，希望能帮助您更好地理解这首诗。