这段话出自唐代齐己《期友人》
早晚逐兹来，闲门日为开。
乱蛩鸣白草，残菊藉苍苔。
困卧谁惊起，闲行自欲回。
何时此携手，吾子本多才。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:29:15期友人
作者：齐己 〔唐代〕
原文展示:
早晚逐兹来，闲门日为开。
乱蛩鸣白草，残菊藉苍苔。
困卧谁惊起，闲行自欲回。
何时此携手，吾子本多才。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对友人的期待和思念。诗中说：早晚你会来，我的门总是闲着，随时为你敞开。草地上虫鸣声不断，残留的菊花映衬着青苔。困倦地躺着，谁会来打扰我呢？我闲逛的时候也只想回去。你我何时才能携手共游？你本是一个才华出众的人。
注释:
- 逐兹：逐，追随；兹，这里，指的是“这时”。
- 闲门：空闲的门，指作者的家门随时为朋友打开。
- 乱蛩：乱鸣的蟋蟀，形容秋天的声音。
- 残菊：指秋天凋零的菊花，象征时光的流逝。
- 藉苍苔：兰苔上覆盖着残菊，描绘了一幅秋景。
- 吾子：指作者的朋友，表达对朋友的亲切称呼。
典故解析:
诗中描绘的秋景，反映了唐代文人对自然的细腻观察和深厚的情感。在古代，菊花常被视为高洁的象征，能够耐寒，是品德和气节的象征。
诗词背景:
作者介绍：齐己是唐代的一位诗人，生于公元779年，卒年不详。他以诗风清新、意境幽远著称，常描写自然景色和个人情感。
创作背景：这首诗创作于齐己的晚年，正值唐代社会动荡，诗人通过描绘自然景色和思念友人，表达对宁静生活的向往和对友谊的珍视。
诗歌鉴赏：
《期友人》通过细腻的自然描写，展现了诗人对朋友的深切期盼。诗的开头，诗人以“早晚逐兹来”表达了对友人到来的期待，体现了他热切的情感。接着，诗人描绘了秋天的景象，苍苔与残菊交织在一起，传达出一种淡淡的忧伤与孤独感。此时的“闲门”象征着诗人开放的心扉，期待友人的到来，增强了诗的情感深度。最后两句，诗人通过“何时此携手”的提问，表达了对友人才能的赞赏与期待，更是对友谊的期盼。整首诗在优美的意境中，流露出对友情的珍视与对生活的思考，给人以深刻的启示。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “早晚逐兹来”：表示期待友人早晚到来。
- “闲门日为开”：门随时敞开，象征欢迎。
- “乱蛩鸣白草”：描绘秋夜的虫鸣声，增添了氛围。
- “残菊藉苍苔”：秋天的菊花与青苔交融，反映时光流逝。
- “困卧谁惊起”：诗人沉浸在思绪中，问谁会来打扰。
- “闲行自欲回”：漫步中只想回到家中，体现内心的宁静。
- “何时此携手”：期待与友人相聚的时刻。
- “吾子本多才”：对友人的赞美，强调其才华。
-
修辞手法：
- 拟人：虫鸣声仿佛在诉说，增添了情感。
- 对仗：整首诗的结构对称，增强了韵律感。
- 意象：菊花与青苔象征岁月的流逝与孤独感。
-
主题思想：诗歌通过自然的描写与内心的独白，表达了对友谊的渴望与对生命流逝的感慨。
意象分析：
- 草：象征生命与自然。
- 菊花：象征坚韧与高洁。
- 青苔：象征岁月与静谧。
- 虫鸣：象征秋天的孤寂与思念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“早晚逐兹来”表达了怎样的情感？
- A. 对友人的期待
- B. 对生活的无奈
- C. 对自然的赞美
-
“闲门日为开”中的“闲门”寓意是什么？
- A. 关门
- B. 欢迎
- C. 隐藏
-
诗中的“残菊”象征着什么？
- A. 新生命
- B. 时光流逝
- C. 快乐
答案：1. A；2. B；3. B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《夜泊牛渚怀古》李白
- 《静夜思》李白
诗词对比： 《期友人》与李白的《夜泊牛渚怀古》都表现了对友人或故人的思念，但齐己的作品更倾向于表现日常生活中的细腻情感，而李白则更强调壮志与豪情。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》