这段话出自明代高濂《花心动 瑞香》
露湿烟凝，簇繁英、镂红雕翠。
外着轻霞，中含澹玉，开向残冬天气。
夹径低垂青步障，倚风俨动鸾凤尾。
锦萼包香待放，还须春雨。
梦醒午窗凝思。
恨愁结丁香，情怜兰蕙。
剪裁鸡舌，剖碎麝脐，浓馥满襟蓓蕾。
喜弹压芳菲，暖烘人醉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 07:25:16原文展示
花心动 瑞香
作者: 高濂 〔明代〕
露湿烟凝，簇繁英镂红雕翠。
外着轻霞，中含澹玉，开向残冬天气。
夹径低垂青步障，倚风俨动鸾凤尾。
锦萼包香待放，还须春雨。
梦醒午窗凝思。
恨愁结丁香，情怜兰蕙。
剪裁鸡舌，剖碎麝脐，浓馥满襟蓓蕾。
喜弹压芳菲，暖烘人醉。
白话文翻译
露水浸湿，烟雾凝聚，繁盛的花朵镂刻着红色与翠绿色的雕饰。
外面披着轻薄的霞光，里面蕴含着淡雅的玉色，向着残冬的天气绽放。
夹道的花朵低垂着，像青色的障碍，倚风摇曳，宛如鸾凤的尾巴。
锦绣的花瓣包裹着香气，待春雨滋润后才能绽放。
梦醒时分，坐在午后的窗前凝思。
恨意与愁苦缠绕如丁香，情意怜惜如兰蕙。
剪裁鸡舌花，剖开麝香的香囊，浓郁的香气充盈我的衣襟与蓓蕾。
喜爱压制芳菲，使人沉醉在温暖中。
注释
- 露湿烟凝：露水湿润，烟雾凝结。形容清晨的景象。
- 簇繁英镂红雕翠：繁茂的花朵像雕刻般美丽，红色和翠绿色交相辉映。
- 轻霞：轻薄的云霞，形容阳光的柔和。
- 鸾凤尾：形容花瓣摇曳如同凤尾，形象优美。
- 锦萼：美丽的花瓣，象征着繁华。
- 梦醒午窗凝思：从梦中醒来，坐在窗前思考，意境悠远。
- 恨愁结丁香：恨意与愁苦如同丁香花一般缠绕。
诗词背景
作者介绍
高濂，明代诗人，字仲华，号兰亭，生于明万历年间，著有《声声慢》等作品，擅长词曲，风格细腻，情感真挚。其诗歌常融入花鸟景物，体现出丰富的自然情感与人生哲理。
创作背景
此诗创作于明代，正值春天来临之际，诗人通过描绘自然界的变化，表达对生命与爱情的感悟，展现出春天的生机与美好。
诗歌鉴赏
《花心动 瑞香》通过细腻的描绘展现了春天的气息，表现了诗人对生命与爱情的感悟。诗的开头以“露湿烟凝”引入，营造出一种清新湿润的春日气氛，接着以“簇繁英镂红雕翠”描绘出多姿多彩的花卉，展现了春天的活力与美丽。诗中通过对花朵的细致观察，表现出对自然的热爱。
诗的后半部分则转向内心的情感，诗人通过“恨愁结丁香，情怜兰蕙”的对比，表达了对爱情的复杂感受。恨与愁交织，情与怜相伴，展现了人们在感情中的挣扎与渴望。这种内心的波动与外界春天的美丽形成鲜明的对比，增加了诗的深度。
整体而言，诗歌在描绘自然之美的同时，也抒发了个人情感，显示了诗人细腻的观察力与深刻的情感世界。诗中丰富的意象和细腻的情感交织，使得整首诗充满了生机与思考。
诗词解析
逐句解析
- 露湿烟凝：描绘清晨的湿润与朦胧。
- 簇繁英镂红雕翠：花朵繁盛，色彩鲜艳，生动形象。
- 外着轻霞，中含澹玉：外表美丽，内涵雅致，象征美与内涵的结合。
- 夹径低垂青步障：道路两旁的花草低垂，形成一道美丽的风景。
- 倚风俨动鸾凤尾：形容花瓣随风摇动，优雅而美丽。
- 锦萼包香待放：花蕾包裹着香气，期待春雨的滋润。
- 梦醒午窗凝思：从梦中醒来，思绪缠绵。
- 恨愁结丁香，情怜兰蕙：表达复杂的情感。
- 剪裁鸡舌，剖碎麝脐：细致描绘花朵的香气，表现对美的追求。
- 喜弹压芳菲，暖烘人醉：享受春暖花开的美好，令人陶醉。
修辞手法
- 比喻：将花朵与美丽的意象相结合，增强画面感。
- 拟人：花瓣的摇曳赋予了生命，表现出自然的灵动。
- 对仗：整首诗运用对仗的手法，增强了音韵的美感。
主题思想
整首诗的主题围绕春天的美丽与人内心的复杂情感展开。诗人通过描绘春天的景色，表达对生命的热爱，同时也反映出对爱情与生活的思考，展现了自然与人心的和谐。
意象分析
意象词汇
- 露：象征清新与生命的开始。
- 花：代表美丽、爱情与生命的多样性。
- 青步障：象征阻隔与保护，也暗示着内心的挣扎。
- 香：象征情感的温暖与甜蜜。
互动学习
诗词测试
-
诗中“露湿烟凝”描绘的是哪个季节的景象？
- A. 夏天
- B. 秋天
- C. 春天
- D. 冬天
-
“恨愁结丁香”中“丁香”象征着什么？
- A. 美丽
- B. 愁苦与恨
- C. 春天
- D. 自然
-
诗中提到的“锦萼”指的是什么？
- A. 一种鸟
- B. 一种花
- C. 一种树
- D. 一种香料
答案
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《定风波》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比
与李白的《月下独酌》相比，《花心动 瑞香》更多地关注自然的细腻与内心的情感，而李白则在抒发豪放与孤独的情感中展现出一种洒脱的态度。两者的风格各有千秋，展现了不同的诗歌魅力。
参考资料
- 《明代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《高濂诗词研究》