这段话出自当代谷海鹰《鹧鸪天三首 其二》
细碎尘声破晓眠。
香裀软叠梦中欢。
钗横翠鬓三千缕，情逐空花二十年。
消梵呗，锁鱼笺。
瑶琴常伴懒云閒。
团圞昨夜清秋月，曾照琼窗绮袖寒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:45:05原文展示
细碎尘声破晓眠。
香裀软叠梦中欢。
钗横翠鬓三千缕，
情逐空花二十年。
消梵呗，锁鱼笺。
瑶琴常伴懒云闲。
团圞昨夜清秋月，
曾照琼窗绮袖寒。
白话文翻译
这首诗描绘了一位女子在清晨醒来时的情景。细微的尘声打破了她的晨眠，温柔的床褥使她在梦中感到欢愉。她的头发上插着钗子，三千缕青丝随意披散，二十年来的情感如同随风飘荡的花朵。她放下了吟唱佛号的烦恼，锁住了鱼笺上的情思。瑶琴伴随着她懒散的云闲。昨夜的清秋明月团团而挂，曾照亮她的琼窗和寒冷的绮袖。
注释
- 细碎尘声：指清晨微小的声响，可能是风声、虫鸣或窗外的动静，打破了夜的宁静。
- 香裀软叠：香气四溢的床褥，形容床褥柔软舒适。
- 钗横翠鬓：形容发饰钗子横插在翠色的发髻中。
- 情逐空花：情感如同空中的花朵，虚无缥缈，随风而散。
- 消梵呗：放下佛教的吟唱，表达一种对世俗生活的向往。
- 锁鱼笺：鱼笺是一种书信，锁住了对过去的思念。
- 瑶琴：一种古琴，代表着音乐的陪伴。
- 团圞：形容月亮圆满的样子。
- 琼窗：美丽的窗户，常用来形容女子的居室。
诗词背景
作者介绍
谷海鹰，现代诗人，以其细腻的情感描写和丰富的想象力闻名。其作品常常融合传统文化元素，展现出对生活的独特感悟。
创作背景
这首诗写于当代，背景或许是诗人对人生的思考与感悟。诗中的情感流露出对过往岁月的追忆及对淡泊生活的向往。
诗歌鉴赏
这首《鹧鸪天》通过细腻的描写和生动的意象，展现了诗人对清晨、对生活的独特感知。诗的开头“细碎尘声破晓眠”便将读者带入一种宁静而又清新的晨景。随着诗句的展开，诗人不仅描绘了清晨的美景，还融入了个人情感的流动。
诗中“情逐空花二十年”一句，体现了对岁月流逝的感慨，以及对过往情感的深刻反思。这里的“空花”意象，恰似人生中的种种追求，虽美丽却又虚无，令人唏嘘不已。
后面的“消梵呗，锁鱼笺”，则表现出一种对尘世琐事的放下和对往昔情感的珍藏，进一步渲染了诗人的内心世界。
整首诗在情感上既有对生活的感慨，也有对过往岁月的缅怀，令人感受到一种淡雅而深刻的生活哲学。
诗词解析
逐句解析
- 细碎尘声破晓眠：描绘清晨微小的声音打破宁静的睡眠，表现出一种温柔的醒来。
- 香裀软叠梦中欢：床褥的柔软和香气使梦中的欢愉更加真实。
- 钗横翠鬓三千缕：形象地描绘出女子的发饰与发型，传达出女性的柔美与风情。
- 情逐空花二十年：情感在岁月中如同浮云般飘散，表现出对过往的无奈与感悟。
- 消梵呗，锁鱼笺：放下宗教的拘束，锁住对往事的思念，展现内心的复杂情感。
- 瑶琴常伴懒云闲：音乐常伴左右，表达一种悠闲自得的生活态度。
- 团圞昨夜清秋月：月亮的圆满象征着美好与思念，给人一种宁静的美感。
- 曾照琼窗绮袖寒：月光照耀着窗户，映衬出女子的柔美，带有一丝寒意，增添了诗的情感深度。
修辞手法
- 比喻：如“情逐空花”比喻情感的虚幻与不实。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 意象：通过“瑶琴”、“清秋月”等意象，营造出一种优雅而孤寂的氛围。
主题思想
整首诗传达了一种对生活的感悟与思考，展现了对过往情感的怀念与对现实生活的淡然态度，表现出一种优雅而又略带忧伤的情感基调。
意象分析
意象词汇
- 尘声：象征着生活中的琐碎与平常，强调清晨的宁静。
- 香裀：代表舒适的生活环境，传达出一种温馨的情感。
- 钗：象征着女性的美丽与柔情。
- 空花：象征着虚无缥缈的情感追求，反映出对岁月流逝的感慨。
- 瑶琴：代表音乐的陪伴，象征着情感的寄托。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“空花”意指什么？
A. 实际的花朵
B. 虚幻的情感
C. 美丽的景色 -
诗句“消梵呗，锁鱼笺”表达了诗人对什么的态度？
A. 对宗教的信仰
B. 对往事的放下与珍藏
C. 对音乐的喜爱 -
“瑶琴常伴懒云闲”中“懒云”指的是什么？
A. 像云一样悠闲的生活状态
B. 忙碌的生活
C. 无聊的情绪
答案
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《夜泊牛渚怀古》李白
- 《静夜思》李白
诗词对比
- 《静夜思》（李白）与本诗在对月亮的描写上有相似之处，但前者更多表达了对故乡的思念，而《鹧鸪天》则更注重个人情感的流动与哲思。
- 《红楼梦》中的诗词：同样展现了对过往情感的追忆与对生活的感悟，风格上相近。
参考资料
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《现代诗人谷海鹰研究》
- 《古诗词的艺术魅力》