这段话出自宋代文天祥《四拍》
黄河北岸海西军，翻身向天仰射云。
胡马长鸣不知数，衣冠南渡多崩奔。
山木惨惨天欲雨，前有毒蛇后猛虎。
欲问长安无使来，终日戚戚忍羁旅。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:45:05原文展示:
黄河北岸海西军，
翻身向天仰射云。
胡马长鸣不知数，
衣冠南渡多崩奔。
山木惨惨天欲雨，
前有毒蛇后猛虎。
欲问长安无使来，
终日戚戚忍羁旅。
白话文翻译：
黄河的北岸驻扎着海西的军队，他们翻身仰天，向云朵射去。胡人的马匹长鸣，不知有多少匹；衣冠华丽的人南渡，却多是逃难奔波。山中的树木惨淡，天色欲雨；前有毒蛇，后有猛虎。想问长安的消息却无人来传，终日忧愁，忍受着羁旅的苦闷。
注释：
- 黄河：指中国北方的一条大河，象征着祖国和故乡。
- 海西军：指的是当时的敌军，暗指北方的胡人。
- 胡马：指胡人骑的马，象征敌人。
- 衣冠南渡：指士人南渡，意味着逃难或避乱。
- 惨惨：形容树木的凋零和凄凉的景象。
- 戚戚：形容忧愁、悲伤的样子。
- 羁旅：指流亡在外的生活，表达身在异乡的孤独与无奈。
诗词背景：
作者介绍：文天祥（1236年－1283年），字翼臣，号宋江，南宋末年著名的爱国诗人和政治家。他以忠贞不屈的精神和高尚的情操赢得了后世的尊敬。文天祥在战乱中表现出的英雄气概，使他成为了民族精神的象征。
创作背景：本诗创作于南宋灭亡、元朝建立的动荡时期，文天祥因抗元而被俘，表达了他内心的忧愁和对故国的思念。这首诗反映了那时社会动荡和个人命运的悲惨。
诗歌鉴赏：
这首《四拍》充满了战争的紧迫感和个人的悲愤情绪。开篇描绘了黄河北岸的军队，象征着抵抗外敌的斗志。诗中描绘的“胡马长鸣”与“衣冠南渡”的对比，鲜明地展现了战争带来的苦难与无奈。文天祥通过“山木惨惨天欲雨”生动地描绘了一个即将到来的灾难，暗示了社会的动荡不安。接着，诗人用“前有毒蛇后猛虎”来比喻他所面临的困境，既有敌人的威胁，也有内心的恐惧。
整首诗通过对比和象征，表现出诗人对故国的深切怀念与忧虑，同时也流露出对命运的无奈与悲哀。最后一句“终日戚戚忍羁旅”不仅表达了诗人对流亡生活的痛苦，也道出了他对长安的无奈与渴望，情感真挚且动人，令人心痛。
诗词解析：
逐句解析：
- 黄河北岸海西军：黄河北岸的敌军，暗示了外敌的威胁。
- 翻身向天仰射云：士兵奋战的姿态，表现出激烈的战斗情形。
- 胡马长鸣不知数：胡人的马匹叫声不断，彰显敌人的气势。
- 衣冠南渡多崩奔：南渡的士人多是逃难，反映了社会的动荡。
- 山木惨惨天欲雨：景象凄凉，暗示着将有大灾难降临。
- 前有毒蛇后猛虎：比喻敌人和内心的恐惧，处于困境之中。
- 欲问长安无使来：想要了解长安的消息，却无人传递。
- 终日戚戚忍羁旅：每天心中忧愁，忍耐着流亡的苦闷。
修辞手法：
- 对比：通过对比“胡马长鸣”和“衣冠南渡”表现社会的动荡和个人的无奈。
- 比喻：用“前有毒蛇后猛虎”形象地表现出身处险境的恐惧。
- 象征：黄河和长安分别象征着故乡和灾难，增强了诗的情感深度。
主题思想：整首诗表达了诗人对故国的思念、对战乱的愤怒以及对命运的无奈，表现出强烈的爱国情感和个体的悲哀。
意象分析：
意象词汇：
- 黄河：故乡、血脉的象征。
- 胡马：敌人、外敌的象征。
- 衣冠：士人、文化的象征。
- 毒蛇猛虎：险境、内忧外患的象征。
- 山木：凋零、时代的悲哀。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“胡马长鸣”的意思是？ A. 胡人的马匹叫声不断
B. 胡人的马匹安静
C. 胡人的马匹正在休息
D. 胡人的马匹在吃草 -
“前有毒蛇后猛虎”主要表达了什么？ A. 生活的安稳
B. 处于困境中的恐惧
C. 对美好未来的期望
D. 对敌人的赞美 -
诗人通过哪些意象表达了对故国的思念？ A. 山木和天雨
B. 黄河和长安
C. 胡马和衣冠
D. 毒蛇和猛虎
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》- 杜甫
- 《春望》- 杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》- 李白
诗词对比：
- 文天祥的《四拍》与杜甫的《春望》都表达了对国家破亡的忧愁，但文天祥更侧重于个人的痛苦，而杜甫则兼顾了家国的兴衰。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代文学史》
- 《文天祥诗文集》