这段话出自当代叶嘉莹《南歌子》
垂柳经时老，鸣蝉镇日劳。
绿窗掩梦尽无聊，一忍榴花结实藕花娇。
岁月蹉跎过，雄心取次消。
隔帘风竹晚萧萧，楼外谁家横笛弄清宵。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 20:53:56原文展示:
垂柳经时老，鸣蝉镇日劳。
绿窗掩梦尽无聊，一忍榴花结实藕花娇。
岁月蹉跎过，雄心取次消。
隔帘风竹晚萧萧，楼外谁家横笛弄清宵。
白话文翻译：
垂柳已经经历了很多岁月，老去的树枝随风摇曳，鸣蝉整日不停地叫唤。
绿窗掩住了梦境，令我感到无聊，忍耐着只因榴花已经结出果实，藕花却依然娇美。
岁月在不知不觉中流逝，曾经的雄心也渐渐消磨。
隔着帘子，风吹竹影，晚间的萧萧声响起，楼外是谁家在月夜中吹奏横笛？
注释:
- 垂柳: 指垂柳树，象征着柔美和岁月的流逝。
- 鸣蝉: 蝉的叫声，常常与夏天的炎热和孤寂感相联系。
- 绿窗: 窗子被绿色的植物遮掩，暗示封闭和隔离。
- 榴花: 石榴花，象征着繁华和果实的成熟。
- 藕花: 荷花，象征着纯洁、美丽。
- 蹉跎: 指岁月的流逝和时光的无情。
- 横笛: 一种古代乐器，常用于抒情和表达思念。
诗词背景:
作者介绍: 叶嘉莹，生于1935年，是当代著名的诗人、学者，以其深厚的古典文学功底和独特的女性视角受到广泛赞誉。她的诗作常常融古典与现代，展现出细腻的情感和深刻的思考。
创作背景: 该诗创作于当代，反映了诗人在繁忙生活中对于时间流逝、青春消逝的感慨，以及对自然之美的细腻观察。
诗歌鉴赏：
《南歌子》在形式上承袭了古体诗的韵律和对仗，然而在内容上却融入了现代女性的细腻感受。诗中描绘了一个宁静的夏日场景，垂柳、鸣蝉、绿窗等意象交织在一起，营造出一种静谧而又略显孤独的氛围。作者通过“榴花结实”“藕花娇”等对比，表达了对岁月无情的感慨，同时也流露出对生命美好瞬间的珍惜。
整首诗在意境上追求一种淡淡的忧伤，作者似乎在思考个人的生活选择与社会时局的关系。诗中“雄心取次消”一句，令人联想到理想与现实的冲突，展现了作者对人生理想逐渐消减的无奈。而最后一句“楼外谁家横笛弄清宵”，则引发读者对美好生活的向往和对人际关系的思考，增添了诗的情感深度。
诗词解析:
逐句解析:
- 垂柳经时老：描绘柳树在岁月中老去，象征着时间的无情。
- 鸣蝉镇日劳：蝉的鸣叫声传达出夏日的劳碌和孤独感。
- 绿窗掩梦尽无聊：绿色窗帘遮住了梦境，暗示一种封闭和无聊的生活状态。
- 一忍榴花结实藕花娇：忍耐生活的平淡，榴花结果而藕花依旧美丽，表现生活的坚持与希望。
- 岁月蹉跎过：岁月匆匆流逝，象征着人生的无常。
- 雄心取次消：理想逐渐消磨，反映了社会对个体追求的影响。
- 隔帘风竹晚萧萧：隔着窗帘，微风吹动竹子，营造出宁静的夜晚氛围。
- 楼外谁家横笛弄清宵：引发对美好音乐的思考，暗示人与人之间的情感联系。
修辞手法:
- 拟人：将蝉与柳树赋予生命，增强了自然的生动感。
- 对仗：如“榴花结实”和“藕花娇”，形成了和谐的音韵美。
- 比喻：将岁月比作流逝的水，隐喻人生的无常。
主题思想: 诗歌表达了对时间流逝的感慨，展现了生活中的孤独与无奈，兼具对美好生活的向往与对理想的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 垂柳: 象征柔美与岁月流逝。
- 鸣蝉: 代表夏日的孤独与劳碌。
- 绿窗: 隔绝外界，暗示内心的孤独。
- 榴花、藕花: 代表生命的美好与希望。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“垂柳经时老”表达了什么情感？
- A. 对青春的怀念
- B. 对生命无常的感慨
- C. 对自然的赞美
-
“岁月蹉跎过”中的“蹉跎”是什么意思？
- A. 迅速
- B. 流逝
- C. 退步
-
诗中最后一句提到的“横笛”象征什么？
- A. 对音乐的热爱
- B. 人际关系的美好
- C. 对未来的渴望
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 - 李白
- 《月夜忆舍弟》 -杜甫
诗词对比:
- 李白的《静夜思》: 同样表现了对时间与亲情的思考，但李白更偏重于对家乡的思念。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》: 在孤独中透出对亲人的关怀，情感深厚。
参考资料:
- 《古典诗词鉴赏》 - 某某出版社
- 《现代诗词选》 - 某某出版社
- 叶嘉莹的散文及诗集