但闻歌竹枝，不见乘黄鹤。是什么意思

胜概今犹昨，层楼栖燕雀。

但闻歌竹枝，不见乘黄鹤。

变竹枝词九首 其七

原文展示:

胜概今犹昨，层楼栖燕雀。但闻歌竹枝，不见乘黄鹤。

白话文翻译：

如今的胜景依然和往昔相同，高楼上栖息着燕雀。但只听到竹枝上的歌声，却看不见乘坐黄鹤的人影。

注释:

• 胜概：美好的景象，胜景。
• 层楼：高楼，指高大的建筑。
• 栖：停留、栖息。
• 燕雀：燕子和雀鸟，象征自由与轻松。
• 歌竹枝：指竹枝上的歌声，竹枝在古诗中常象征美好的情景或者乐曲。
• 乘黄鹤：指乘坐黄鹤，黄鹤是中国古代传说中的神鸟，象征仙人或高人。

诗词背景:

作者介绍：
贺铸（约 1050－1122），字方回，号渔洋，宋代词人，晚唐诗人贺知章的后裔。贺铸的词风清新婉约，以情感细腻、意境深远而著称，尤其擅长描写自然景色和人情风貌。

创作背景：
《变竹枝词》系列诗作是贺铸表达个人情感与自然景象的结合，反映了他对生活的感悟与对美好事物的追求。这首诗作成于他游历山水之间，感受到的景象与心境的交融。

诗歌鉴赏：

这首《变竹枝词九首 其七》通过对比手法，描绘出一个静谧而又富有情趣的场景。开头“胜概今犹昨”强调了时光的流逝与自然景色的恒久之美，给人一种怀旧的感觉。层楼之上栖息的燕雀，象征着自然的和谐与生机，体现了生活的简单与美好。而“但闻歌竹枝，不见乘黄鹤”则带有一丝淡淡的失落与惆怅，虽然声乐依旧，乘黄鹤的仙人却不再，隐喻着人对逝去美好时光的追忆与向往。

整首诗情景交融，意象鲜明，展现了贺铸对生活的深刻洞察与哲理思考。诗中结合了自然与人文，既有对现实的接受，又有对理想的追求，体现出诗人内心的矛盾与挣扎。整体来看，诗作在语言上简练而富有韵律感，情感上则深邃而引人深思，具有较高的艺术价值。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 胜概今犹昨：时光的变迁并未改变美丽的景象，表现出一种对永恒美好事物的珍视。
  2. 层楼栖燕雀：高楼上栖息着燕雀，象征着生活的简单与自然的和谐。
  3. 但闻歌竹枝：听到竹枝上悠扬的歌声，传达出一种轻松愉悦的氛围。
  4. 不见乘黄鹤：看不见乘黄鹤的身影，暗示了对远去理想与逝去美好的惋惜。

• 修辞手法：

  • 对比：将现实与理想、现在与过去进行对比，增强情感的深度。
  • 象征：燕雀与黄鹤分别象征着生活的平凡与理想的高远。

• 主题思想：
  诗歌通过描绘自然景象与人情感受，表现了对美好事物的珍惜与对理想境界的追求，传达出一种淡淡的忧伤和哲理的沉思。

意象分析：

• 意象词汇：
  • 胜概：象征美好的景象。
  • 层楼：代表人类文明与自然的结合。
  • 燕雀：象征简单的快乐与自然的和谐。
  • 竹枝：与音乐、美好生活相关联。
  • 黄鹤：象征理想、超脱的境界与人们的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“胜概今犹昨”意指： A. 美好的景象已经消失
   B. 美好的景象依然存在
   C. 过去的胜景没有人记得
   D. 只存在于记忆中的胜景

2. “乘黄鹤”在诗中象征： A. 现实生活
   B. 逝去的理想与追求
   C. 自然景观
   D. 地位与权力

3. 诗中提到的“层楼栖燕雀”主要表达： A. 生活的繁忙
   B. 生活的简单与和谐
   C. 对未来的追求
   D. 对过去的怀念

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
• 杜甫的《春望》
• 陶渊明的《桃花源记》

诗词对比：
与杜甫的《春望》相比较，贺铸的作品更侧重于抒发个人的情感与对自然的歌颂，而杜甫则在历史背景下表达对社会动荡的忧虑与思考。两者在情感基调与艺术表现上各具特色，展现了不同历史时期诗人的不同视角与关注点。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《贺铸词研究》