分入深宫无出时，单于今日见蛾眉。

干戈信仗蛾眉息，甘让他人买画师。

昭君怨和沈工侍韵

原文展示:

分入深宫无出时，单于今日见蛾眉。
干戈信仗蛾眉息，甘让他人买画师。

白话文翻译：

这首诗描绘了一位被困在深宫中的女子，她无法自由出入。今天，单于（指匈奴的统治者）看到了她的美丽容颜。眼前的战争因她的美丽而停息，她甘愿将自己的美丽让给他人，甚至愿意让人来为她画画。

注释:

• 分入：分开，进入。这里指被迫进入宫中。
• 深宫：指深邃的宫廷，象征着被囚禁的状态。
• 单于：古代匈奴的称号，这里指代统治者。
• 蛾眉：美丽的眉毛，这里形容女子的美貌。
• 干戈：战斗、战争的象征。
• 信仗：依赖、凭借。
• 买画师：请画师为自己画肖像。

诗词背景:

作者介绍:

沈周，字启南，号石田，明代著名诗人、书法家和画家。沈周生于苏州，深受文人画风影响，其作品兼具诗、书、画三绝，风格独特，常以自然景物为题材，抒发个人情感。

创作背景:

《昭君怨》是沈周在看到汉代王昭君的故事后所作，表达了对历史上被迫离别、沉重命运的反思与同情。王昭君作为一位美丽的女子，为了国家的和平而嫁给匈奴王，失去了自由与幸福，这种历史悲剧引发了沈周的感慨。

诗歌鉴赏：

《昭君怨》通过描绘王昭君被困于深宫、单于欣赏其美、战乱因她而息的场景，展现了她在历史洪流中的无奈与悲哀。诗中“分入深宫无出时”一句，深刻揭示了昭君的孤独与无助，令人心生怜惜。而“干戈信仗蛾眉息”则体现出她的美丽竟能影响战争的结果，突显出其美的力量与历史的悲剧。最后一句“甘让他人买画师”，则暗示了她的牺牲精神与对命运的无奈接受，表现出一种深沉的悲凉与对美的淡然。

沈周的用词简练而深邃，意象丰富而生动，尤其是“蛾眉”这一形象，既象征着美丽，也隐含着悲剧命运的双重性，使得整首诗在情感上层层递进，给人以深思的空间。

诗词解析:

逐句解析:

• 分入深宫无出时：描述了被迫进入宫中，失去了自由的状态，暗示她的孤独与无助。
• 单于今日见蛾眉：单于的目光落在了她的美丽上，表现出她的吸引力和他人的关注。
• 干戈信仗蛾眉息：她的美丽竟能使战争停息，反映了她在历史舞台上的重要性和影响力。
• 甘让他人买画师：她甘愿将自己的美丽分享给他人，表现出她内心的无奈与牺牲。

修辞手法:

• 比喻：用“蛾眉”比喻女子的美丽，生动形象。
• 对仗：全诗结构工整，增强了诗的韵律感。
• 象征：深宫象征失去自由，蛾眉象征美丽与悲剧命运。

主题思想:

整首诗歌集中表达了对历史上女性命运的悲叹，展现了美丽与悲剧之间的矛盾，反映出女性在历史与社会中的无奈与牺牲。

意象分析:

意象词汇:

• 深宫：象征着权力与禁锢，反映出女子的悲惨命运。
• 蛾眉：美丽的象征，同时也暗藏着悲剧的命运。
• 干戈：代表战争的残酷与无情。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“分入深宫”表达了什么样的情感? A. 自由自在
   B. 孤独无助
   C. 欢喜快乐
   D. 忧伤愤怒

2. “干戈信仗蛾眉息”中的“蛾眉”指代什么? A. 细长的眉毛
   B. 美丽的女子
   C. 战争的象征
   D. 画家

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王昭君的故事相关诗篇，如《昭君出塞》。
• 李白的《将进酒》同样表达了对历史命运的感慨。

诗词对比:

• 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》与沈周的《昭君怨》都表现了对美丽与命运的思考，但辛弃疾的作品更为豪放，而沈周则更显沉郁。

参考资料:

• 《明代文学史》
• 《中国古典诗词选集》
• 《沈周书画研究》