这段话出自清代周贻繁《锦堂春 春夜听雨》
东阁梅魂欲断，南园蝶梦无踪。
年年春事花朝近，都在雨声中。
珠压轻烟细细，银荷碎蕊濛濛。
金钱掷破灯花喜，明日晓霞红。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-07 06:14:36原文展示
锦堂春 春夜听雨
东阁梅魂欲断，南园蝶梦无踪。
年年春事花朝近，都在雨声中。
珠压轻烟细细，银荷碎蕊濛濛。
金钱掷破灯花喜，明日晓霞红。
白话文翻译
这首诗描绘了一个春夜的雨景，诗人感受到梅花的悲伤和蝶梦的消逝。每年春天的花事即将来临，却全都在雨声中隐没。细雨像珠子一样压着轻烟，银色的荷花在雨中碎裂出细腻的花蕊。抛洒金钱般的灯花让人欣喜，明天的晨曦将会如红霞般绚丽。
注释
字词注释：
- 梅魂：指梅花的灵魂，寓意梅花的凋零和悲伤。
- 蝶梦：指蝴蝶的梦境，象征着美好的幻想和消逝。
- 雨声：春雨的声音，传递着柔和和哀愁。
- 珠压：像珠子一样的雨滴压在轻烟之上。
- 银荷：银色的荷花，象征着清新和优雅。
- 金钱：比喻光亮如金的钱币，带来喜悦。
典故解析：
- 梅花：梅花在中国文化中象征着坚韧与高洁。
- 蝶梦：蝴蝶常被视为自由与美好，代表着短暂的快乐和生命的脆弱。
诗词背景
作者介绍： 周贻繁，清代诗人，擅长古典诗词，作品多描绘自然景色及人生感悟，风格细腻而富有情感。
创作背景： 这首诗作于春夜，正值万物复苏之际，诗人借助春雨的细腻描绘，表达对自然的感悟以及对人生短暂和美好瞬间的思考。
诗歌鉴赏
《锦堂春 春夜听雨》是一首充满感伤与美好希望的诗。诗中通过细腻的意象和丰富的感情，展现了春雨带来的那种独特的意境。开头两句“东阁梅魂欲断，南园蝶梦无踪”即以梅花和蝴蝶的意象，表达了春天的美好与短暂。梅花的凋零和蝶梦的消逝，暗含着对过去美好时光的怀念。
接下来的“年年春事花朝近，都在雨声中”，则将时间的流逝与自然的变化紧密结合，雨声成了春天到来的伴奏，但又增添了一丝惆怅，仿佛是对美好事物的无奈叹息。细雨如珠，轻烟缭绕，描绘出一幅朦胧而又清新的春夜景象。
最后两句“金钱掷破灯花喜，明日晓霞红”则转向了未来，表达了一种对新生和希望的期待。灯花破碎时的喜悦与明日朝霞的美丽，象征着在经历了春雨的洗礼后，迎来的将是崭新的一天。这种从悲到喜的转变，体现了诗人对生活的深刻理解与乐观态度。
诗词解析
逐句解析：
- 东阁梅魂欲断：东阁的梅花似乎即将凋谢，暗示着美好事物的消逝。
- 南园蝶梦无踪：南园的蝴蝶梦境也不复存在，象征着失去的美好与幻想。
- 年年春事花朝近：每年春天的花事又近在咫尺，表明春天的规律与生命的轮回。
- 都在雨声中：春雨的声音掩盖了花开花落的喧嚣，增添了朦胧感。
- 珠压轻烟细细：细雨如珠，轻烟缭绕，描绘出春夜的细腻与柔美。
- 银荷碎蕊濛濛：银色的荷花在雨中破碎，象征着脆弱与美丽的统一。
- 金钱掷破灯花喜：抛洒金钱般的灯花喜悦，表现出对生活的热爱。
- 明日晓霞红：预示着新的希望即将到来，朝霞的红光象征着美好的未来。
修辞手法：
- 比喻：将雨滴比作珠子，增添了诗的生动感。
- 拟人：梅花与蝶梦被赋予情感，增强了诗的情感色彩。
- 对仗：上下句在结构和意韵上的对仗，使得诗歌更加和谐。
主题思想： 整首诗通过描绘春夜的雨景，表达了对春天短暂生命的感慨，以及对未来美好生活的期盼。诗人通过细腻的描写和生动的意象，展现了自然与人心的深刻联系。
意象分析
意象词汇：
- 梅花：象征坚韧与高洁。
- 蝴蝶：代表自由与美好，象征着生命的短暂。
- 春雨：象征生命的滋润与希望。
- 灯花：象征生活的美好与喜悦。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“东阁梅魂欲断”中的“梅魂”指的是什么？
- A. 梅花的灵魂
- B. 梅花的香气
- C. 梅花的颜色
- D. 梅花的树根
-
“金钱掷破灯花喜”中“金钱”比喻什么？
- A. 财富
- B. 明亮
- C. 光辉
- D. 喜悦
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春夜喜雨》（杜甫）：描绘春雨带来的生机与希望。
- 《夜泊牛渚怀古》（李白）：同样通过夜景表达对往事的怀念与思考。
诗词对比：
- 《春江花月夜》（张若虚）：两者都描绘了春夜的美丽景象，但《春江花月夜》更多地关注月光与江水的交融，而《春夜听雨》则在春雨的细腻中蕴含了人生的感慨与希望。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古典诗词选》