这段话出自清代章钰《蓦山溪·辛未重九即事》
东风无赖，压住西风紧。
此地属谁家，尚突兀、飞楼架蜃。
异乡异客，随例约登高，糕字窘。
酒悲奋。
况是潜渊近。
故园丛菊，料已抛荒尽。
路指小苏州，为问讯、南湖花隐。
平林浅渚，免得费攀跻，占蟹汛。
听鸿阵。
算有吟秋分。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:34:00原文展示:
蓦山溪·辛未重九即事
作者：章钰 〔清代〕
东风无赖，压住西风紧。
此地属谁家，尚突兀飞楼架蜃。
异乡异客，随例约登高，
糕字窘。酒悲奋。
况是潜渊近。
故园丛菊，料已抛荒尽。
路指小苏州，为问讯南湖花隐。
平林浅渚，免得费攀跻，
占蟹汛。听鸿阵。
算有吟秋分。
白话文翻译：
春风无情，压制着凶猛的秋风。
这片土地究竟属于谁，远处高楼如蜃景般矗立。
在异乡的我，按照惯例登高，
却因“糕”字而窘迫，酒中满是悲伤与奋发。
更何况这近旁的深渊。
故乡的菊花，想必早已被荒芜淹没。
小苏州的路指向何方，想问南湖花的隐秘。
平坦的林间小水域，免去攀登的辛劳，
正值蟹汛时节，听那鸿雁的阵阵鸣叫。
算是可以吟咏秋分的时节。
注释:
- 无赖：不讲道理，指春风的无情。
- 压住西风紧：形容春风对秋风的压制。
- 蜃：传说中的海中幻景，象征虚幻。
- 异乡异客：身处他乡的旅人。
- 糕字窘：指某种困扰或窘迫的情况。
- 潜渊：深渊，暗喻心情的复杂。
- 蟹汛：指秋季的螃蟹丰收的时节。
- 鸿阵：鸿雁的队列，象征秋天的到来。
诗词背景:
作者介绍：章钰，清代诗人，生活在动荡的历史时期。其诗风清新，常以自然景物抒发个人情感，善于描绘细腻的意象。
创作背景：写作于重阳节，诗人感受到时节变换带来的孤独与思乡之情，借助自然景象表达内心感受。
诗歌鉴赏：
《蓦山溪·辛未重九即事》是一首充满情感的抒情诗。诗人在重阳节的背景下，展现了对故乡的思念和对异乡生活的无奈。整首诗通过描绘自然景色和个人情感的结合，展现了诗人的孤独与对故土的怀念。诗的开头“东风无赖，压住西风紧”，以春风与秋风的对比，象征时光的流逝与无情。接下来的描写则通过“异乡异客”的身份，表达了诗人对家乡的渴望和对现状的无奈。
“故园丛菊，料已抛荒尽”，此句更是将思乡之情推向高潮，菊花在重阳节时盛开，然而诗人却感受到故乡的荒芜，反映出对美好往昔的追忆与惋惜。结尾部分的“算有吟秋分”，则带有一丝自我安慰与对生活的积极态度，尽管身处异乡，仍能在自然中找到共鸣。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 东风无赖，压住西风紧：春风压制着秋风，象征着时光流逝与生命无情。
- 此地属谁家，尚突兀飞楼架蜃：对现实的困惑与无奈，蜃景暗示梦幻与虚无。
- 异乡异客，随例约登高：身为异乡客，按照习俗登高，反映孤独感。
- 糕字窘。酒悲奋：面临困境，酒中带有悲伤与奋发的情感。
- 况是潜渊近：暗喻内心的复杂情绪。
- 故园丛菊，料已抛荒尽：对故乡的思念，表现出对过去的怀念。
- 路指小苏州，为问讯南湖花隐：向往与探索，渴望了解美好事物。
- 平林浅渚，免得费攀跻：描述自然景色，反映内心的宁静与放松。
- 占蟹汛。听鸿阵：自然的季节变化，伴随孤独的思考。
- 算有吟秋分：在孤独的环境中寻找自我安慰。
-
修辞手法：
- 比喻：“蜃”象征虚幻，映射诗人内心的迷惘。
- 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：春风与秋风的对比，赋予自然情感。
-
主题思想：通过对季节变迁与自然景物的描写，表达了对故乡的思念、对人生无常的感慨，以及在孤独中寻找自我安慰的情感。
意象分析：
- 东风、西风：象征春秋，代表生命的流逝与时光的无情。
- 故园丛菊：象征故乡的美好与过往。
- 南湖花隐：暗示对美好事物的向往与追求。
- 平林浅渚：表现自然的宁静与和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
下列哪一句表达了诗人对故乡的思念？ A. 东风无赖
B. 故园丛菊
C. 听鸿阵
D. 占蟹汛 -
“蜃”在诗中象征什么？ A. 现实生活
B. 梦幻与虚无
C. 生命的充实
D. 自然的美好
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表达了对故乡的思念与生活的感慨。
- 李白的《将进酒》：表现对人生的态度与豪情，情感激昂。
诗词对比：
- 章钰的《蓦山溪》与苏轼的《水调歌头》，两者均表现了对自然的热爱与对人生的思考，但章钰更注重于个人的孤独感，而苏轼则展现出一种洒脱与豪放的态度。
参考资料：
- 《清代文学史》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 相关诗词选集与研究论文。