这段话出自元代刘敏中《清平乐 次前韵》
相亲相望。
两个哦诗状。
坐即堆＊行旷荡。
怎着麒麟阁上。
风岩水穴云庵。
非君与我谁探。
好兴最难忘处，半山斜日浓岚。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:29:48原文展示
清平乐 次前韵
相亲相望。两个哦诗状。坐即堆行旷荡。怎着麒麟阁上。
风岩水穴云庵。非君与我谁探。好兴最难忘处，半山斜日浓岚。
白话文翻译
这首词描绘了两个相亲相望的人，似乎在吟唱诗篇，坐在一起，闲适而广阔。面对麒麟阁的景象，心中难免感叹。风吹过岩石，水流过洞穴，云雾缭绕的庵堂，若不是你我相伴，谁会来探寻这幽静之地？那美好的情趣，最令人难以忘怀的地方，便是半山的斜阳和浓厚的岚气。
注释
字词注释
- 相亲相望：彼此相互凝视，亲密无间。
- 坐即堆行旷荡：坐下便感到心胸开阔，悠闲自在。
- 麒麟阁：象征美好和珍异的地方。
- 风岩水穴云庵：描绘自然之美，构成了一个理想的栖息之地。
- 非君与我谁探：若不是你我同行，谁会来这里游览呢？
典故解析
- 麒麟：在中国文化中，麒麟是一种瑞兽，象征吉祥与美好，常常与文人的理想境界相联系。
诗词背景
作者介绍
刘敏中，元代诗人，以擅长词和诗而闻名，其作品多描写自然景色和人情冷暖，具有深厚的文化底蕴。他的词作风格清新自然，情感真挚，常常反映出对生活的热爱和对理想境界的追求。
创作背景
《清平乐》创作于元代社会背景下，那个时期，文人们常借自然景色抒发内心情感，追求一种悠闲自在的生活态度。此诗的创作可能源自于一次与友人游历山水的经历，表达了对友谊和自然美景的珍视。
诗歌鉴赏
这首词以自然景色为背景，展现了人与自然的和谐关系，渗透着浓厚的情感。词的开头“相亲相望”就勾勒出一种亲密的氛围，仿佛在描绘两个志同道合的朋友在自然中相聚，彼此默契。接下来的描写则通过“坐即堆行旷荡”的句子，传达出一种悠闲自得的心境，体现了文人对生活的洒脱态度。
“怎着麒麟阁上”，暗示着这自然景色的非凡与美好，让人不禁想要停留。而“风岩水穴云庵”则通过细腻的描写，将自然的宁静与恬淡生动地展现出来，给人以身临其境的感受。在这种自然之美的映衬下，诗人强调了人与人之间的情感联系，提到“非君与我谁探”，突显了朋友之间的情谊使得这份幽静与美好更显珍贵。
最后的“好兴最难忘处，半山斜日浓岚”，为整首词画上了圆满的句号，表达出对美好时光的珍惜。斜阳与浓岚的意象，既是自然景色的再现，也象征着生命中的美好时刻，令人难以忘怀。
诗词解析
逐句解析
- 相亲相望：开篇描绘两人互相凝视，传达出亲密感。
- 两个哦诗状：形象地描绘出二人吟诗作对的情景。
- 坐即堆行旷荡：坐下后感到心情开阔，展现洒脱的个性。
- 怎着麒麟阁上：感慨麒麟阁的美好，引发人思考。
- 风岩水穴云庵：描绘自然之景，营造出幽静的氛围。
- 非君与我谁探：强调二人情谊的珍贵，表达友人相伴的幸福。
- 好兴最难忘处，半山斜日浓岚：总结美好时光，留下难忘的印象。
修辞手法
- 比喻：将自然景色比作理想的心境，表现出诗人的追求。
- 对仗：整首词在句式上形成了对称，增加了韵律美。
主题思想
整首词通过人与自然的和谐交融，表达了对友谊、生活和自然美的赞美，展现出一种宁静而愉悦的生活态度。
意象分析
意象词汇
- 麒麟阁：象征理想和美好。
- 风岩水穴云庵：自然的安静与和谐，传达出一种超然的境界。
- 半山斜日浓岚：自然景色的美丽，象征着珍贵的时光。
互动学习
诗词测试
-
“相亲相望”表达了什么样的情感？ A. 亲密无间
B. 互不相识
C. 冷漠疏远
D. 不屑一顾 -
诗中提到的“麒麟阁”象征着什么？ A. 贫穷
B. 美好与珍异
C. 战争
D. 失落 -
最后一句“半山斜日浓岚”主要描绘了什么？ A. 暴风雨
B. 美好的时光
C. 黑暗的夜晚
D. 寒冷的冬天
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 苏轼《水调歌头》
- 李清照《如梦令》
诗词对比
比较刘敏中的《清平乐》和苏轼的《水调歌头》，两者都描绘了人与自然的和谐关系，但刘敏中的词更侧重于友人与自然的共鸣，而苏轼则更多地表达个人情感与宇宙的关系。两者的风格各有千秋，展现了不同的艺术魅力。
参考资料
- 《元代诗词选》
- 《中国古代文学史》