朝宴华堂暮未休，几人偏得谢公留。是什么意思

朝宴华堂暮未休，几人偏得谢公留。

风传鼓角霜侵戟，

云卷笙歌月上楼。

宾馆尽开徐稚榻，客帆空恋李膺舟。

谩夸书剑无知己，水远山长步步愁。

原文展示:

将为南行陪尚书崔公宴海榴堂
—— 许浑〔唐代〕

朝宴华堂暮未休，
几人偏得谢公留。
风传鼓角霜侵戟，
云卷笙歌月上楼。
宾馆尽开徐稚榻，
客帆空恋李膺舟。
谩夸书剑无知己，
水远山长步步愁。

白话文翻译：

这首诗描绘了在崔公的宴会上，早上在华丽的堂前用餐，晚上却仍未散去，只有少数人才得以留住。风中传来鼓声和号角声，霜气侵袭着戟杆；云彩卷动，笙歌声在月光下的楼阁中回荡。宾馆的徐稚榻都已摆开，客人的船只空荡荡地怀恋着李膺的舟船。无意中夸耀自己书剑无知己的孤独，水远山长，步步都是愁绪。

注释：

• 朝宴华堂：指早晨在华美的大厅中宴饮。
• 几人偏得谢公留：意为只有少数人得以留在宴会中，谢公是指谢安，古代名士。
• 风传鼓角霜侵戟：描述外界寒冷的气候和宴会的热闹。
• 云卷笙歌月上楼：月光下的楼阁，笙歌声与云彩相映成趣。
• 宾馆尽开徐稚榻：宾馆中徐稚榻的摆放，表示宴会的热闹。
• 客帆空恋李膺舟：李膺是古代名士，诗人对李膺的怀念之情。
• 谩夸书剑无知己：无意中夸耀自己，感到孤独。
• 水远山长步步愁：表达诗人内心的愁苦，水与山的遥远象征着孤独的长途。

诗词背景：

作者介绍：

许浑，字子安，唐代诗人，生于晚唐时期。其诗风以清新、婉约著称，常以自然景物与人事相结合，体现出一种淡淡的忧伤和孤独感。

创作背景：

此诗创作于唐代，正值社会动荡的时期。许浑通过描绘宴会的热闹与自身的孤独，反映出对友情与知己的渴望，以及对世事无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《将为南行陪尚书崔公宴海榴堂》是一首描绘友谊与孤独的诗。诗中通过描绘宴会的热闹与外部环境的冷清，形成鲜明的对比，突显了诗人内心的孤独感。开篇的“朝宴华堂暮未休”，让人感受到宴会的喧闹与欢愉，但随之而来的“几人偏得谢公留”，却透出一种无奈与失落。诗人虽然身处热闹的宴会，但内心却感到孤独，似乎只有极少数人能够真正理解他。

中间的意象描绘尤为生动，“风传鼓角霜侵戟”，在描绘宴会热闹的同时，也暗示了外界的寒冷，赋予了诗歌一种清冷的气息。与此同时，“云卷笙歌月上楼”，则描绘了月光下的楼阁与笙歌声，营造出一种梦幻的氛围。

结尾部分，“谩夸书剑无知己”，“水远山长步步愁”，表达了诗人对知己的渴望与对人生的思考，水与山的遥远象征着他内心深处的孤独与愁苦。整首诗通过细腻的描绘与深刻的情感，展现了唐代文人对友情与孤独的深刻理解。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 朝宴华堂暮未休：早晨的宴会在华丽的大厅中，直到晚上仍未结束，描绘出宴会的热闹。
  • 几人偏得谢公留：只有少数人能被谢公留住，暗示诗人内心的孤独。
  • 风传鼓角霜侵戟：外界的寒冷与宴会的热闹形成对比。
  • 云卷笙歌月上楼：月色下的楼阁与音乐交融，营造出梦幻般的氛围。
  • 宾馆尽开徐稚榻：宾馆中的徐稚榻已尽情铺开，显示了宴会的热闹。
  • 客帆空恋李膺舟：诗人怀念李膺，表达对知己的向往。
  • 谩夸书剑无知己：无意间夸耀自己，感到孤独无比。
  • 水远山长步步愁：水与山的遥远象征着孤独，愁绪随之而来。

• 修辞手法：

  • 对比：宴会的热闹与内心的孤独形成鲜明对比。
  • 意象：月光、笙歌、船只等意象，增强诗歌的情感深度。
  • 比喻：水远山长象征着遥远的友情与孤独。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对友情与知己的渴望，同时对人生无常的感慨，传递出一种淡淡的忧伤和孤独感。

意象分析：

• 华堂：象征着热闹与繁华的宴会场所。
• 鼓角：代表宴会的热闹与外界的寒冷。
• 笙歌：象征着欢乐与美好的时光。
• 李膺舟：象征着知己与友情的怀念。
• 水远山长：象征着孤独与远方的思念。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“朝宴华堂暮未休”主要表达了什么？ A. 宴会的热闹
   B. 内心的孤独
   C. 时间的流逝
   D. 友情的珍贵

2. “水远山长步步愁”中的“水远山长”象征着什么？ A. 旅行的疲惫
   B. 友情的遥远
   C. 生活的艰辛
   D. 时间的无情

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《月夜忆舍弟》——杜甫
• 《静夜思》——李白

诗词对比：

• 《月夜忆舍弟》与《将为南行陪尚书崔公宴海榴堂》都表达了对友情的深刻思考与孤独感，但前者更侧重于亲情的思念，后者则更加强调知己的渴望。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏入门》
• 《唐代诗歌研究》