约略听他双燕语，腰肢减瘦比来时。是什么意思

一帘细雨不成丝，挽婿镫前与论诗。

家近不归如梦远，花寒未放识秋迟。

心灰久病拈针懒，眉讳新愁只镜知。

约略听他双燕语，腰肢减瘦比来时。

原文展示:

一帘细雨不成丝，挽婿镫前与论诗。
家近不归如梦远，花寒未放识秋迟。
心灰久病拈针懒，眉讳新愁只镜知。
约略听他双燕语，腰肢减瘦比来时。

白话文翻译：

一帘细雨飘洒，却未成丝，
在灯下挽住女婿，一起谈诗。
虽然家很近，却像梦里一样遥远，
花儿还未开放，却已知秋天的迟暮。
心情沮丧，久病在身，拈针缝衣也显得懒惰，
眉头隐藏的新愁，只有镜子能看出。
隐约听到双燕在低语，
她的腰肢比以前瘦了许多。

注释:

• 一帘细雨：指窗外的细雨，描绘环境的细腻。
• 挽婿：挽住女婿，表示与家人亲密的互动。
• 如梦远：虽近在咫尺，却感觉如同遥不可及的梦。
• 花寒未放：花儿尚未盛开，暗示时节的变化。
• 心灰久病：心情沮丧，长期生病导致的懒惰。
• 新愁只镜知：新产生的忧愁只有自己能感知。
• 双燕语：双燕在低声细语，暗示温馨的情景。
• 腰肢减瘦：形容身体的消瘦，传达出一种忧伤的情感。

诗词背景:

作者介绍：金逸，清代诗人，生平不详，但其诗作风格柔和，情感细腻，常带有淡淡的忧伤和思考。

创作背景：此诗写于一个细雨的夜晚，诗人和女婿一起谈论诗歌，展现出家庭的温暖与情感的交融。然而，诗中又流露出诗人对生活的感慨与忧虑，反映了个人的心境与时代的变迁。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的笔触描绘了一个雨夜的场景，通过“细雨”、“论诗”等意象，营造出一种温馨而又略显忧伤的氛围。诗的开头便以“细雨”引入，给人一种静谧的感觉。接着，诗人通过与家人共同吟咏的情景，表现了浓厚的家庭情感。

然而，随着情节的发展，诗人的情绪逐渐浮现出一种无奈与忧愁。尽管家近，但因种种原因却感到无比遥远，仿佛生活的重压让人难以回归。花虽未放，但已知秋迟，暗示着对时光流逝的感慨。

在后半部分，诗人自述心灰意冷，身心俱疲，表现出一种对生活的无力感。通过“拈针懒”与“只镜知”，诗人表达了自己内心的孤独与迷茫。

最后，通过“约略听他双燕语”，诗人再次引入轻松的意象，虽然身心疲惫，但生活的细腻美好仍然在耳边回响。全诗以一种淡淡的忧伤和温暖的家庭情感相融合，流露出诗人对生活的深刻感悟与思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 一帘细雨不成丝：细雨飘洒，营造出一种恬静的夜晚氛围。
2. 挽婿镫前与论诗：与家人一起分享诗歌，体现家庭的温馨。
3. 家近不归如梦远：尽管身处近邻，心境却似远方的梦。
4. 花寒未放识秋迟：花未开放，已觉秋天的来临，象征时光流逝。
5. 心灰久病拈针懒：诗人心情低落，身体疲惫，表现出生活的无奈。
6. 眉讳新愁只镜知：心中的忧愁隐藏在眉头，只有自己知道。
7. 约略听他双燕语：偶然听到燕子低语，带来一丝温暖。
8. 腰肢减瘦比来时：身体消瘦，暗示了心灵的重压。

修辞手法：

• 比喻：将生活的细致与细雨相提并论，增强感受。
• 拟人：燕子的低语仿佛有情感，增添了温暖感。
• 对仗：如“心灰久病”与“眉讳新愁”，形成对比，强化情感。

主题思想：全诗展现了家庭温暖与个人孤独的对比，通过细腻的描写表达了对生活的思考与感慨，反映了诗人对家庭和生活的深沉关怀。

意象分析:

意象词汇：

• 细雨：象征柔和、温馨的情感，同时也代表着忧愁。
• 家：代表家庭的温暖与归属感。
• 花：象征生命的流逝与时光的无情。
• 燕子：象征春天与希望的来临。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“细雨”主要表达了什么情感？ A. 快乐
   B. 忧伤
   C. 愤怒
   D. 无聊

2. “心灰久病拈针懒”中的“懒”指的是什么？ A. 不愿做事
   B. 身体疲倦
   C. 精神萎靡
   D. 对生活的失望

3. 诗中提到的“双燕语”主要象征？ A. 生活的喧嚣
   B. 家庭的温暖
   C. 友谊的珍贵
   D. 竞争的压力

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《夜泊牛渚怀古》
• 温庭筠《菩萨蛮》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样表现了对生活的感慨与家国情怀，但更强调国家的动荡与个人的无奈。
• 李白《夜泊牛渚怀古》：在感慨时光流逝的同时，更加突出个人的豪情与壮志。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》