这段话出自宋代赵彦端《谒金门》
春不尽。
处处与情相趁。
谁道刘郎家恁近。
一年花不问。
双剪画罗春胜。
今夜月圆如镜。
怎得酒阑心易定。
试将金液镇。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:24:33原文展示
谒金门
作者: 赵彦端 〔宋代〕
春不尽，处处与情相趁。
谁道刘郎家恁近。
一年花不问，双剪画罗春胜。
今夜月圆如镜，怎得酒阑心易定。
试将金液镇。
白话文翻译
春天是无止境的，到处都是与情感相伴随的景象。
谁说刘郎的家离这里如此之近呢？
一年四季的花朵不再询问，双剪的画罗让春天更加美好。
今夜的月亮如同明镜一般圆满，怎么能让酒阑下的心情轻易稳定？
不妨试着用美酒来镇定心情。
注释
- 春不尽：春天没有尽头，意指春天的景色永远存在。
- 刘郎：指的是刘郎，这里可能指的是某个情人或特定的人物，常用来代表青年。
- 一年花不问：一年四季的花朵不再询问，表达春天的永恒之美。
- 双剪画罗：指双剪的绣花罗，形容春天的美丽景象。
- 金液：指美酒，象征着欢愉与情感的寄托。
典故解析
“刘郎”常被用来指代年轻的男子，与“桃花”相结合，通常象征爱情与青春。诗中的“月圆如镜”描绘了一个美好的夜晚，暗示着团圆与幸福的情感。
诗词背景
作者介绍
赵彦端是宋代诗人，以清新自然的诗风著称，作品多描写山水风光和人情世态。他的诗常蕴含着浓厚的个人情感和细腻的观察。
创作背景
《谒金门》创作于春天，诗人将春天的美丽与个人情感结合，表达了对美好时光和爱情的向往。
诗歌鉴赏
《谒金门》是一首充满春天气息的词作，诗人通过春天的无尽与花开的美好，表达了对美好情感的渴望与期盼。首句“春不尽，处处与情相趁”便将读者带入了一个生机勃勃的春季，情感在春色中愈加浓烈。诗中提到的“刘郎”则暗示着一种年轻的爱情期待，增强了情感的亲切感与生活气息。
接下来，诗人通过描绘“一年花不问”的景象，来表现春天的恒久与美丽，而“今夜月圆如镜”则进一步加深了这种情感的意象，仿佛在呼唤着一种团圆与共享的美好。整首诗在描绘自然美的同时，也在探讨人心的复杂，最后以“试将金液镇”收尾，展现了对美酒的依赖，似乎在试图借助饮酒来平抚内心的波动。
诗词解析
-
逐句解析：
- “春不尽”：春天的美好与情感交织，象征着生命的延续。
- “处处与情相趁”：到处充满了情感，人与自然相融。
- “谁道刘郎家恁近”：质疑别人对爱的距离感，暗示情感的亲密。
- “一年花不问”：象征着四季的美丽常在，表达对时间的感慨。
- “双剪画罗春胜”：用细腻的画面描绘春天的胜景。
- “今夜月圆如镜”：月亮的圆满象征着团圆和幸福。
- “怎得酒阑心易定”：通过饮酒来安抚内心的波动。
- “试将金液镇”：用美酒来平抚心情，展现一种对美好生活的追求。
-
修辞手法：
- 比喻：将月亮比喻为“如镜”，增强了意象的清晰感。
- 对仗：如“春不尽”和“花不问”，对称工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想： 诗歌表达了对春天的热爱与对爱情的渴望，展现了一种积极向上的生活态度。
意象分析
- 春：象征生机与希望，代表生命的延续。
- 花：象征爱情与美好，常用于描绘青春的美丽。
- 月亮：象征团圆与幸福，常用来表达思念和情感的寄托。
- 酒：象征欢愉与解忧，表现诗人内心的复杂情感。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“春不尽”表达了什么样的情感？ A. 失落
B. 希望
C. 绝望
答案：B -
“今夜月圆如镜”中的“月圆”象征着什么？ A. 孤独
B. 团圆
C. 黑暗
答案：B -
诗中提到的“金液”指代的是？ A. 美酒
B. 美食
C. 银器
答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 宋代李清照的《如梦令》
- 唐代白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 《谒金门》与李清照的《如梦令》，两者均表现了对春天的热爱，但《如梦令》更侧重于个人情感的细腻描绘，而《谒金门》则在自然景象与情感的结合上更具表现力。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《赵彦端研究》
通过对《谒金门》的深入解析，读者可以更好地理解诗人的情感，感受自然与人心的交融。