唤得春回春不醒。是什么意思

沉沉冥冥。

一院斜阳冷。

唤得春回春不醒。

寒锁梨花瘦影。

乡关梦也难寻。

小楼目断云深。

南浦绿波芳草，凄凄牵住愁心。

原文展示:

清平乐
作者: 陆茜 〔清代〕

沉沉冥冥。一院斜阳冷。唤得春回春不醒。寒锁梨花瘦影。乡关梦也难寻。小楼目断云深。南浦绿波芳草，凄凄牵住愁心。

白话文翻译：

全诗翻译：
阴沉沉的天色，院子里斜阳透着一丝寒意。春天虽已回归，却依然无法唤醒我的心。寒冷锁住了梨花的瘦影，故乡的梦也难以寻觅。小楼的视线被深厚的云层隔断。南浦的绿波和芳草，让我愁心如割，凄凉的情绪牵绊着我的心。

注释:

• 沉沉冥冥：形容天色阴沉，环境昏暗。
• 斜阳冷：傍晚的阳光显得冷清。
• 唤得春回春不醒：春天虽然来了，但心情却仍旧沉重，无法感受到春的气息。
• 寒锁梨花瘦影：寒冷的天气使得梨花显得瘦弱，形象地表达了凋零的美感。
• 乡关梦也难寻：对故乡的思念难以实现。
• 目断云深：视线被浓厚的云层遮挡，表露出一种无望的感觉。
• 南浦绿波芳草：南浦的绿水和芳草，代表着美好的自然景色，但也让人感到伤感。
• 凄凄牵住愁心：愁苦的情感像是被牵住了，难以挣脱。

诗词背景:

作者介绍：
陆茜，清代词人，其作品多表达对故乡的思念与个人的情感，风格细腻，情感真挚。

创作背景：
该诗创作于清代，正值社会动荡与个人情感交织的时期，诗人通过描绘自然景象表达内心的孤独与愁苦。

诗歌鉴赏：

《清平乐》通过细腻的景物描写，展现了诗人内心的孤独与对故乡的思念。开篇的“沉沉冥冥”和“斜阳冷”，便营造出一种阴郁的氛围，仿佛整个世界都笼罩在一层悲伤的面纱之下。春天的到来并未带走诗人的忧愁，反而让他感到愈发无力。诗中提到的“寒锁梨花瘦影”，不仅描绘了梨花在寒冷中凋零的状态，更是对诗人情感的映射，仿佛在诉说着他内心的脆弱与无奈。

“乡关梦也难寻”一句中，乡愁的情绪显得尤为浓厚，故乡的梦境如同遥不可及的幻影，令人心生向往却又无法触及。随着描写的深入，小楼的“目断云深”表达了诗人对未来的迷茫与无望，而“南浦绿波芳草”的景象则又为这股愁绪增添了一丝凄美的色彩。整首诗在自然景象与内心情感的交织中，展现了深刻的孤独感与对美好事物的渴望，使得读者在感受诗人情感的同时，也引起对自身境遇的思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 沉沉冥冥：描绘阴暗的天气，营造出一种沉重的氛围。
2. 一院斜阳冷：院子里的阳光虽有，却显得冷清，暗示了诗人的心情。
3. 唤得春回春不醒：春天的到来未能唤醒诗人的心情，反而让他感到无奈。
4. 寒锁梨花瘦影：梨花在寒冷中显得瘦弱，象征着诗人内心的脆弱。
5. 乡关梦也难寻：对故乡深切的思念，但现实却让这梦难以实现。
6. 小楼目断云深：小楼里望向远方，视野被厚重的云层遮挡，象征着希望的渺茫。
7. 南浦绿波芳草：描绘了南浦的美丽景色，却也让诗人感到伤感。
8. 凄凄牵住愁心：愁苦的心情如同被牵住，难以释怀。

修辞手法：

• 比喻：将梨花的瘦影比作诗人内心的脆弱。
• 拟人：春天被赋予了“唤得”的动作，增强了诗歌的生动性。
• 对仗：如“南浦绿波芳草”，增强了诗句的韵律感。

主题思想：
整首诗通过描绘孤独的自然景象，表达了诗人对故乡的深切思念与内心的愁苦，展现了人对美好生活的向往与对现实无奈的感慨。

意象分析:

意象词汇：

• 斜阳：象征着时间的流逝与孤独的情绪。
• 梨花：代表着美好与脆弱，暗示诗人的内心情感。
• 乡关：象征着故乡与思念。
• 南浦：自然景色的美好与诗人情感的对比。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“沉沉冥冥”描绘的是哪种天气？
   A. 晴天
   B. 阴天
   C. 雨天
   D. 雪天

2. “寒锁梨花瘦影”中的“寒”指的是什么？
   A. 温暖的春风
   B. 寒冷的天气
   C. 炎热的夏日
   D. 凛冽的冬季

3. 诗人对故乡的感觉是？
   A. 高兴
   B. 无奈
   C. 忘却
   D. 疏远

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《送杜少府之任蜀州》 王勃

诗词对比：

• 陆茜的《清平乐》与李白的《静夜思》均表达了对故乡的思念，但前者更注重内心的孤独感，而后者则通过月光的明亮激发出对故乡的深情回忆。

参考资料:

推荐书目：

• 《清代词人选集》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《陆茜诗词研究》