远来嘹唳衡阳雁，笑尔劳劳历百城。是什么意思

木杪西风禁乱鸣，索居此日叹浮名。

酒能痛饮黄金尽，事较粗知白发生。

岁月堪悲同宋玉，行藏何必问君平。

远来嘹唳衡阳雁，笑尔劳劳历百城。

闲居杂咏

原文展示

木杪西风禁乱鸣，索居此日叹浮名。
酒能痛饮黄金尽，事较粗知白发生。
岁月堪悲同宋玉，行藏何必问君平。
远来嘹唳衡阳雁，笑尔劳劳历百城。

白话文翻译

在树梢上，西风把喧闹的鸣叫都禁锢了，
今天我独自一人，感叹世间的浮华名利。
酒可以畅饮，纵使金钱耗尽，
事情比起这些来说，倒不如粗略了解白发的生长。
岁月让我感到悲伤，像宋玉那样，
我行藏的事情又何必去问君平呢？
远处传来衡阳大雁的哀鸣，
我笑你们这些辛苦奔波的人，游历了百城。

注释

• 木杪：树梢。
• 西风：指秋风，带有萧瑟之意。
• 索居：孤独地居住。
• 浮名：虚假的名声。
• 痛饮：痛快地喝酒。
• 黄金尽：形容饮酒花费极大。
• 宋玉：战国时期的著名诗人，以悲情闻名。
• 君平：指的是汉代的文学家王逸，诗中指代问询的人。
• 嘹唳：清脆的鸣叫声。

诗词背景

作者介绍：卢震，清代诗人，以诗风清新、情感真挚著称。他的作品常常表现出对人生哲理的思考和对自然景物的细腻描绘。

创作背景：该诗创作于卢震的闲居时光，反映了他对世俗名利的淡漠与对人生流逝的感慨。诗中穿插着对岁月的思考和对生命无常的感悟，体现了他在繁华与孤独之间的挣扎。

诗歌鉴赏

《闲居杂咏》通篇流露出一种淡淡的忧伤与哲思。诗人以树梢的西风开篇，象征着秋天的萧瑟与孤独，随即自述对浮华名利的感慨，表现出不屑的态度。诗中“酒能痛饮”一句，给人一种纵情的豪放，但随后的“黄金尽”则暗示了名利的短暂与无常，突显了对物质的消极态度。

接下来的“岁月堪悲同宋玉”，更是将个人情感与历史人物相联系，表现出对时间流逝的无奈与悲伤。宋玉作为一个被历史铭记的悲情诗人，恰恰映衬了诗人对自身命运的思考与对诗歌价值的追求。最后两句提到的“衡阳雁”，则通过远来的大雁，象征了归属与流浪，表达了对世事的无常和对他人辛苦的嘲讽。

整首诗结构严谨，情感真挚，既有个人的思索，又有对社会现象的批判，展现了诗人深厚的文化底蕴和对人生的独到见解。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 木杪西风禁乱鸣：描绘了秋风萧瑟的场景，传达一种孤寂的氛围。
  2. 索居此日叹浮名：诗人独自一人，感叹世间名利的浮华。
  3. 酒能痛饮黄金尽：酒可以畅快地喝，纵使金钱耗尽，表达对饮酒的豪情。
  4. 事较粗知白发生：相比于物质，人生的哲理更值得关注。
  5. 岁月堪悲同宋玉：时间的流逝令人悲伤，与历史人物宋玉的遭遇相呼应。
  6. 行藏何必问君平：自我反思，行藏不必再问他人。
  7. 远来嘹唳衡阳雁：引入远方的大雁，象征孤独与思乡。
  8. 笑尔劳劳历百城：对他人辛苦奔波的嘲讽，反映了对世俗生活的冷漠。

• 修辞手法：

  • 拟人：如“西风禁乱鸣”，赋予风以人的情感。
  • 对仗：诗中多处使用对仗，增强了韵律感。
  • 比喻：将酒与黄金相提并论，强调了饮酒的豪放。

• 主题思想：整首诗的主题是对人生无常的思索，表达了对浮华名利的淡漠与对简单生活的向往。诗人通过对自我处境的反思，呼唤对内心真实感受的关注。

意象分析

• 西风：象征秋天，代表孤独与萧瑟。
• 浮名：象征世俗的名利，表现出对虚名的批判。
• 酒：象征放纵与享乐，同时也暗示了对生活的无奈。
• 宋玉：历史人物的引入，反映了对人生悲剧的共鸣。
• 衡阳雁：象征归属与流浪，传达对他人生活的嘲讽。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“木杪西风禁乱鸣”描绘了什么样的场景？ A. 春天的温暖
   B. 秋天的孤寂
   C. 夏天的热闹
   D. 冬天的寒冷

2. 诗人对“浮名”的态度是： A. 崇尚
   B. 反感
   C. 追求
   D. 无所谓

3. “岁月堪悲同宋玉”中，宋玉的形象象征了什么？ A. 幸福
   B. 财富
   C. 悲伤
   D. 成功

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《登高》
• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比：

• 《登高》（杜甫）与《闲居杂咏》，两首诗均表达了对时光流逝的感慨，但杜甫更多的是对国家命运的忧虑，而卢震则侧重于个人内心的独白。
• 《山居秋暝》（王维）通过自然景物传达宁静的心境，与卢震对浮华的反思形成鲜明对比，显示出不同的生活态度。

参考资料

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《清代诗人传记》
• 《古诗词研究与解析》