橘柚故园枝，随人植庭户。是什么意思

衡山法王子，慧见息诸苦。

落发自南州，燕居在西土。

养正不因晦，得中宁患旅。

旷然长虚闲，即理寄行补。

四句了自性，一音亦非取。

橘柚故园枝，随人植庭户。

我地少安住，念天时启处。

宪卿文昌归，愉悦来晤语。

车骑践香草，仆人沐花雨。

长风散繁云，万里静天宇。

起灭信易觉，清真知有所。

逍遥高殿阴，六月无炎暑。

微言发新偈，粲粲如悬圃。

直心视惠光，在此大法鼓。

原文展示

同房宪部应旋
储光羲 〔唐代〕

衡山法王子，慧见息诸苦。
落发自南州，燕居在西土。
养正不因晦，得中宁患旅。
旷然长虚闲，即理寄行补。
四句了自性，一音亦非取。
橘柚故园枝，随人植庭户。
我地少安住，念天时启处。
宪卿文昌归，愉悦来晤语。
车骑践香草，仆人沐花雨。
长风散繁云，万里静天宇。
起灭信易觉，清真知有所。
逍遥高殿阴，六月无炎暑。
微言发新偈，粲粲如悬圃。
直心视惠光，在此大法鼓。

白话文翻译

这首诗描绘了一位高僧的智慧与宁静，表达了生活中的苦与乐。诗人提到法王子在衡山的领悟，选择出家后生活在南方，虽然远离尘世却也心中宁静。诗中强调内心的修养与自我觉悟，生活的简单与自然，以及与贤者的交流。最后描绘了四季的变化与舒适的环境，象征着内心的平静与对真理的理解。

注释

1. 法王子：指的是高僧，可能是指某位法师的称号。
2. 落发：剃发，表示出家为僧。
3. 养正：修身养性，保持正直。
4. 清真：清净真实。
5. 惠光：智慧的光辉。

诗词背景

作者介绍

储光羲，唐代诗人，以其禅宗思想和高远的艺术境界著称。他的诗歌常常融入佛教哲理，追求心灵的宁静与智慧。

创作背景

这首诗写于唐代，正值社会动荡和佛教盛行时期，诗人通过描写高僧的生平和思想，表达对内心平和与智慧的追求。

诗歌鉴赏

这首诗以其清新的意象和深邃的哲理而著称。诗人通过对法王子一生的描绘，展现了出家人的智慧与宁静，以及与俗世的割舍。诗中“长风散繁云，万里静天宇”表现出一种超然的境界，似乎在告诉我们，只有在内心平和的状态下，才能真正领悟生活的真谛。诗歌的节奏感和意象的运用，使得整首诗既有深度又不失优美，让读者在品味字句的同时，也能感受到一种心灵的洗礼。

诗词解析

逐句解析

1. 衡山法王子，慧见息诸苦：描述法王子的智慧，能够消解世间的苦难。
2. 落发自南州，燕居在西土：讲述他选择出家的过程，从南方来到西方，体现了他对佛法的追求。
3. 养正不因晦，得中宁患旅：修身养性不因外界的黑暗而动摇，得到了内心的宁静。
4. 旷然长虚闲，即理寄行补：心灵的空灵和闲适，使他能更好地理解和补充生活的道理。

修辞手法

• 对仗：如“车骑践香草，仆人沐花雨”对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 比喻：如“长风散繁云”比喻内心的清明，象征着心灵的自由。

主题思想

整首诗强调内心的修炼与智慧的觉醒，通过法王子的故事，表达了对宁静生活的向往和对佛教哲理的理解。

意象分析

意象词汇

1. 法王子：象征智慧与超脱。
2. 橘柚：家乡的象征，表达对自然和故土的怀念。
3. 长风：象征自由与心灵的畅快。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“法王子”主要代表什么？

   • A. 权力
   • B. 智慧
   • C. 财富

2. 填空题：诗中“车骑践香草，仆人沐花雨”体现了对_____生活的向往。

3. 判断题：诗的主题是关于对财富的追求。（对/错）

答案

1. B. 智慧
2. 自然
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维的《鹿柴》
• 李白的《将进酒》

诗词对比

• 王维的《鹿柴》同样表现了自然与宁静，但更多强调了人与自然的和谐关系，而储光羲则更侧重于内心的修养和哲理的思考。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》