离离花影斜，梢梢兰露滴。是什么意思

皓月流华光，微霄暧虚碧。

空庭四无人，及此美□夕。

霏微弄香雾，淡荡舒玉色。

离离花影斜，梢梢兰露滴。

颓然意忘倦，欲起还自惜。

春情谅难得，后夜空相忆。

原文展示:

步月 邓剡 〔宋代〕

皓月流华光，微霄暧虚碧。 空庭四无人，及此美夕。 霏微弄香雾，淡荡舒玉色。 离离花影斜，梢梢兰露滴。 颓然意忘倦，欲起还自惜。 春情谅难得，后夜空相忆。

白话文翻译：

明亮的月光流动着华美的光芒，微云在天空中显得朦胧而碧蓝。 空旷的庭院四周无人，在这美丽的夜晚。 轻柔的雾气中带着香气，淡淡的玉色显得柔和。 斜斜的花影清晰可见，兰花上的露珠滴落。 我颓然地坐着，忘记了疲倦，想要起身却又自我珍惜。 春天的情感难得，后夜只能空自回忆。

注释:

• 皓月：明亮的月亮。
• 流华光：流动着华美的光芒。
• 微霄：微云。
• 暧虚碧：朦胧而碧蓝。
• 霏微：轻柔的样子。
• 弄香雾：带着香气的雾气。
• 淡荡：柔和的样子。
• 舒玉色：柔和的玉色。
• 离离：清晰可见。
• 梢梢：形容露珠滴落的样子。
• 颓然：颓废的样子。
• 春情：春天的情感。
• 谅：确实。
• 后夜：之后的夜晚。

诗词背景:

作者介绍: 邓剡，字光荐，号中斋，宋代诗人。他的诗作多表现个人情感和对自然景物的描绘，风格清新自然，情感细腻。这首《步月》描绘了一个宁静的月夜，通过细腻的笔触展现了诗人在月夜中的感受和思绪。

创作背景: 这首诗可能是在一个宁静的夜晚，诗人独自在庭院中散步时所作。诗中通过对月夜景色的描绘，表达了诗人对美好时光的珍惜和对春天情感的怀念。

诗歌鉴赏：

这首《步月》以细腻的笔触描绘了一个宁静的月夜，通过对月光的流动、微云的朦胧、空庭的寂静、香雾的轻柔、花影的清晰和兰露的滴落等意象的刻画，营造出一种幽美而宁静的氛围。诗人在这样的环境中，感受到了春天的情感，但又意识到这种情感的难得，因此在颓然中带着珍惜，欲起又自惜，表达了对美好时光的珍惜和对春天情感的怀念。整首诗情感细腻，意境深远，语言优美，是一首典型的宋代抒情诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. 皓月流华光，微霄暧虚碧。
   • 明亮的月亮流动着华美的光芒，微云在天空中显得朦胧而碧蓝。
2. 空庭四无人，及此美夕。
   • 空旷的庭院四周无人，在这美丽的夜晚。
3. 霏微弄香雾，淡荡舒玉色。
   • 轻柔的雾气中带着香气，淡淡的玉色显得柔和。
4. 离离花影斜，梢梢兰露滴。
   • 斜斜的花影清晰可见，兰花上的露珠滴落。
5. 颓然意忘倦，欲起还自惜。
   • 我颓然地坐着，忘记了疲倦，想要起身却又自我珍惜。
6. 春情谅难得，后夜空相忆。
   • 春天的情感难得，后夜只能空自回忆。

修辞手法:

• 比喻：如“皓月流华光”中的“流华光”比喻月光的流动。
• 拟人：如“霏微弄香雾”中的“弄”字赋予雾气以人的动作。
• 对仗：如“离离花影斜，梢梢兰露滴”中的“离离”与“梢梢”形成对仗。

主题思想: 整首诗通过对月夜景色的描绘，表达了诗人对美好时光的珍惜和对春天情感的怀念。诗人在宁静的月夜中感受到了春天的情感，但又意识到这种情感的难得，因此在颓然中带着珍惜，欲起又自惜，表达了对美好时光的珍惜和对春天情感的怀念。

意象分析:

• 皓月：明亮的月亮，象征着美好和宁静。
• 微霄：微云，营造出朦胧的氛围。
• 空庭：空旷的庭院，强调了孤独和宁静。
• 香雾：轻柔的雾气，带着香气，增添了诗意。
• 花影：斜斜的花影，清晰可见，增添了美感。
• 兰露：兰花上的露珠，滴落的样子，增添了生动感。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“皓月流华光”中的“流华光”比喻什么？ A. 月光的流动 B. 月光的静止 C. 月光的消失 D. 月光的明亮
2. 诗中“霏微弄香雾”中的“弄”字赋予了什么以人的动作？ A. 月光 B. 雾气 C. 花影 D. 兰露
3. 诗中“离离花影斜”中的“离离”与“梢梢”形成什么？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案:

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼的《水调歌头·明月几时有》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 苏轼的《水调歌头·明月几时有》与邓剡的《步月》都描绘了月夜的景色，但苏轼的诗更多地表达了对人生和宇宙的思考，而邓剡的诗则更多地表达了对美好时光的珍惜和对春天情感的怀念。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《邓剡诗集》