何当缘业人间满，孤拥秋衾坐五更。是什么意思

我是人间未了僧，苍崖如梦昔经行。

炉中香愿犹馀烬，石上精魂又一生。

绝嶂猿啼惊犬吠，四山屏合护钟声。

何当缘业人间满，孤拥秋衾坐五更。

原文展示

报先寺 邓剡 〔宋代〕

我是人间未了僧，苍崖如梦昔经行。 炉中香愿犹馀烬，石上精魂又一生。 绝嶂猿啼惊犬吠，四山屏合护钟声。 何当缘业人间满，孤拥秋衾坐五更。

白话文翻译

我是一个在人间修行未完的僧人，曾经行走过的苍崖如同梦境一般。 炉中的香火愿望还残留着余烬，石头上的精魂又重新诞生。 高耸的山峰上猿猴的啼叫惊动了犬吠，四周的山峦像屏风一样守护着钟声。 何时才能在人间完成所有的缘分和业力，独自拥着秋天的被子坐在五更时分。

注释

• 未了僧：指修行尚未完成的僧人。
• 苍崖：青色的山崖。
• 经行：行走，经过。
• 馀烬：烧剩的灰烬，比喻残留的事物。
• 精魂：精神，灵魂。
• 绝嶂：极高的山峰。
• 屏合：像屏风一样合拢。
• 缘业：佛教术语，指因果报应。
• 秋衾：秋天的被子。

诗词背景

作者介绍

邓剡，字光荐，号中斋，宋代诗人。他的诗作多表现个人情感和对社会现实的思考，风格清新自然，富有哲理。

创作背景

这首诗描绘了诗人在报先寺的修行生活和对人生的思考。通过自然景物的描写，表达了诗人对修行未完的感慨和对人生缘业的深思。

诗歌鉴赏

这首诗以僧人的视角，通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人对修行和人生的深刻思考。诗中“苍崖如梦昔经行”一句，既表达了诗人对过往修行经历的回忆，也暗示了修行之路的虚幻与不易。“炉中香愿犹馀烬，石上精魂又一生”则进一步以象征手法，表达了诗人对修行未完的执着和对生命轮回的感悟。整首诗意境深远，语言凝练，充满了禅意和哲理。

诗词解析

逐句解析

1. 我是人间未了僧：诗人自称为在人间修行未完的僧人，表达了对自己修行状态的认知。
2. 苍崖如梦昔经行：回忆曾经行走过的苍崖，感觉如同梦境一般，表达了修行之路的虚幻与不易。
3. 炉中香愿犹馀烬：炉中的香火愿望还残留着余烬，象征着诗人对修行未完的执着。
4. 石上精魂又一生：石头上的精魂又重新诞生，表达了诗人对生命轮回的感悟。
5. 绝嶂猿啼惊犬吠：高耸的山峰上猿猴的啼叫惊动了犬吠，描绘了山中的自然景象。
6. 四山屏合护钟声：四周的山峦像屏风一样守护着钟声，表达了山中的宁静与庄严。
7. 何当缘业人间满：何时才能在人间完成所有的缘分和业力，表达了诗人对人生缘业的深思。
8. 孤拥秋衾坐五更：独自拥着秋天的被子坐在五更时分，表达了诗人的孤独与沉思。

修辞手法

• 比喻：如“苍崖如梦昔经行”，将苍崖比作梦境，表达了修行之路的虚幻与不易。
• 象征：如“炉中香愿犹馀烬”，用炉中的香火余烬象征诗人对修行未完的执着。
• 拟人：如“四山屏合护钟声”，将山峦拟人化为守护钟声的屏风，表达了山中的宁静与庄严。

主题思想

整首诗通过对自然景物的描绘和对修行生活的反思，表达了诗人对修行未完的执着和对人生缘业的深思。诗中充满了禅意和哲理，展现了诗人对生命和修行的深刻理解。

意象分析

• 苍崖：象征修行之路的艰难与虚幻。
• 炉中香愿：象征诗人对修行未完的执着。
• 石上精魂：象征生命的轮回与重生。
• 绝嶂猿啼：象征山中的自然景象和生命的活力。
• 四山屏合：象征山中的宁静与庄严。

互动学习

诗词测试

1. 诗中的“苍崖如梦昔经行”表达了什么意思？ A. 苍崖像梦境一样美丽 B. 修行之路的虚幻与不易 C. 苍崖的景色令人难忘 D. 苍崖的历史悠久

2. “炉中香愿犹馀烬”中的“馀烬”象征什么？ A. 残留的香火 B. 诗人对修行未完的执着 C. 炉中的灰烬 D. 诗人的愿望

3. 诗中的“石上精魂又一生”表达了什么？ A. 石头上的精魂重新诞生 B. 诗人的精神状态 C. 石头的历史 D. 诗人的生命观

答案：1. B 2. B 3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》：通过自然景物的描绘，表达了诗人对隐居生活的向往和对自然的热爱。
• 杜甫《望岳》：通过对泰山的描绘，表达了诗人对自然的敬畏和对人生的思考。

诗词对比

• 王维的《山居秋暝》与邓剡的《报先寺》都通过对自然景物的描绘，表达了诗人对隐居生活的向往和对人生的思考，但王维的诗更加注重自然的美感，而邓剡的诗则更加注重禅意和哲理。

参考资料

• 《宋诗选注》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 《邓剡诗集》