破窗蕉雨夜还惊，纸帐风来自作声。是什么意思

破窗蕉雨夜还惊，纸帐风来自作声。

墨到乡书偏黯淡，灯于客思最分明。

薄醪似水愁无敌，短梦生云絮有情。

怪煞邻娃恋长夜，坐调弦柱到三更。

原文展示

二十夜
破窗蕉雨夜还惊，
纸帐风来自作声。
墨到乡书偏黯淡，
灯于客思最分明。
薄醪似水愁无敌，
短梦生云絮有情。
怪煞邻娃恋长夜，
坐调弦柱到三更。

白话文翻译

在这破窗外，蕉叶上的雨声让我惊觉，
纸帐里，微风吹来，发出轻轻的声响。
写到家乡的信，字迹却显得黯淡无光，
而灯光下，思念之情却愈加清晰分明。
薄酒如水，愁苦无敌，难以排解，
短暂的梦中，似云絮般的情感缠绕心头。
真怪邻家的小孩，竟然如此恋恋不忘这漫长的夜晚，
我只能坐在这里，调弄琴弦直到深更半夜。

注释

字词注释

• 蕉雨：蕉树上的雨。蕉叶在雨水中轻轻摇曳，给人一种清幽的感觉。
• 纸帐：纸制的帐子，指的是诗人在夜间的居所。
• 墨到乡书：指写给家乡的信，墨水已经流淌下去。
• 薄醪：指的是稀薄的酒，寓意着淡薄的欢愉。
• 邻娃：邻居的小孩。
• 调弦柱：指的是调琴的工具，意味着诗人正弹奏乐曲。

典故解析
诗中并未涉及特定的历史典故，而是通过日常生活的细节描绘出诗人的内心情感。

诗词背景

作者介绍
黄景仁（1645年—1719年），字子瑄，号澄斋，清代诗人，精通诗文，尤以诗歌见长。其诗风清新自然，情感真挚，善于描绘生活中的细腻情感。

创作背景
此诗作于黄景仁在外漂泊之际，表达了他对家乡的思念以及对孤独夜晚的感受。诗中所描绘的细腻情感，反映了当时社会环境下文人所面临的孤独与思索。

诗歌鉴赏

《二十夜》是一首充满情感的诗，描绘了一个人在孤独的夜晚对家乡的思念。破窗外的雨声和帐内的微风交织出一种凄凉而宁静的氛围。诗人通过细腻的描写，将个人的情感与自然景象结合，展现了他对身世的感慨与对家乡的深切怀念。

诗的开头两句以破窗的雨声和纸帐内的微风引入，营造出一种静谧而略显悲凉的夜晚氛围。接着，诗人提到写给家乡的信，字迹黯淡，暗示着他对家乡的思念却无法用文字表达。灯光下的思念更加清晰，让人感受到诗人在此时此刻的孤独与苦涩。

后面的几句则将情感进一步深化，薄酒如水，愁苦无敌，短梦中情感缠绕，展现了诗人内心的挣扎与孤寂。最后，提到邻家的小孩，却更显得诗人内心的孤独，尽管周围有欢声笑语，自己却不能参与其中。

整首诗通过细腻的描写、深刻的情感，反映了人们在孤独中对亲情、友情的渴望，以及在夜深人静时的思索与感慨。

诗词解析

逐句解析

1. 破窗蕉雨夜还惊：夜晚破窗外的蕉雨声让诗人感到惊讶，暗示着外界的动荡与内心的惶惑。
2. 纸帐风来自作声：纸帐内的风声，象征着孤独的环境。
3. 墨到乡书偏黯淡：写给家乡的信，字迹黯淡，传达出思乡的情感。
4. 灯于客思最分明：灯光下的思念情感最为清晰，突显内心的孤独。
5. 薄醪似水愁无敌：薄酒如水，愁苦难以抵挡，传达出深沉的忧伤。
6. 短梦生云絮有情：短暂的梦中，情感如云絮般轻盈，暗示对美好事物的向往。
7. 怪煞邻娃恋长夜：邻居的小孩却依旧恋恋不忘这漫长的夜晚，表现出对生活的无忧无虑。
8. 坐调弦柱到三更：诗人调弄琴弦，直至深夜，表现出对孤独的无奈与坚持。

修辞手法

• 比喻：将薄酒比作水，形象地表现出愁苦的程度。
• 拟人：风声和灯光被赋予了情感，增强了诗的表现力。
• 对仗：整首诗注意了对仗工整，增强了诗的音乐感。

主题思想
整首诗表达了对家乡的深切思念和在孤独夜晚的苦闷，反映了诗人内心的挣扎与孤独感，以及对美好情感的渴望。

意象分析

意象词汇

1. 蕉雨：象征着孤独与自然的交融。
2. 纸帐：代表着诗人的居所和内心的封闭感。
3. 灯：象征着思念的光明与希望。
4. 薄醪：代表着诗人内心愁苦的情感。
5. 短梦：寓意着美好但短暂的情感体验。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“薄醪”指的是什么？
   A. 浓烈的酒
   B. 稀薄的酒
   C. 甜酒
   D. 香酒

2. 诗人在夜晚的活动是什么？
   A. 写信
   B. 听雨
   C. 调弦柱
   D. 睡觉

3. 诗中“怪煞邻娃恋长夜”表达了什么情感？
   A. 对邻娃的羡慕
   B. 对黑夜的厌恶
   C. 对生活的无奈
   D. 对家乡的怀念

答案

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《夜泊牛津》：同样描写夜晚的孤独与思乡之情。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达对兄弟的思念，情感真挚。

诗词对比

• 《二十夜》与《夜泊牛津》：两首诗都在夜晚描绘了孤独与思乡的情感，但《二十夜》更侧重于个人内心的苦闷，《夜泊牛津》则表现出对亲人的深切思念。

参考资料

推荐书目

• 《清代诗人研究》
• 《古诗鉴赏指南》
• 《黄景仁全集》