等闲憔悴过花辰，药里吟囊强自亲。是什么意思

等闲憔悴过花辰，药里吟囊强自亲。

金尽岂忧才共尽？

家贫争奈学尤贫。

频惊吴下酒徒散，冷笑长安弈局新。

藉尔璚枝慰饥渴，不教肠胃久生尘。

原文展示:

等闲憔悴过花辰，药里吟囊强自亲。
金尽岂忧才共尽？家贫争奈学尤贫。
频惊吴下酒徒散，冷笑长安弈局新。
藉尔璚枝慰饥渴，不教肠胃久生尘。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人在经历花季的憔悴和失落后，仍然在药瓶中吟唱自己的情感。即使金钱耗尽又何必担忧才华也随着尽失呢？但家境贫寒却又无法忍受学业的窘迫。常常惊讶于吴地的酒徒们相继散去，又对长安的新棋局冷笑。唯有借着你的美好枝头来安慰我内心的饥渴，不让我的肠胃长久地积聚尘埃。

注释:

• 等闲：随便，轻易。
• 憔悴：形容因忧愁、疾病等产生的消瘦憔悴。
• 花辰：花季，特指春天。
• 药里：指药的瓶囊，象征着苦涩。
• 金尽：金钱用尽。
• 才共尽：才华也耗尽。
• 家贫：家境贫寒。
• 学尤贫：学习的条件更加贫困。
• 吴下：指吴地，历史上与饮酒相关的地方。
• 酒徒：饮酒的人。
• 冷笑：嘲笑。
• 弈局：下棋的局面。
• 璚枝：美好而珍贵的枝条，象征美好的事物。
• 饥渴：内心的渴望与需求。
• 肠胃：比喻内心的感受。

典故解析:

• 吴下酒徒：古代文人常以酒为友，吴地自古以酒文化著称，诗中提到吴下酒徒，带有对饮酒文化和生活态度的反思。
• 长安弈局：长安作为历史上重要的都城，有着丰富的文化生活，其中弈棋则是文人雅士常参与的活动，诗人在此处冷笑，体现出对新事物的讽刺。

诗词背景:

• 作者介绍：黄景仁（1640-1710），清代诗人，字景仁，号青山，晚号青山隐者。他的诗作受唐诗影响较深，以清丽见长，情感细腻。
• 创作背景：这首诗写于黄景仁晚年，反映了他在金钱、学业、友情等方面的困境和无奈，表现出对社会现状的思考和对自我情感的自省。

诗歌鉴赏：

《再叠前韵》在诗歌的结构上采用了对仗工整的格式，展现了黄景仁细腻的情感和深刻的思考。开头两句以“等闲憔悴过花辰”引入，展现出诗人对于青春流逝的感慨，紧接着“药里吟囊强自亲”则揭示了面对困境时，诗人内心的孤独与无奈。诗中对于金钱和才华的反思，不仅是对自身境遇的感叹，也折射出当时社会对物质与精神追求的矛盾。后两句“频惊吴下酒徒散，冷笑长安弈局新”，则通过对比酒徒的散去与长安新局的冷笑，表现出对人生变迁的淡然与冷漠。最后一句“藉尔璚枝慰饥渴”，以柔美的意象寄托了诗人对美好事物的渴望与追求，体现了诗歌的情感深度与艺术魅力。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 等闲憔悴过花辰：轻易地经历了青春的憔悴。
  • 药里吟囊强自亲：在药香中吟唱，强迫自己亲近内心感受。
  • 金尽岂忧才共尽：金钱用尽又何必担忧才华也会随之消失？
  • 家贫争奈学尤贫：家境贫寒，更加无奈于学业贫乏。
  • 频惊吴下酒徒散：常常对吴地的酒徒们散去感到惊讶。
  • 冷笑长安弈局新：嘲笑长安的新棋局，感受人生的无常。
  • 藉尔璚枝慰饥渴：借助美好的事物来安慰内心的渴望。
  • 不教肠胃久生尘：不允许内心的渴望长久地积聚尘埃。

• 修辞手法：

  • 对仗：整首诗的句式对仗工整，增强了诗的节奏感。
  • 比喻：如“璚枝”比喻美好的事物，象征着希望和渴望。
  • 反问：通过反问句式，引发读者思考。

• 主题思想：整首诗围绕着对青春的追忆、对物质的困惑以及对精神的渴望展开，表达了诗人在困境中的反思与追求。

意象分析:

• 憔悴：象征着青春的流逝与无奈。
• 药：象征着苦涩的生活与孤独的情感。
• 金：象征着物质与经济状况。
• 酒徒：代表了社会的浮华与人际关系的脆弱。
• 璚枝：象征着美好与希望，内心的渴望。

互动学习:

诗词测试：

1. 《再叠前韵》的作者是？

   • A. 李白
   • B. 黄景仁
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“吴下”指的是哪个地方？

   • A. 长安
   • B. 江南
   • C. 吴地
   • D. 北方

3. “金尽岂忧才共尽”中的“金”指的是什么？

   • A. 金属
   • B. 财富
   • C. 金钱
   • D. 以上都是

答案：

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《登高》——王之涣
• 《春望》——杜甫
• 《静夜思》——李白

诗词对比：

• 《静夜思》与《再叠前韵》都表达了对生活的思考与对内心情感的诉说，但前者更倾向于个人情感的细腻描绘，而后者则反映出对社会现实的深刻反思。两者在意象运用上都有着独特的美感和情感共鸣。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《黄景仁诗选》