我被五斗红陈，三升官酒，驱到郪城北。是什么意思

刘郎初度随春到，尚记彩衣春立。

又上夫人千岁寿，相望不争旬日。

琴瑟仪刑，山河态度，长是春风识。

都将和气，蒸成满院红白。

我被五斗红陈，三升官酒，驱到郪城北。

解后相逢同一笑，此会几年难觅。

宝蜡烧春，花光缟夜，未放觥筹急。

天然真乐，傥来知是疣物。

原文展示

念奴娇·刘郎初度随春到
作者: 魏了翁 〔宋代〕

刘郎初度随春到，
尚记彩衣春立。
又上夫人千岁寿，
相望不争旬日。
琴瑟仪刑，
山河态度，
长是春风识。
都将和气，
蒸成满院红白。
我被五斗红陈，
三升官酒，
驱到郪城北。
解后相逢同一笑，
此会几年难觅。
宝蜡烧春，
花光缟夜，
未放觥筹急。
天然真乐，
傥来知是疣物。

白话文翻译

刘郎刚刚来到，春天也随之而至，
我还记得那彩衣在春天里绽放。
又为夫人祝寿千年，
相互之间的祝愿不争时间的长短。
琴瑟的和谐、山河的壮丽，
都是春风所识的。
大家都将和睦的气氛，
酝酿出满院的红白花灯。
我被五斗美酒、三升官酒，
送到郪城的北边。
解开后相逢同笑，
这样的聚会几年难得一见。
宝蜡点燃春光，
花光映照夜空，
不急于举杯邀饮。
天然的快乐，
或许只是一种难得的愉悦。

注释

• 刘郎：指代年轻的男子，或许是指作者的朋友。
• 彩衣：春天的盛装，象征着春天的到来。
• 夫人千岁寿：祝贺夫人的长寿。
• 琴瑟仪刑：指音乐和谐的象征。
• 和气：和睦的气氛。
• 五斗红陈：美酒的种类。
• 郪城：地名，指代作者的故乡。
• 宝蜡：蜡烛，象征光明。
• 疣物：珍稀之物，指代难得的快乐。

诗词背景

作者介绍：魏了翁，字子安，号白云山人，宋代著名词人。其词风清新脱俗，善于描写自然景色和人情世态，作品常流露出对生活的热爱和感悟。

创作背景：这首词创作于春天，表达了对春天的欢愉和对友人聚会的珍惜，以及对生活美好的向往。

诗歌鉴赏

《念奴娇·刘郎初度随春到》是一首充满春意和人情味的词作。开篇便以“刘郎初度随春到”引入春天的氛围，传达出作者对春天的喜悦。诗中通过“尚记彩衣春立”描绘出春天的生机与活力，传达出一种对生活的热爱和对美好时光的珍惜。

接着，诗人提到“又上夫人千岁寿”，不仅显示了对友人的祝福，也反映出人与人之间的和谐关系。琴瑟和鸣、山河壮丽的描写，展现了和谐的乐音与自然的美丽，象征着生活的美好。

“我被五斗红陈，三升官酒，驱到郪城北”，通过对酒宴的描写，展现了朋友间的豪情与欢聚的快乐。然而，随着“此会几年难觅”的感慨，作者流露出对时光流逝的无奈与珍惜，令人感受到聚会的可贵和友谊的珍重。

整首词以“宝蜡烧春”结尾，意象上又回到春天，给人以希望与美好的展望，表达出一种对自然和人情的感悟。情感真挚，韵律优美，使人感受到浓厚的人文关怀与自然美。

诗词解析

逐句解析：

1. 刘郎初度随春到：表明刘郎的到来与春天的到来是同一时刻，暗示新的开始。
2. 尚记彩衣春立：回忆春天的美好，彩衣象征着春天的色彩与生机。
3. 又上夫人千岁寿：祝愿友人长寿，表达友情的深厚。
4. 相望不争旬日：形容相互间的祝愿不计较时间长短，体现出友好的心态。
5. 琴瑟仪刑，山河态度：音乐和大自然的和谐美好，象征着生活的安宁。
6. 长是春风识：春风知晓这一切，象征着自然的智慧。
7. 都将和气，蒸成满院红白：和气生财，象征着生活的繁荣。
8. 我被五斗红陈，三升官酒：描述酒宴的丰盛，表现出对生活的享受。
9. 驱到郪城北：指代地点，表现出作者的归属感。
10. 解后相逢同一笑：相逢后的快乐，体现出友情的珍贵。
11. 此会几年难觅：感叹相聚难得，反映出对时光的珍惜。
12. 宝蜡烧春，花光缟夜：描绘春天的夜晚，增添了诗的意境。
13. 未放觥筹急：未急于举杯，表现出对生活的从容。
14. 天然真乐，傥来知是疣物：表达人生的简单快乐，反映出作者的生活态度。

修辞手法：

• 比喻：将春天和人情的和谐比作琴瑟的和鸣。
• 对仗：如“都将和气，蒸成满院红白”，对称工整，增强了音韵美。
• 排比：通过多次描写聚会的场景，增强了情感的表达。

主题思想：整首词表现了对春天的赞美、对友谊的珍惜，以及对生活的热爱，抒发了浓厚的人情味和自然美，展现出一种乐观的人生态度。

意象分析

意象词汇：

• 春天：象征希望与新生，传达出积极的生活态度。
• 彩衣：代表美好与生机，表现出对生活的热爱。
• 琴瑟：象征和谐与友谊，体现出人与人之间的融洽关系。
• 红白花灯：代表欢乐与庆祝，增添了节日的气氛。
• 宝蜡：象征光明与美好，表现出对未来的向往。

互动学习

诗词测试：

1. 《念奴娇·刘郎初度随春到》是谁的作品？

   • A. 李白
   • B. 魏了翁
   • C. 苏轼
   • D. 陶渊明

2. 诗中提到的“彩衣”象征什么？

   • A. 春天的生机
   • B. 友谊的珍贵
   • C. 音乐的和谐
   • D. 酒宴的丰盛

3. 诗中“我被五斗红陈，三升官酒”表达了什么情感？

   • A. 对生活的无奈
   • B. 对享乐的追求
   • C. 对友谊的珍惜
   • D. 对春天的赞美

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》 by 张若虚
• 《如梦令》 by 李清照

诗词对比： 对比魏了翁的作品与李清照的《如梦令》，两者都展现了对春天的赞美与对生活的热爱，但魏了翁的词更倾向于描写友情与聚会的欢愉，而李清照的作品则更注重个人情感与内心的细腻描写，展现出不同的情感基调和艺术风格。

参考资料

• 《宋词三百首》：收录了许多宋代的经典词作，适合深入了解宋词的风格与背景。
• 《魏了翁词研究》：专门研究魏了翁词作的书籍，提供更深入的分析与解读。