这段话出自宋代张扩《挽徽宗皇帝词五首 其二》
甚盛帝王德，不言天地功。
皇图光永泰，圣祚绍元丰。
化被要荒外，民跻富寿中。
如椽谁秉笔，炳炳诏无穷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:53:09原文展示:
甚盛帝王德，不言天地功。
皇图光永泰，圣祚绍元丰。
化被要荒外，民跻富寿中。
如椽谁秉笔，炳炳诏无穷。
白话文翻译：
这位帝王的德行是如此盛大，甚至不需要言说天地之间的功绩。
他的皇图光辉照耀着永泰之地，圣明的统治延续着元丰的兴盛。
他的教化普及到偏远的地方，百姓在富裕和长寿中得以安居乐业。
可是如果要问谁来书写这样的伟业，笔杆如椽，颁布的诏令又是如此浩繁无尽。
注释:
- 甚盛：非常盛大。
- 帝王德：指皇帝的德行和才能。
- 不言天地功：不需要通过言语来说明他所取得的功绩。
- 皇图光永泰：皇图指的是国家大计，永泰是指国家的光辉与安定。
- 圣祚：指圣明的统治。
- 化被：教化和影响。
- 要荒外：偏远地区。
- 民跻富寿中：百姓在富裕和长寿之间得以生存。
- 如椽：比喻书法或者书写的工具。
- 炳炳：光辉灿烂，形容诏令的庄重与重要。
典故解析:
诗中提到的“皇图”和“圣祚”，反映了古代对帝王治国理政的期望和信仰。历史上，宋徽宗是一个有才华的皇帝，但他在位期间却面临着外敌的侵扰和内政的困扰。在这样的背景下，张扩通过诗歌表达对徽宗统治的缅怀与感慨。
诗词背景:
作者介绍：张扩（生平不详），宋代诗人，以诗歌、书法闻名。其诗风清新，富有情感，擅长表现对历史人物的怀念。
创作背景：该诗作于徽宗时期，表现了对徽宗皇帝的怀念与赞美，反映了当时社会对明君的渴望与期待。
诗歌鉴赏：
《挽徽宗皇帝词五首 其二》以对比和象征的手法，体现了对徽宗皇帝的深切怀念。诗的开头就强调了皇帝的德行之盛，表现出一种无言的威严与成就。接着，诗人通过“皇图光永泰”来描绘一个理想中的王朝，展现了对理想国家的向往。接下来的两句，用“化被要荒外”表明统治者的教化之功，意味着他的政策惠及了广大的人民和荒远的地区，展现出一种温暖与关怀。
诗的最后两句则引出一个疑问，“如椽谁秉笔”，令人思考谁来书写这样伟大的成就，暗含了对历史的反思与对未来的期许。整首诗在怀念中蕴含着对理想政治的追求，表现出张扩对徽宗皇帝的深情厚谊。
诗词解析:
逐句解析：
- 甚盛帝王德：高度赞美皇帝的德行，显示出对其统治的认同。
- 不言天地功：强调其功业的伟大，无需言说，暗示其影响之深远。
- 皇图光永泰：描绘了一个光明的未来，预示着国家的兴盛。
- 圣祚绍元丰：赞美皇帝的统治延续了繁荣的国家基业。
- 化被要荒外：表现出教化的普及，体现了对人民的关怀。
- 民跻富寿中：描绘了百姓安居乐业的美好景象。
- 如椽谁秉笔：反问谁来书写这样的伟业，表达了无奈与思考。
- 炳炳诏无穷：形容皇帝的诏令光辉灿烂，表现出他的伟大成就。
修辞手法：
- 对仗：如“甚盛帝王德，不言天地功”对称工整，增强了诗的音韵美。
- 比喻：如“如椽”比喻书法，形象生动。
- 排比：整首诗多用排比手法，增强了气势与情感。
主题思想： 整首诗以对徽宗的怀念为主线，表达了对其德行与治国理政的赞美，同时也流露出对历史的深思与对未来的期待。
意象分析:
- 帝王德：象征着统治者的道德与智慧。
- 皇图：象征国家的未来与希望。
- 化被：象征教化和对人民的关怀。
- 富寿：象征着人民的幸福与安康。
- 笔：象征记录历史与成就的书写者。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“皇图光永泰”表达了什么？ A. 国家繁荣
B. 人民幸福
C. 统治者德行
D. 以上皆是 -
“如椽谁秉笔”中“如椽”意指什么？ A. 笔的粗细
B. 书法的高低
C. 书写者的能力
D. 以上皆是 -
诗中提到的“化被要荒外”强调了什么？ A. 教化的普及
B. 国家兴盛
C. 统治者的威严
D. 人民的安居
答案：
- D
- C
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比： 可以将张扩的《挽徽宗皇帝词》与杜甫的《春望》进行对比。两者都反映了对国家的关心与对未来的期望，但张扩更侧重于对皇帝的个人崇拜，而杜甫则更关注社会的动荡与人民的苦难。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》