罗袖怯、暮寒轻。是什么意思

疏钟敲暝色，正远树、绿愔愔。

看渡水僧归，投林鸟聚，烟冷秋屏。

孤云。

渐沈雁影，尚残箫、倦鼓别游人。

宫柳栖鸦未稳，露梢已挂疏星。

重城。

禁鼓催更。

罗袖怯、暮寒轻。

想绮疏空掩，鸾绡翳锦，鱼钥收银。

兰灯。

伴人夜语，怕香消、漏永著温存。

犹忆回廊待月，画阑倚遍桐阴。

原文展示:

疏钟敲暝色，正远树绿愔愔。看渡水僧归，投林鸟聚，烟冷秋屏。孤云。渐沈雁影，尚残箫倦鼓别游人。宫柳栖鸦未稳，露梢已挂疏星。重城。禁鼓催更。罗袖怯暮寒轻。想绮疏空掩，鸾绡翳锦，鱼钥收银。兰灯。伴人夜语，怕香消漏永著温存。犹忆回廊待月，画阑倚遍桐阴。

白话文翻译：

疏落的钟声敲响了夜色，远处的树影显得幽静而深沉。看那渡水而归的僧人，树林里聚集了归巢的鸟儿，秋日的烟雾冷酷地笼罩着四周。孤云逐渐沉落，雁的身影渐渐消失，却依旧能听到残留的箫声和疲惫的鼓声在为离去的人送行。宫中的柳树上栖息的乌鸦尚未安稳，露珠已在树梢挂上稀疏的星光。重重的城墙之内，禁鼓催促着更换值班的人。轻薄的罗袖在傍晚的寒意中显得惧怕。想起那华丽的绣品遮掩着空旷，鸾凤和锦缎交织，细致的银钥匙被收起。兰灯下，伴着人夜间的低语，害怕香气散去而永远失去温存。还记得在回廊中等待月亮，倚靠在画阑上，四周都是桐树的阴影。

注释:

• 疏钟：指声音稀疏的钟声，营造出一种宁静的氛围。
• 绿愔愔：形容树木的绿色显得幽静而深沉。
• 渡水僧：指渡过水面归来的僧人，表现出一种归属感。
• 烟冷秋屏：秋天的烟雾显得冷清，像是一道屏障。
• 孤云：指孤单的云彩，给人一种孤独感。
• 宫柳：指宫中的柳树，常用来象征柔美和孤寂。
• 兰灯：指用兰草做的灯，象征温暖和陪伴。
• 回廊待月：指在回廊中等待月亮的意境，表现出对美好时光的向往。

诗词背景:

作者介绍：

周密，字公谨，号梦阮，宋代词人、诗人和文学家，生活在南宋时期。他的诗词风格细腻而典雅，常以自然景物和人生感悟为主题，语言凝练且意蕴深远。

创作背景：

《木兰花慢·疏钟敲暝色》创作于周密晚年，反映了他对人生、时光流逝的深刻思考，表达了对孤独和美好回忆的感慨。

诗歌鉴赏：

这首词以“疏钟敲暝色”开篇，营造出一种宁静而略带忧伤的气氛。作者通过对夜色、树影、僧人、鸟儿等自然景物的描绘，传达出一种孤独和思索的情感。词中“孤云”与“雁影”的意象，象征着人们在时光流逝中的孤独感，以及对往昔的怀念。尤其是“尚残箫倦鼓别游人”，更是体现了离别的惆怅。

接着，词人将目光转向夜晚的宫中，描写了冷清的环境与人的孤独。这里的“罗袖怯暮寒轻”表达了对暮色的惧怕，进一步增强了情感的深邃。最后，词人回忆往日的美好时光，表现出对温存和美好记忆的珍惜。

整首词在意象上丰富，情感上细腻，展现了作者深厚的文学修养和对生活的感悟，是一首值得细细品味的佳作。

诗词解析:

逐句解析：

1. 疏钟敲暝色：钟声稀疏，敲响了夜色，营造出静谧的氛围。
2. 正远树绿愔愔：远处的树木在夜色中显得深绿而幽静。
3. 看渡水僧归：看着渡水而归的僧人，暗示归属和宁静。
4. 投林鸟聚：鸟儿归林聚集，象征团圆和安宁。
5. 烟冷秋屏：秋天的烟雾显冷清，似一面屏障。
6. 孤云：孤独的云，象征孤单。
7. 渐沈雁影：大雁的身影渐渐隐去，喻示离别。
8. 尚残箫倦鼓别游人：残留的箫声和疲惫的鼓声为离别的人送行。
9. 宫柳栖鸦未稳：宫中的柳树上栖息的乌鸦尚未安稳。
10. 露梢已挂疏星：露珠挂在树梢，稀疏的星光映照。
11. 重城：重重的城墙，暗示孤立。
12. 禁鼓催更：禁鼓催促换班，表现出世事的忙碌。
13. 罗袖怯暮寒轻：轻薄的罗袖在暮寒中显得惧怕。
14. 想绮疏空掩：想象美丽的绣品遮掩空旷。
15. 鸾绡翳锦：鸾凤和锦缎交织，表现华美。
16. 鱼钥收银：细致的银钥匙被收起，暗示经济的繁荣。
17. 兰灯伴人夜语：兰灯下陪伴着人的低语。
18. 怕香消漏永著温存：害怕香气散去而失去温存。
19. 犹忆回廊待月：仍然记得在回廊中等待月亮的时光。
20. 画阑倚遍桐阴：倚靠在画阑上，四周都是桐树的阴影。

修辞手法：

• 比喻：如“烟冷秋屏”，将烟雾比作屏障，增强意象。
• 拟人：如“宫柳栖鸦未稳”，赋予乌鸦以人性，增加情感。
• 对仗：如“兰灯伴人夜语，怕香消漏永著温存”，对仗工整，增强韵律感。

主题思想：

整首词通过描绘夜色与自然景物，表达了对孤独与美好往昔的怀念，以及对人生无常的思考，传递出一种淡淡的忧伤与哲理。

意象分析:

意象词汇：

• 钟声：象征时光的流逝，带来宁静和思考。
• 树影：象征生命的深邃与幽静。
• 雁影：象征离别与思念。
• 兰灯：象征温暖与陪伴。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首词的开头句是什么？

   • A. 疏钟敲暝色
   • B. 宫柳栖鸦未稳
   • C. 兰灯伴人夜语

2. 词中“尚残箫倦鼓别游人”表达了什么情感？

   • A. 欢快
   • B. 忧伤
   • C. 惊讶

3. “露梢已挂疏星”中的“疏星”指的是什么？

   • A. 稀疏的星光
   • B. 明亮的星星
   • C. 隐藏的星光

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》

诗词对比：

• 周密 vs. 李清照：两位词人均擅长表达个人情感与自然景物的结合，周密的词更显沉静与思考，李清照则更偏向于细腻的情感描写。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《周密研究》

通过以上内容的学习与分析，希望能加深对《木兰花慢·疏钟敲暝色》的理解和欣赏。