aa34aa34发发须臾间，圉圉洋洋寻丈外。是什么意思

东池浮萍半粘块，裂碧跳青出鱼背。

西池秋水尚涵空，舞阔摇深吹荇带。

吾僚有意为迁居，老守纵馋那忍脍。

纵横争看银刀出，瀺灂初惊玉花碎。

但愁数罟损鳞鬣，未信长堤隔涛濑。

aa34aa34发发须臾间，圉圉洋洋寻丈外。

安知中无蛟龙种，尚恐或有风云会。

明年春水涨西湖，好去相忘渺淮海。

原文展示

东池浮萍半粘块，裂碧跳青出鱼背。
西池秋水尚涵空，舞阔摇深吹荇带。
吾僚有意为迁居，老守纵馋那忍脍。
纵横争看银刀出，瀺灂初惊玉花碎。
但愁数罟损鳞鬣，未信长堤隔涛濑。
发发须臾间，圉圉洋洋寻丈外。
安知中无蛟龙种，尚恐或有风云会。
明年春水涨西湖，好去相忘渺淮海。

白话文翻译

东池的浮萍半粘在水面，裂开的碧水中青鱼跃出水面。西池的秋水仍然空旷，水草摇曳在深处，微风轻轻吹拂。我的同僚有意迁居，虽然我老了，纵然贪恋美味，也忍不住想要吃鱼。纵横的水面争相显露银色的鱼鳍，水波初起，惊动了水中的白莲花。但我担忧渔网损伤鱼鳞，不相信长堤能隔绝波涛。瞬息之间，波澜起伏，水面上涌动着寻觅的情景。谁能知道水中是否有蛟龙的种子，尚且担心会有风云暗涌。明年春天水涨西湖，真希望可以忘却一切，去往淮海的渺茫之处。

注释

• 浮萍：一种水生植物，常漂浮在水面。
• 裂碧：指水面波光粼粼，像裂开的碧玉一般。
• 荇带：水草，形态优美，随水波摇晃。
• 脍：指鱼肉，古时用以形容美食。
• 罟：鱼网。
• 鳞鬣：鱼的鳞片和鬣毛，指鱼的外表。
• 蛟龙：传说中的水中龙，象征神秘力量。
• 淮海：指淮河与海域，象征遥远之地。

诗词背景

作者介绍

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋时期著名的文学家、书法家、画家。他的诗词作品广泛，风格多样，既有豪放之作，也有细腻婉约之作。

创作背景

此诗写于宋代，西湖的秋水已经枯竭，诗人在会客的过程中，感受到自然的变化和对鱼的思考，表现出他对生活的热爱以及对自然的深刻观察。

诗歌鉴赏

苏轼的《西湖秋涸东池鱼窘甚因会客呼网师迁之西池为》以优美的自然描写和深邃的哲理思考，展示了诗人对自然的感悟与对生活的深思。诗开头通过东池的浮萍和跃出的鱼，描绘出一幅生动的水乡秋景，既有秋水之凉，也有生机之象。接着，诗人以西池的秋水进行对比，展现出一种空旷和寂静的美感。

在描写中，诗人用“吾僚有意为迁居”表达了对同伴迁移的思考，进一步引出对食物的渴望，体现出对生活的热爱与对美味的追求。然而，随着诗情的发展，诗人又对渔网的损伤和鱼的生存提出了担忧，反映出一种对自然生态的关注与思考。

最后，诗人以“安知中无蛟龙种”引发的对未来的思索，展现出一种对未知的敬畏和对未来的期待。整首诗情景交融，富有哲理，展现了苏轼深厚的文学造诣和对自然的深刻理解。

诗词解析

逐句解析

1. 东池浮萍半粘块：描绘东池的水面上浮萍半附着在水面，生动形象。
2. 裂碧跳青出鱼背：水面波光闪烁，鱼儿跃出水面，表现出生机。
3. 西池秋水尚涵空：西池的水在秋季显得空旷，给人一种寂静感。
4. 舞阔摇深吹荇带：水草在水中摇曳，表达出自然的和谐美。
5. 吾僚有意为迁居：同伴有意迁移，体现对生活状态的思考。
6. 老守纵馋那忍脍：虽然年纪大了，仍然对美食有所渴望。
7. 纵横争看银刀出：水面上鱼群争相游动，呈现出热闹的景象。
8. 瀺灂初惊玉花碎：水波初起，白莲花受到惊动，增添动感。
9. 但愁数罟损鳞鬣：担心渔网的捕捞会伤害鱼的生存。
10. 未信长堤隔涛濑：对长堤是否能隔绝波涛持怀疑态度。
11. 发发须臾间：瞬息之间，水面起伏变化。
12. 圉圉洋洋寻丈外：水面涌动，表现出水的动态。
13. 安知中无蛟龙种：对水中潜藏的未知生物产生疑问。
14. 尚恐或有风云会：担心可能会出现的风云变化。
15. 明年春水涨西湖：展望未来的春天，水又会涨满西湖。
16. 好去相忘渺淮海：希望能在未来的水中忘却烦恼。

修辞手法

• 比喻：将水面比作波光闪烁的碧玉，增强了视觉效果。
• 拟人：水草在水中摇曳，赋予其生命。
• 对仗：诗句间的对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗歌通过对自然景观的描绘，表达了对生活的热爱、对未来的期待和对生态的关注。诗人以细腻的笔触展现了人与自然之间的关系，反映出一种和谐的生活哲学。

意象分析

• 东池与西池：象征不同的生活状态与环境，东池生机勃勃，而西池则显得寂静。
• 浮萍与水草：代表自然的生命力和生态的平衡。
• 鱼：象征生存与生活的乐趣，同时也反映出对生态的关注。
• 蛟龙：象征着未知的力量与潜在的危险，增添了神秘感。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“东池”主要有什么特征？

   • A. 水波荡漾
   • B. 浮萍半粘
   • C. 鱼儿游动

2. “吾僚有意为迁居”中“迁居”指的是什么？

   • A. 迁移到他处生活
   • B. 迁移到西池
   • C. 迁移到东池

3. 诗中对“蛟龙”的提及表达了什么？

   • A. 对未来的希望
   • B. 对未知的敬畏
   • C. 对水的赞美

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《春望》

诗词对比

• 苏轼与李白的作品均描绘自然景观，但苏轼更多关注人与自然的关系，李白则表达个人情感与豪情。

参考资料

• 《苏轼诗词全集》
• 《宋代文学史》
• 《古诗词鉴赏指南》