颍人莫怪归来晚，新向君前乞得身。是什么意思

十载荣华贪国宠，一生忧患损天真。

颍人莫怪归来晚，新向君前乞得身。

再至汝阴三绝

原文展示

十载荣华贪国宠，一生忧患损天真。
颍人莫怪归来晚，新向君前乞得身。

白话文翻译

经过十年的荣华富贵，我贪恋国家的宠爱；
然而一生的忧患却让我失去了天真。
颍州的人们不要怪我回来得晚，
我如今向您请求得到一份安身之处。

注释

• 十载：十年。
• 荣华：指富贵、繁华的生活。
• 贪国宠：指贪恋国家的宠爱与权势。
• 忧患：忧愁与患难。
• 损天真：失去了天真无邪的心态。
• 颍人：指颍州的人们。
• 莫怪：不要怪责。
• 归来晚：指归来的时间较晚。
• 乞得身：请求得到一个安身之处。

典故解析

“国宠”指的是国家对某人的宠爱，常用于描述官员因功绩而受到的重视。诗中提到的“颍人”是指作者的故乡，表达了对故乡人们的歉意，说明他在外漂泊多年后返回的心情。

诗词背景

作者介绍

欧阳修（1007-1072），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，宋代著名文学家、政治家。他以散文和诗词闻名，尤其擅长古文运动，主张文以载道，崇尚文学的清新自然。

创作背景

该诗写于欧阳修早年仕途不顺，因政治斗争与个人遭遇，感慨颇多。诗中反映了他对权力与个人理想的挣扎，以及对故乡人们的愧疚与思念。

诗歌鉴赏

《再至汝阴三绝》表达了诗人对个人荣华与内心忧患之间的矛盾感受。开头两句交代了十年的功名利禄，尽管享有了国家的宠爱，但随之而来的却是长久的忧虑与痛苦。这种强烈的对比，突显了个人内心的失落与无奈。

接下来的两句则流露出对故乡的思念与歉意。诗人意识到自己因追逐名利而疏远了故乡的人，带着愧疚归来，期望能得到一份安身之处，体现了他对人际关系、对故乡的依恋以及对人生选择的深思。

整首诗情感真挚，语言简练，既有对个人命运的思考，也有对故乡情感的深切表达，展示了欧阳修对人生的深刻洞察与哲理思考。

诗词解析

逐句解析

1. 十载荣华贪国宠：诗人回顾自己过去十年的生活，尽管富贵荣华，内心却因贪恋权势而迷失。
2. 一生忧患损天真：经历的忧患使他失去了曾经的天真烂漫，反映了人生的无奈与痛苦。
3. 颍人莫怪归来晚：向故乡人们解释自己归来较晚的原因，表明歉意。
4. 新向君前乞得身：以谦卑的态度请求在故乡获得一处安身之地，体现出他对归属感的渴求。

修辞手法

• 对比：荣华与忧患的对比，突显内心的矛盾。
• 排比：使用排比的结构增强了情感的表达。
• 隐喻：通过“乞得身”隐喻对生存环境的渴望与不安。

主题思想

整首诗围绕着个人的荣华与内心的忧患，表达了对故乡的思念与归属感的渴望，反映了人生的无常与对安宁生活的追求。

意象分析

意象词汇

• 荣华：象征权力与地位的象征，代表着世俗的成功。
• 忧患：象征人生的苦难与挑战，代表着内心的挣扎。
• 归来：象征对故乡的向往与归属感，代表着对安宁生活的渴求。

互动学习

诗词测试

1. 欧阳修的《再至汝阴三绝》主要表达了什么主题？

   • A. 富贵荣华
   • B. 归属感与内心的忧虑
   • C. 对故乡的怀念
   • D. 政治斗争的复杂性

2. “十载荣华贪国宠”中的“国宠”指的是什么？

   • A. 个人的荣华
   • B. 国家对个人的宠爱
   • C. 家庭的支持
   • D. 朋友的帮助

3. 诗中提到的“颍人”是指哪里的人？

   • A. 北京人
   • B. 颍州人
   • C. 上海人
   • D. 南京人

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《登高》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比

• 李白《庐山谣》：同样表达对自然的向往与内心的思考，但更具浪漫色彩。
• 杜甫《登高》：对人生无常的感慨与对故乡的思念，情感上更为沉重。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《欧阳修年谱》