与君同醉花阴侧。是什么意思

兵满天山雪满衣，汉家都护拥旌旗。

衔枚一夜袭疎勒，度陇生兵尽潜出。

不得戎王誓不归，归时杨柳正依依。

正依依，占春色，与君同醉花阴侧。

原文展示:

陇头吟
作者: 曹勋 〔宋代〕

兵满天山雪满衣，
汉家都护拥旌旗。
衔枚一夜袭疎勒，
度陇生兵尽潜出。
不得戎王誓不归，
归时杨柳正依依。
正依依，占春色，
与君同醉花阴侧。

白话文翻译：

这首诗描绘了边疆战争的情景。诗人描写了战士们满身是雪，身披戎装，随汉朝的都护将领一同出征。他们在夜间出击敌人，经过陇山，准备在敌人毫无防备时发动进攻。诗中表达了战士们发誓要在战斗中取得胜利，不回家，直到消灭敌人。归来时，正值春天，杨柳依依，诗人想与友人共饮，欢庆胜利，享受花下的美好时光。

注释:

• 兵满天山：形容战士在天山上集合，气氛紧张。
• 汉家都护：指汉朝的边防统治者，负责保护边疆。
• 衔枚：携带信号，暗指战士们的动作迅速。
• 疎勒：指敌国，可能是对当时某个民族的隐喻。
• 戎王：指敌方的王或首领。
• 依依：形容春天的柳枝轻柔，寓意离别的情感。

诗词背景:

作者介绍:

曹勋，宋代诗人，生平不详，以其边塞诗著称，作品多描写战争、边疆生活，风格豪放。

创作背景:

《陇头吟》创作于宋代，正值国家需要保卫边疆的时候，诗人通过描绘战士的英勇与归来时的美好生活，表达了对战争的反思及对和平生活的向往。

诗歌鉴赏：

《陇头吟》是一首充满战斗气息的边塞诗，展现了诗人对抗敌的豪情和对归来时光的憧憬。在首句中，诗人以“兵满天山”开篇，给人以强烈的视觉冲击，展现出边疆战士们的壮阔景象。接着，诗人提到“汉家都护”，不仅表现出对国家的忠诚，也反映出对边防统治者的信任。

“衔枚一夜袭疎勒”一语，生动描绘了战争的紧张与迅速，表明战士们在夜间出发，突袭敌人，表现出英勇无畏的气概。而“不得戎王誓不归”更是将战争的决心和信念提升到一个新的高度，展现了士兵们不怕牺牲，誓言捍卫家园的精神。

最后几句描绘了归来的美好情景，正值春暖花开的时节，杨柳依依，诗人与友人共饮，象征着胜利后的欢愉和对和平生活的追求。这种强烈的对比，既有战争的严酷，也有和平的美好，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 兵满天山雪满衣： 战士们聚集在天山，身上满是雪，体现了艰苦的环境与战斗的紧迫。
2. 汉家都护拥旌旗： 汉朝的边防统治者带领着队伍，象征着国家的支持与力量。
3. 衔枚一夜袭疎勒： 战士们在夜间突袭敌人，显示出勇猛与机智。
4. 度陇生兵尽潜出： 经过陇山，准备悄然出击，暗示着计划的周密。
5. 不得戎王誓不归： 体现了战士们的决心与忠诚，誓言不归。
6. 归时杨柳正依依： 回乡时正值春天，描绘出归来时的美好景象。
7. 正依依，占春色： 继续描写春天的美丽，表达诗人对生活的热爱。
8. 与君同醉花阴侧： 希望与友人共同享受生活的乐趣，寓意对和平的向往。

修辞手法:

• 比喻：将战士比作坚韧不拔的英雄。
• 拟人：春天的柳树似乎在诉说离别的情感。
• 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

《陇头吟》通过战争和归来的对比，表达了对国家的忠诚和对和平生活的渴望，展现了诗人的豪情与对美好生活的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 天山：象征着战斗的背景，代表边疆。
• 雪：象征着艰苦的环境与战士的坚韧。
• 杨柳：象征春天的美好与希望。
• 花阴：象征着宁静与安逸的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 《陇头吟》的作者是？

   • A. 李白
   • B. 曹勋
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中“不得戎王誓不归”的意思是？

   • A. 不怕死
   • B. 不怕敌人
   • C. 绝不回家
   • D. 绝不放弃

3. 诗中提到的“杨柳”象征着什么？

   • A. 冬天
   • B. 战争
   • C. 春天的希望
   • D. 离别的忧伤

答案:

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》：杜甫的作品，描绘战乱中的春天景象，表达对国家的忧虑。
• 《塞下曲》：王翰的边塞诗，表现边疆生活与英雄气概。

诗词对比:

• 《陇头吟》与《春望》：两首诗都反映了战争时期的情感，但《陇头吟》更侧重于战士的决心与归来的喜悦，而《春望》则更强调对国家现状的忧虑与思考。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《边塞诗选》