这段话出自宋代廖行之《点绛唇》
玉树芝兰，冰清况有闺房秀。
画堂如昼。
相对倾醇酎。
合＿同牢，二姓欢佳耦。
凭谁手。
鬓丝同纽。
共祝齐眉寿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 12:56:39原文展示:
点绛唇
玉树芝兰，冰清况有闺房秀。
画堂如昼。相对倾醇酎。
合同牢，二姓欢佳耦。
凭谁手。鬓丝同纽。
共祝齐眉寿。
白话文翻译：
这首词描绘了一对新婚夫妇的美好情景。
他们如同玉树与芝兰般高洁，清冰般的气质更显得闺房的秀丽。
画堂内光线明亮，仿佛正值白昼，夫妻对坐，倾杯共饮美酒。
两人心意相通，成为幸福的佳偶，
谁来为他们的爱情祝福？
鬓发相连，寓意着两人共结连理，
共同祝愿他们的生活长久幸福。
注释:
- 玉树芝兰：比喻高洁的品德和优雅的形态。
- 冰清：形容人的气质纯洁、清高。
- 闺房：指女性的住所，象征女性的美丽和内涵。
- 倾醇酎：倾倒美酒，象征夫妻间的欢庆和共享。
- 合同牢：指两人心意相合，结合牢固。
- 齐眉寿：祝愿两人的生活和谐长久。
诗词背景:
作者介绍：廖行之，宋代词人，生平事迹不详，作品风格多表现出细腻的情感和对生活的细致观察。
创作背景：此词可能是在新婚祝福的场合中创作，展现了当时社会对婚姻与爱情的美好期盼。
诗歌鉴赏：
《点绛唇》展现了新婚夫妇的甜蜜与和谐，情感细腻而深刻。开篇“玉树芝兰，冰清况有闺房秀”，轻盈的意象相互交融，传达了夫妻间的纯洁与高雅。接下来的“画堂如昼”则营造出一种明亮温馨的气氛，象征着新生活的美好。词中“相对倾醇酎”，既表达了夫妻间的亲密无间，又隐含着对生活的共同期待与向往。
整首词通过对细节的描绘，展现了人们对美满爱情的向往与祝福，尤其是结尾的“共祝齐眉寿”，更是对未来美好生活的祝愿，表达了对爱情持久与和谐的期望。这首词不仅是对新婚的祝福，也是对爱情本质的深刻反思，传递出一种温暖的人文关怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 玉树芝兰：形容新人的高洁气质。
- 冰清况有闺房秀：强调了新房的清新秀丽。
- 画堂如昼：描绘明亮的环境，象征快乐的生活。
- 相对倾醇酎：夫妻对饮，代表欢庆与亲密。
- 合同牢：暗示两人感情牢固。
- 谁手：表示对未来的祝愿和祈愿。
- 鬓丝同纽：比喻夫妻间的紧密联系。
- 共祝齐眉寿：祝愿两人长久幸福。
修辞手法：
- 比喻：使用“玉树芝兰”比喻人品。
- 对仗：整首词中使用了许多对仗工整的句式，增强了音韵美。
- 意象：通过“冰清”、“画堂”等意象，营造出清新、温馨的氛围。
主题思想：整首词的中心思想在于赞美与祝福新婚生活，传达出对爱情与美好家庭生活的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 玉树：高洁、优雅。
- 芝兰：芬芳、品德高尚。
- 冰清：冷静、纯洁。
- 闺房：隐私、内涵。
这些意象共同构成了词中美好的生活图景，象征着夫妻间的和谐美满。
互动学习：
诗词测试：
-
“玉树芝兰”比喻什么？ A. 高洁与优雅
B. 落魄与悲伤
C. 平凡与普通 -
“合同牢”表达了什么情感？ A. 分离的痛苦
B. 感情的稳固
C. 未来的未知 -
“共祝齐眉寿”中的“齐眉”意指？ A. 彼此尊重
B. 同样的寿命
C. 共同生活
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《江城子·密州出猎》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样描绘爱情，但更侧重于内心的细腻感受。
- 苏轼《江城子》：表达了对逝去爱情的怀念，风格上更为豪放。
参考资料：
- 《宋代词人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古代爱情诗研究》