仄径烟笼深院静，及门车马盈盈。是什么意思

仄径烟笼深院静，及门车马盈盈。

一枝榴火恰相迎。

金扉为客响，眉眼两青青。

刬地今年春又尽，流光终负平生。

小楼帘挑夕阳明。

绿肥红更瘦，鹈鴂莫先声。

原文展示:

临江仙 访榴花书屋
作者: 金鉴才

仄径烟笼深院静，
及门车马盈盈。
一枝榴火恰相迎。
金扉为客响，
眉眼两青青。

刬地今年春又尽，
流光终负平生。
小楼帘挑夕阳明。
绿肥红更瘦，
鹈鴂莫先声。

白话文翻译：

在幽静的小径上，烟雾缭绕，深院显得格外宁静，
走到门口，车马声响络绎不绝。
迎接我的是一枝盛开的石榴花，
金色的大门为客人敲响，
我看到她眉眼间的青涩。

今年春天又快结束，
光阴似箭，让人感到遗憾。
小楼的帘子挑起，映照着明亮的夕阳。
绿叶肥厚，红花却愈发显得瘦弱，
黄鹂鸟却不急于鸣叫。

注释:

• 仄径：指狭小的曲折小路。
• 盈盈：形容车马众多，往来不断。
• 榴火：形容石榴花鲜红如火。
• 金扉：指金色的门，象征富贵。
• 刬地：指春天已经结束。
• 流光：光阴流逝。
• 鹈鴂：一种鸟，常用来象征春天的声音。

诗词背景:

作者介绍:

金鉴才，出生于20世纪，现代诗人，擅长古典诗词，作品多以自然与人生为主题，语言优美，情感细腻。

创作背景:

此诗创作于春末夏初，诗人访问了榴花书屋，感受到春天即将逝去的惆怅，同时也被书屋的静谧与榴花的美丽所吸引，表达了对时光流逝和生命短暂的感慨。

诗歌鉴赏：

《临江仙 访榴花书屋》是一首充满春日气息的词作，诗人在宁静的院落中，借助石榴花的盛开，表达了对春天的眷恋与对逝去时光的惋惜。开头两句，通过对小径和车马的描绘，展现出一种静谧与繁华相交织的景象。接着，诗人以“榴火”来象征热情与生命的活力，而“金扉”则暗示了书屋的富丽堂皇。随着春天的结束，诗人感受到“流光”的无情，人生的短暂与无奈愈加明显。最后，诗人通过“绿肥红更瘦”与“鹈鴂莫先声”的对比，传达了春去夏来的季节变迁，表达了对自然轮回的哲思以及对生命的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

• “仄径烟笼深院静”：幽深的小径被烟霭笼罩，院子显得格外安静。
• “及门车马盈盈”：走到门口，车马纷纷而至，显示出一片热闹的景象。
• “一枝榴火恰相迎”：一朵鲜红的石榴花正好迎接着我，象征着热情的欢迎。
• “金扉为客响”：金色的门为客人敲响，暗示着温暖的接待。
• “眉眼两青青”：她的眉眼中透出青春的气息，给人一种清新的感觉。

修辞手法:

• 比喻：用“榴火”比喻鲜红的石榴花，富有视觉冲击力。
• 对仗：如“绿肥红更瘦”，形成鲜明的对比，突出了主题。
• 拟人：将时间比喻为有情感的存在，使得流光显得更为无情。

主题思想:

整首诗通过描绘春日的景象和感受，反映了人生的短暂与无奈，表达了对时光流逝的感慨，以及对自然美的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 榴花：象征着生命的热情与活力。
• 金扉：象征着富贵与温暖的接待。
• 流光：象征着时间的流逝与无情。
• 绿肥红瘦：对比自然界的生长与衰败，表现出生命的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 《临江仙 访榴花书屋》表达了什么主题？

   • A. 对春天的赞美
   • B. 对时光流逝的惋惜
   • C. 对自然的热爱

2. 在诗中，什么花被用来象征热情？

   • A. 桃花
   • B. 石榴花
   • C. 牡丹

3. “流光终负平生”中“流光”指的是什么？

   • A. 光明的未来
   • B. 时光的流逝
   • C. 自然的美好

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春夜喜雨》 by 杜甫
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比:

• 杜甫的《春夜喜雨》与金鉴才的《临江仙》都描绘了春天的意象，但杜甫的诗更多地表现了对自然的细腻观察，而金鉴才则更多地通过春天的消逝表达了人生的惆怅。

参考资料:

• 《中国古代诗词选》
• 《现代诗词鉴赏指南》
• 《诗词与人生》