这段话出自宋代张元干《点绛唇·小雨忺晴》
小雨忺晴，坐来池上荷珠碎。
倬眉浓翠。
怎不交人醉。
美盼流觞，白鹭窥秋水。
天然媚。
大家休睡。
笑倚西风里。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:11:02点绛唇·小雨忺晴
作者: 张元干 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
小雨忺晴，坐来池上荷珠碎。
倬眉浓翠。怎不交人醉。
美盼流觞，白鹭窥秋水。
天然媚。大家休睡。
笑倚西风里。
白话文翻译:
细雨初晴，我坐在池边，看着荷花上的露珠在阳光下闪烁。
那眉目如黛，浓绿的景色怎能不让人陶醉。
美好的时光仿佛在流逝，白鹭在秋水旁静静窥视。
这自然的魅力，大家别再沉睡了，
快来笑着倚靠在西风里。
注释:
- 忺：指雨后初晴的状态。
- 倬眉浓翠：形容眉毛如黛，景色如翠，形象而优美。
- 流觞：指酒杯流转，典出《诗经》中的“流觞曲水”。
- 天然媚：自然的美丽，形容自然景色的吸引力。
- 西风：指秋风，象征着时光的流逝。
典故解析:
“流觞曲水”源于古代文人雅士的饮酒方式，常用来象征文人间的交流与聚会。诗中提到的白鹭，常常与宁静的水面相伴，是一种自然的意象，象征着高洁与灵动。
诗词背景:
作者介绍: 张元干（生卒年不详），宋代诗人，擅长词作，风格清新雅致，常表现自然风光与人情美。
创作背景: 此词创作于初秋时节，表现了雨后晴天的宁静氛围，以及作者对自然美的敏感和对生活的热爱。
诗歌鉴赏:
《点绛唇·小雨忺晴》描绘了一个雨后初晴的美丽场景，展现了自然的魅力和诗人对生活的热爱。词中通过细腻的描写，表现了清新自然的气息，给人一种轻松愉悦的感觉。开头以“小雨忺晴”引入，勾勒出一幅生动的画面，雨后的池塘边，荷花上的露珠在阳光下闪烁，给人以清新之感，仿佛一切都被洗净了。接着描写“倬眉浓翠”，以女性的美丽与自然景色相结合，展现出一种和谐之美。随后提到“美盼流觞”，更是将酒与自然融为一体，突出一种悠闲的生活态度。最后一句“大家休睡”，则是一种召唤，激励人们珍惜当下的美好时光，享受自然的馈赠。这首词不仅仅是对自然的赞美，更是对生活态度的表达，体现了诗人对美好人事的向往与追求。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “小雨忺晴，坐来池上荷珠碎。”：描绘雨后晴天，水面上荷花的露珠如碎玉一般。
- “倬眉浓翠。怎不交人醉。”：形容美人的眉目与自然的景色相得益彰，令人沉醉。
- “美盼流觞，白鹭窥秋水。”：美酒流转，白鹭在水边静静观察，增添了生动的意象。
- “天然媚。大家休睡。”：自然的美丽，呼唤大家一起欣赏。
- “笑倚西风里。”：在西风中轻松自在地享受生活。
-
修辞手法：
- 比喻：用荷珠比喻美好的自然景象。
- 拟人：白鹭似乎有情感，表现出在窥视秋水。
- 对仗：如“天然媚”与“大家休睡”，增强了词句的韵律感。
-
主题思想：整首词表现了对自然美的欣赏和对生活乐趣的追求，传达了一种积极向上的生活态度。
意象分析:
- 小雨：象征着宁静、清新，代表着一段新的开始。
- 荷珠：象征着纯洁、美好，反映出自然的生机。
- 白鹭：高洁的象征，代表着自然的灵动。
- 西风：象征秋天的到来，寓意时光流逝与人生的感慨。
互动学习:
诗词测试：
- “小雨忺晴”描绘了哪个季节的气氛？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
- 诗中提到的意象“白鹭”主要象征：
- A. 美丽
- B. 高洁
- C. 悲伤
- D. 快乐
- “大家休睡”表达了什么情感？
- A. 召唤
- B. 愤怒
- C. 悲伤
- D. 安静
答案：
- C
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《如梦令·常记溪亭日暮》——李清照
- 《雨霖铃·寒蝉凄切》——李清照
诗词对比：
- 李清照与张元干：两位诗人都善于描绘自然与生活的美，但李清照的作品更多呈现出女性的细腻情感，而张元干则更注重自然景色的生动与和谐。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》