还伴冷烟疏雨、做愁媒。是什么意思

短墙梅粉香初透。

削约寒枝瘦。

恼人知为阿谁开。

还伴冷烟疏雨、做愁媒。

飘零苦恨春情薄。

不管花开落。

小池疏影弄寒沙。

何似玉台鸾镜、对横斜。

原文展示:

《虞美人（西池见梅作）》
周紫芝 〔宋代〕
短墙梅粉香初透。削约寒枝瘦。
恼人知为阿谁开。还伴冷烟疏雨做愁媒。
飘零苦恨春情薄。不管花开落。
小池疏影弄寒沙。何似玉台鸾镜对横斜。

白话文翻译：

在短墙旁，梅花的香气刚刚透出，寒冷的枝条显得格外瘦弱。
让人烦恼的，究竟是为谁而开呢？还伴随着冷烟和稀疏的细雨，成为愁苦的媒介。
飘零的花瓣让人苦恼，恨春天情意薄弱。不管花儿开还是落。
小池塘的疏影在寒沙上摇曳，何如在玉台上对着横斜的镜子。

注释：

• 梅粉：梅花的香气。
• 削约：形容枝条瘦弱。
• 恼人：令人烦恼。
• 愁媒：指愁苦的媒介。
• 飘零：花瓣飘落的状态。
• 寒沙：冷淡的沙土，指的是池塘的岸边。

典故解析：

“玉台”与“鸾镜”均是古代文人所用的诗意象征，代表了理想的生活和美好的爱情。而“疏影”则源于苏轼的“疏影横斜水清浅”，表达人们对自然的细腻观察和感悟。

诗词背景：

作者介绍：周紫芝，字子云，号紫芝，南宋时期的词人，他的作品多取材于自然，情感细腻且富有哲理，常常表现对人生和爱情的感悟。

创作背景：此诗作于梅花盛开的春季，诗人在西池边见梅花，激发了对春天的感慨以及对情感的思考，反映了他对生命无常的哲学思考。

诗歌鉴赏：

这首《虞美人》通过描写梅花的初绽以及伴随而来的情感，展现了诗人内心的愁苦与思索。诗的开头以“短墙梅粉香初透”引入，清新而又带有淡淡的愁绪。短墙下的梅花，象征着生命的脆弱与美丽，尤其是在寒冷的春天中，显得更为珍贵。然而，接下来的“恼人知为阿谁开”，则揭示了诗人心中对爱情的迷茫与不安。花开花落，似乎在无情地提醒着诗人春天的短暂与无常。

整首诗在描写自然景物的同时，融入了深邃的人生哲理，展现了诗人对时光流逝和情感变迁的感慨。诗中的“冷烟疏雨”和“飘零苦恨”，既是自然现象的描绘，也是内心情感的折射。最后一联“何似玉台鸾镜对横斜”，则体现了诗人在对比中寻求美好与理想的渴望，反映了他对美好事物的追求，即使在生命的无常中，仍希望能够与之相对。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 短墙梅粉香初透：短墙旁的梅花香气刚刚散发出来，描绘了春天的气息。
  2. 削约寒枝瘦：寒冷的枝条显得瘦弱，带出梅花生长环境的艰苦。
  3. 恼人知为阿谁开：让人烦恼的梅花，究竟是为谁而开，暗示爱情的复杂。
  4. 还伴冷烟疏雨做愁媒：冷烟与细雨成为了愁苦的媒介，表现内心的忧伤。
  5. 飘零苦恨春情薄：花瓣飘落让人感到愁苦，恨春天情意薄弱。
  6. 不管花开落：不在乎花儿的开与落，体现对生命无常的超然。
  7. 小池疏影弄寒沙：小池塘的影子在寒沙上摇曳，生动描绘了自然之美。
  8. 何似玉台鸾镜对横斜：与理想的生活对比，表达对美好生活的向往。

• 修辞手法：

  1. 比喻：将梅花比作爱情，隐喻生命的柔弱与美好。
  2. 拟人：让自然景物具有人类情感，增加了情感的共鸣。
  3. 对仗：如“寒枝瘦”与“疏影弄”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对生命短暂和爱情无常的感慨，诗人在梅花的盛开与凋零中，反映出对美好事物的渴望与追求。

意象分析：

• 梅花：象征坚韧与美丽，代表诗人对爱情的追求与思索。
• 寒枝：代表生命的脆弱与艰难，暗示情感的无奈。
• 冷烟疏雨：象征忧愁与思念，营造出一种凄凉的氛围。
• 小池：象征宁静与思考的空间，反映诗人内心的情感波动。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“短墙梅粉香初透”所描绘的是什么季节的景象？
   A. 夏季
   B. 秋季
   C. 春季
   D. 冬季

2. “飘零苦恨春情薄”中的“苦恨”表达了诗人怎样的情感？
   A. 喜悦
   B. 愤怒
   C. 悲伤
   D. 疑惑

3. 诗中提到的“玉台”和“鸾镜”象征着什么？
   A. 高尚的理想
   B. 现实的无奈
   C. 过去的回忆
   D. 未来的希望

答案：

1. C
2. C
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 比较周紫芝的《虞美人》与李清照的《如梦令》，两者均表现了对爱情的思考，但周紫芝更侧重于生命的无常与自然之美，李清照则更注重细腻的情感与个人的悲欢。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《周紫芝研究》