问我买鱼相调戏。是什么意思

六月长江无暑气。

怒涛漱壑侵沙觜。

飐飐轻舟随浪起。

何不畏。

从来惯作风波计。

别溆藕花舒锦绮。

采莲三五谁家子。

问我买鱼相调戏。

飘芰制。

笑声咭咭花香里。

原文展示

渔家傲引
作者：洪适〔宋代〕

六月长江无暑气，
怒涛漱壑侵沙觜。
飐飐轻舟随浪起，
何不畏。
从来惯作风波计。
别溆藕花舒锦绮，
采莲三五谁家子。
问我买鱼相调戏，
飘芰制，
笑声咭咭花香里。

白话文翻译

在六月的长江上，没有一丝的暑气，
怒涛涌动，冲刷山谷，侵袭沙滩。
轻舟随波浪起伏，
何必畏惧呢？
自古以来，早已习惯了与风浪打交道。
在别的地方，藕花盛开，宛如锦绣。
采莲的少女，三五成群，不知是谁家子弟。
有人向我询问买鱼的事，调侃戏弄我，
漂浮的芰荷轻轻摇曳，
笑声在花香中回荡。

注释

• 怒涛：形容江水汹涌的样子。
• 漱壑：漱，冲刷；壑，山谷。形容波涛冲刷山谷的场景。
• 飐飐：轻舟随浪起伏的样子。
• 风波计：形容习惯于应对风浪，指渔家人习以为常的生活。
• 溆藕：溆，指水边；藕，荷花的根茎。形容水边的美丽景色。
• 咭咭：形容笑声，声音清脆。

诗词背景

作者介绍
洪适（生卒年不详），字季常，号山隐，北宋时期的词人。他的词风以清新秀丽见长，常描绘山水风光和人情世态，具有浓厚的生活气息。

创作背景
《渔家傲引》作于长江之畔，正值盛夏，诗人以渔民的生活为题材，反映了他对自然的热爱和对渔家生活的向往。诗中表现了江南水乡的美丽景色和渔家人的乐观精神。

诗歌鉴赏

《渔家傲引》是一首描写江南水乡的抒情词作，诗人在六月的长江上，描绘出了一幅生动的水乡图景。开篇即以“六月长江无暑气”引入，表现出长江的清爽与舒适，随后写怒涛汹涌，描绘出自然的壮丽气势。诗人用“何不畏”一语，传达出渔民面对风浪的勇气与无畏，体现出一种乐观向上的人生态度。

接下来的几句，诗人转而描写了美丽的藕花，生动地展现出水乡的自然之美。在“采莲三五谁家子”中，诗人不禁让人联想到繁华的水乡生活，轻松愉快的场景让人感受到生活的乐趣。最后几句，诗人通过“问我买鱼相调戏”展现出渔民之间的嬉笑打闹，渗透着浓厚的人情味。

整首词以清新的意象、流畅的词句、自然的情感，展现了渔家生活的乐趣与风光，表达了诗人对自然与人文的热爱。

诗词解析

逐句解析

1. 六月长江无暑气：描绘出长江在炎夏时节依然凉爽，给人以清新之感。
2. 怒涛漱壑侵沙觜：形容长江的波涛汹涌，冲刷山谷，带来一种动感。
3. 飐飐轻舟随浪起：轻舟在波浪中起伏，展现了渔民的生活状态。
4. 何不畏：表达了渔民面对风浪的无畏精神。
5. 从来惯作风波计：渔民习惯了与风浪打交道，表现出他们的生活智慧。
6. 别溆藕花舒锦绮：描绘出水边美丽的藕花，展现出自然的绚丽。
7. 采莲三五谁家子：描写采莲的少女，营造出温馨的生活场景。
8. 问我买鱼相调戏：表现渔民之间的嬉笑打闹，展现人情味。
9. 飘芰制：形容芰荷轻轻摇曳，带来生动的画面。
10. 笑声咭咭花香里：在花香中回荡的笑声，给人以愉悦的感受。

修辞手法

• 比喻：用“怒涛”比喻长江的波涛，增强了动感。
• 拟人：通过“笑声咭咭”赋予声音以人的特征，增强了画面的生动性。
• 对仗：如“别溆藕花舒锦绮”，增强了诗句的音韵美。

主题思想
整首诗以渔家生活为主线，表达了对自然美景的热爱与对渔民乐观生活态度的赞美，体现了一种与自然和谐共生的理念。

意象分析

意象词汇

• 怒涛：象征着自然的力量与威严。
• 藕花：象征着水乡的美丽与生机，代表生活的美好。
• 轻舟：象征着渔民的生活与自由。
• 笑声：象征着人际之间的和谐与快乐。

文化内涵与象征意义
整首诗通过描绘自然景色与渔民生活，表现了人与自然的和谐关系，同时也反映了江南水乡的独特文化韵味。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的水边花是指什么？
   A. 荷花
   B. 藕花
   C. 菊花

2. 诗人通过什么来表现渔民的勇敢精神？
   A. 描写自然
   B. 表达心情
   C. 描绘生活

3. “笑声咭咭”中“咭咭”是用来形容什么的？
   A. 风声
   B. 笑声
   C. 水声

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 宋代：李清照的《如梦令》
• 唐代：杜甫的《春望》

诗词对比
洪适的《渔家傲引》与李清照的《如梦令》都以水乡为背景，但洪适更侧重于描绘自然风光与渔民生活的乐趣，而李清照则更关注于情感的抒发和内心的孤独。

参考资料

推荐书目

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》

这些资料能够帮助读者更好地理解和欣赏古诗词的魅力与深意。